diff --git a/po/es.po b/po/es.po index f44265a..95b4745 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ibus-m17n 1.4.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-19 10:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-19 12:40+0000\n" "Last-Translator: Emilio Herrera \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -80,38 +80,40 @@ msgstr "Usar el diseño de teclado US" #: src/ibus-m17n-preferences.ui:280 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Otro" #: src/ibus-m17n-preferences.ui:299 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #: src/ibus-m17n-preferences.ui:347 msgid "m17n-lib Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración m17n-lib" #: src/ibus-m17n-preferences.ui:362 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Avanzado" #: src/ibus-setup-m17n.desktop.in.in:3 msgid "IBus M17N Setup" -msgstr "" +msgstr "Ajuste IBus M17N" #: src/ibus-setup-m17n.desktop.in.in:4 msgid "Set up IBus M17N engine" -msgstr "" +msgstr "Ajuste motor IBus M17N" #: m17n.appdata.xml:5 msgid "Ibus M17N" -msgstr "" +msgstr "Ibus M17N" #: m17n.appdata.xml:6 msgid "M17N input engine for IBus" -msgstr "" +msgstr "Entrada de motor M17N para IBus" #: m17n.appdata.xml:8 msgid "" "This multilingualization input method allows entering many languages using " "the input methods from the m17n library." msgstr "" +"Este método de multilingüismo permite la introducción de muchos lenguajes " +"usando los métodos de entrada de la librería m17n."