Code generation for OutDTOs ignores Array

[trombini]

Hi

I need to integrate a Webservice which I cannot manipulate/patch. This webservice returns me a list of available items (DocumentBox) as you can see in the upload:

The code that is generated base on my WSDL does not define an array for the object "DocumentBoxArray" instead it is a "DocumentBox". And therefore i don't get all the items in the response, only the first one. That makes sense as the WSDL defines it as such.

Is there a way to patch the code generation?