diff --git a/registry/uiLocaleKeysBackend.json b/registry/uiLocaleKeysBackend.json
index d131305af49..d924fed0bf3 100644
--- a/registry/uiLocaleKeysBackend.json
+++ b/registry/uiLocaleKeysBackend.json
@@ -54,7 +54,6 @@
   "common.filtersClear",
   "common.findTemplate",
   "common.geographic",
-  "common.id",
   "common.insert",
   "common.insertContent",
   "common.insertContentSearch",
@@ -68,6 +67,7 @@
   "common.noItemsFound",
   "common.none",
   "common.numberedMore",
+  "common.numero",
   "common.ok",
   "common.order",
   "common.orderDown",
@@ -81,6 +81,7 @@
   "common.payments",
   "common.preview",
   "common.publications",
+  "common.refreshingData",
   "common.remove",
   "common.removeItem",
   "common.required",