ImgDrive_ESN.ini

[INFO]
ID=0x0c0a
Name=Spanish (Español)
Version=2.2.0
Author=J.Franco
1=Aceptar
2=Cancelar

[DIALOG_1]
0=General
3=&Idioma:
4=&Iniciar ImgDrive con Windows
5=Mostrar ImgDrive en la bandeja de &sistema
6=&Comprobar actualizaciones automáticamente
7=&Mantener el historial de archivos recientes
9=Menú en &cascada para archivos recientes
10=&Número de archivos recientes

[DIALOG_2]
0=Integración
3=&Integrar ImgDrive al menú contextual
4=&Asociar ImgDrive con:

[DIALOG_3]
3=Recrear la tabla de búsqueda %s.\nEsto puede tardar hasta 20 segundos, espere un momento.
4=%d%% Tiempo transcurrido: %d s

[DIALOG_4]
0=Cambiar letra de unidad para %C:
3=&Nueva letra de unidad:

[DIALOG_5]
0=Iniciar sesión:
3=Escriba sus credenciales para conectarse a: %s
4=&Usuario:
5=&Contraseña:
6=&Recordar mis credenciales

[DIALOG_6]
0=ImgDrive
3=No se puede montar la imagen:
4=Enviar un informe de error para ayudar a solucionar este problema

[DIALOG_7]
0=Acerca de ImgDrive

[DIALOG_9]
0=Crear archivo de imagen desde la carpeta
1=&Iniciar
3=Seleccione o arrastre una carpeta para crear un archivo de imagen.
4=Carpeta de origen:
5=Archivo de destino:
6=&UDF 2.50
7=Etiqueta de volumen:

[DIALOG_10]
0=Copiar disco a archivo de imagen
1=&Iniciar
3=Carpeta de origen:
4=Archivo de destino:
5=Apagar PC cuando termine

[DIALOG_11]
0=General
3=Vendedor:
4=Producto:
5=Revisión:
6=Fecha de firmware:
7=Número de serie:
8=Tamaño del búfer:
9=Código de región:
10=Esquema RPC:
11=Cambios de usuario restantes:
12=Restablecer proveedores restantes:
13=Ubicación:
14=Letra de unidad:
15=Etiqueta:

[DIALOG_12]
0=Características
3=Lectura
4=Escritura
5=Otras

[DIALOG_13]
0=Medio

[DIALOG_14]
0=Visor de archivos

[DIALOG_15]
0=Visor de sectores
3=LBA:

[DIALOG_16]
0=Registro
3=Ayuda
4=Pegue la clave de desbloqueo que recibió en el cuadro a continuación.

[DIALOG_17]
0=Unidad
3=&Ocultar unidades vacías
4=Cambiar &iconos de unidad
5=&Automontar última imagen
6=Desmontar la unidad cuando la &expulse
7=&Desmontar todas las unidades al salir de ImgDrive
8=&Desactivar AutoRun y AutoPlay para unidades virtuales

[DIALOG_18]
0=Contraseña de entrada
3=Contraseña:

[DIALOG_19]
0=Convertir archivo de imagen
1=Convertir
3=Necesita convertir el formato de imagen antes de montar:
4=Archivo de destino:

[DIALOG_20]
0=Acceso directo:
3=Doble clic en acceso directo para introducir nueva clave.\nClic <a>aquí</a> para resetear todos los accesos directos.

[DIALOG_21]
0=Teclas de acceso directo
3=Abrir ImgDrive:
4=Desmontar todo:
5=Nota: las teclas de acceso rápido anteriores solo funcionan cuando se está ejecutando ImgDrive.
6=Menú de Unidad

[DIALOG_22]
0=Ayuda de línea de comandos

[DIALOG_23]
0=Organizar Favoritos
3=Puede soltar archivos/carpetas aquí para añadirlos.

[DIALOG_24]
0=Seleccionar Categoría
3=Añadir '%s' a:
4=Nueva Categoría

[DIALOG_25]
0=Personalizar Menú contextual
3=Items de menú a&ctuales :
4=&items del menú disponibles:
5=Menú en cascada para ficheros &favoritos
6=Menú en cascada para ficheros &recientes
7=&Resetear
8=&Previsualizar

[DIALOG_A]
0=Actualización de software
3=¡Hay disponible una nueva versión de %s !
4=%s ya está disponible - tu tienes %s. ¿Te gustaría descargarlo ahora?
5=Nota de lanzamiento:
6=Omitir versión
7=Recordármelo más tarde
8=Instalar actualización
9=Descargando - %s de %s
10=¡Ya está actualizado!\n\n%s es actualmente la versión más reciente disponible.
11=Se produjo un error al recuperar la información de actualización. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
12=Ocurrió un error al descargar la actualización. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.

[DIALOG_B]
1=Enviar
3=%s ha encontrado un problema y necesita cerrarse. Lamentamos las molestias.
4=Envíenos este informe de error para ayudar a solucionar el problema y mejorar este software.

[DIALOG_C]
0=Feedback
1=Enviar
3=Su correo electrónico (opcional)
4=Explique el error o el problema.

