From 82f0a773fc06164cae364e88c41dbd597e7bfc22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jason Penilla <11360596+jpenilla@users.noreply.github.com> Date: Fri, 19 Jan 2024 02:10:16 -0700 Subject: [PATCH] New translations messages.properties (Chinese Traditional) --- .../tabtps/common/messages_zh_TW.properties | 20 +++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/common/src/main/messages/xyz/jpenilla/tabtps/common/messages_zh_TW.properties b/common/src/main/messages/xyz/jpenilla/tabtps/common/messages_zh_TW.properties index 8decbe47..aab7894b 100644 --- a/common/src/main/messages/xyz/jpenilla/tabtps/common/messages_zh_TW.properties +++ b/common/src/main/messages/xyz/jpenilla/tabtps/common/messages_zh_TW.properties @@ -7,14 +7,14 @@ label.player_count=線上人數 label.cpu=CPU label.cpu.system_short=系統 label.cpu.process_short=處理程序 -label.milliseconds_short=毫秒 +label.milliseconds_short=\ 毫秒 label.used=已使用 label.allocated=已分配 label.average=平均值 label.minimum=最小值 label.maximum=最大值 label.maximum_short_lower=最大 -label.initial_amount=預設值 +label.initial_amount=初始值 # Command help menu help.help=TabTPS 幫助 @@ -43,19 +43,19 @@ command.toggle_actionbar.description=切換是否在 動作欄 顯示資訊。 command.ping.arguments.page=要顯示的頁數（若可用）。 command.ping_self.description=以毫秒為單位顯示指令傳送者到伺服器的延遲。 command.ping_target.description=以毫秒為單位顯示指定玩家到伺服器的延遲。 -command.ping_target.arguments.target=你想查詢延遲的玩家。 -command.ping_all.description=顯示已連線玩家的平均延遲。 +command.ping_target.arguments.target=要查詢延遲的玩家。 +command.ping_all.description=顯示已連線玩家的延遲與他們的平均延遲。 command.memory.description=顯示伺服器 JVM 目前的記憶體池。輸出會根據垃圾回收設定而大幅變化。 # Command exceptions command.exception.invalid_argument=未知的指令引數：{0} -command.exception.invalid_syntax=未知的指令語法。正確的語法是：{0} -command.exception.invalid_sender_type=未知的指令傳送者類型。你應該是 {0} 類型。 +command.exception.invalid_syntax=無效的指令語法。正確的語法是：{0} +command.exception.invalid_sender_type=無效的指令傳送者類型。你應該是 {0} 類型。 command.exception.no_permission=很抱歉，但你沒有權限使用此指令。\n如果你認為這是錯誤，請聯絡伺服器管理員。 -command.exception.command_execution=執行此指令時發生了一個內部錯誤 +command.exception.command_execution=嘗試執行此指令時發生內部錯誤。 # Command feedback text -misc.command.text.no_players_found=選擇器找不到任何玩家：''{0}'' +misc.command.text.no_players_found=選擇器 ''{0}'' 找不到玩家 command.ping.text.player_pings=玩家延遲 command.ping.text.console_must_provide_player=控制台必須要檢查延遲的玩家。 command.ping.text.average_ping=平均延遲 @@ -83,5 +83,5 @@ command.caption.argument.parse.failure.selector.malformed=選擇器 ''{0}'' 是 command.caption.argument.parse.failure.selector.non_player_in_player_selector=沒有玩家被玩家選擇器選擇。 # Misc -misc.text.click_to_copy=點擊以複製 -misc.text.click_to_toggle=點擊以切換 +misc.text.click_to_copy=點擊複製 +misc.text.click_to_toggle=點擊切換