diff --git a/packages/postgres-database/setup.py b/packages/postgres-database/setup.py
index e27515b5aa1..6faefc12309 100644
--- a/packages/postgres-database/setup.py
+++ b/packages/postgres-database/setup.py
@@ -64,7 +64,6 @@ def read_reqs(reqs_path: Path) -> set[str]:
         "console_scripts": [
             "simcore-service-postgres-database=simcore_postgres_database.cli:main",
             "sc-pg=simcore_postgres_database.cli:main",
-            "simcore-service=simcore_postgres_database.cli:main",
         ]
     },
     "zip_safe": False,
diff --git a/services/dynamic-sidecar/docker/boot.sh b/services/dynamic-sidecar/docker/boot.sh
index 248b6716663..6e5c2c83238 100755
--- a/services/dynamic-sidecar/docker/boot.sh
+++ b/services/dynamic-sidecar/docker/boot.sh
@@ -23,9 +23,8 @@ if [ "${SC_BUILD_TARGET}" = "development" ]; then
   python --version | sed 's/^/    /'
   command -v python | sed 's/^/    /'
 
-  cd services/dynamic-sidecar || exit 1
-  pip install uv
-  uv pip --quiet --no-cache-dir install -r requirements/dev.txt
+  # NOTE: uv does not like this requirement file...
+  pip --quiet --no-cache-dir install -r requirements/dev.txt
   cd - || exit 1
   echo "$INFO" "PIP :"
   pip list | sed 's/^/    /'