[MENU_1]
3=Añadir &Ficheros...
4=Aña&dir Carpeta...
5=Añadir Nueva &Categoría
6=Añadir Nuevo &Separador
9=&Recargar
10=Eli&Minar faltantes
11=Mover arriba &U
12=Mover abajo &w
13=&Borrar
14=&Renombrar
15=Ordenar por &Nombre
16=Ordenar por ruta &P
17=Ordenar por &Tipo
18=E&xpandir/Contraer Todo
19=Mostrar r&uta completa del Fichero

[STRING]
0=&Montar
1=&Desmontar
2=Montar a &%C:
3=Montar a &%C: %s
4=Unidad &%C:
5=Unidad &%C: %s
6=Todos los archivos de imagen
7=Todos los archivos
8=&Opciones...
9=Opciones
10=&Número de unidades
11=Desmontar &Todo
12=Montar &Carpeta...
13=&Acerca de
14=S&alir
15=&Expulsar
16=&Cargar
17=&Cambia la letra de unidad...
18=&Abrir
19=&Ocultar unidades vacías
20=Medio no reconocido o formato no válido.
21=No se pudo encontrar el archivo %s.
22=Nombre
23=&Página principal
24=Abrir localización de archivo
25=&Soporte
26=&Comprobar actualización
27=&Crear archivo de imagen desde la carpeta...
28=&Propiedades
29=Borrar historial de &archivos perdidos
30=&Borrar historial
31=ID
32=Unidad
33=Imagen
34=&Archivo
35=&Herramientas
36=&Ayuda
37=Para siempre
38=&Montar imagen...
39=%d Unidad, %d montada
40=Tipo de licencia: Freeware
41=Licenciado a %s\r\nMax usuarios: %d\r\nActualizaciones gratis hasta: %s
42=&Mantener en primer plano
43=Crear
44=&Vista
45=Barra de herramientas
46=Barra de estado
47=Desmontar imagen
48=Copiar &disco a archivo de imagen...
49=Grabar archivo de imagen
50=Texto de la barra de herramientas
51=Copiar
52=Grabar
53=Copiando %s...
54=%s MB/s, Tiempo transcurrido: %s, Tiempo restante: %s
55=¡Proceso completado con éxito!
56=¡No hay suficiente espacio libre en el disco %C:!
57='%s' ya existe.\n\n¿Quieres reemplazarlo?
58=No hay disco
59=Abrir &ImgDrive
60=Borrar disco
61=Formatear disco
62=Escribiendo
63=Sincronizando caché
64=Completado
65=&Actualizar
66=LBA
67=Tamaño
68=Tamaño (Bytes)
69=Fecha modificada
70=Visor de archivos
71=Visor de sectores
72=E&xtraer archivo
73=Sesión %d
74=Pista %d
75=Sesión
76=Pista
77=Actualizar a ImgDrive &Pro
78=¡Gracias por registrarse!
79=La clave de registro que ingresó es incorrecta.
80=¿Estas seguro que quieres cancelar?
81=Extensión
82=Asociado con
83=Instalar &Controlador
84=Desinstalar &Controlador
85=Instalando controlador...\nEsto puede tardar hasta un minuto, por favor espere...
86=ImgDrive ahora instalará su controlador que se requiere para crear un CD-ROM virtual.\n\n¿Quieres continuar?
87=Hemos detectado un controlador incompatible %s, ¿quieres actualizar a %s?
88=¡Hemos detectado un controlador incompatible %s, por favor, reinstalar ImgDrive!
89=¡Necesita reiniciar su computadora para usar ImgDrive!
90=¿Está seguro de que quieres desinstalar?
91=Esta versión de %s no funcionará en tu PC. Por favor, mejor descarga la versión  %s .
92=El controlador necesario para ImgDrive no está instalado. ¡Vuelva a instalar ImgDrive!\n\nSi el problema persiste, haga clic en Aceptar para enviarnos sus comentarios.
93=Convertir
94=Convertir archivo de imagen...
95=Este formato de archivo no es compatible. La imagen del CD de audio debe ser 16-bit/44.1 kHz estéreo.\n\nArchivo: %s\nProfundidad de bits: %d-bit\nTasa de muestreo: %s kHz\nCanal(es): %d
96=Etiqueta de volumen
97=Otras unidades
98=Iconos g&randes
99=Iconos p&equeños
100=&Lista
101=&Detalles
102=No se pudo montar el archivo
103=Tipo
104=Acceso diecto
105=Unidad %c:
106=¿Está seguro de restablecer los accesos directos a su valor predeterminado?
107=Acciones
108=Puerto %d, Bus %d, Objetivo %d, LUN %d
109=SCSI
110=¿Seguro que quiere borrar todo el historial?
111=&Archivos recientes
112=&Ayuda de línea de comandos
113=Cerrar
114=La unidad correspondiente a esta tecla de acceso rápido aún no se ha creado, ¿quiere crearla ahora?
115=Eliminar archivo de la lista de archivos recientes
116=¡Esta tecla ya está asignada a '%s'!
117=N/A
118=&Ayuda
119=NO REGISTRADO
120=Versión gratuita no registrada
121=F&avoritos
122=&Organizar Favoritos...
123=&Añadir a Favoritos...
124=Etiqueta
125=Documentos|Juegos|Fotos|Películas|Música
126=Salir + quitar driver
127=――――――――――
128=Extensión
129=Favoritos
130=Categoría
131=¿Está seguro de que quiere borrar?
132=El item '%s' ya existe en favoritos.
133=Está accediendo a características Pro
134=Esta es una versión gratuita no registrada, puede probar Pro gratis o comprar una licencia para desbloquear características Pro.
135=&Probar Pro
136=&Comprar
137=Personalizar Menú &Contextual...
138=&Tema
139=Claro
140=Oscuro
141=Sistema