diff --git a/messages/hu/base.php b/messages/hu/base.php
index 7249334..06673ae 100644
--- a/messages/hu/base.php
+++ b/messages/hu/base.php
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?php
 return array (
-  '<strong>Delete</strong> Answer' => '',
-  '<strong>Permalink</strong> to this answer' => '',
-  '<strong>Questions</strong> settings' => '',
-  'Allows to create questions.' => '',
-  'Are you sure to delete this Answer?' => '',
-  'BEST ANSWER' => '',
-  'Can create questions as well a give answers' => '',
-  'Can mark answer as best answer' => '',
-  'Can participate in Q&A' => '',
+  '<strong>Delete</strong> Answer' => 'Válasz <strong>Törlése</strong>',
+  '<strong>Permalink</strong> to this answer' => '<strong>Állandó link</strong> ehhez a válaszhoz',
+  '<strong>Questions</strong> settings' => '<strong>Kérdések</strong> beállításai',
+  'Allows to create questions.' => 'Lehetővé teszi kérdések létrehozását.',
+  'Are you sure to delete this Answer?' => 'Biztosan törli ezt a választ?',
+  'BEST ANSWER' => 'LEGJOBB VÁLASZ',
+  'Can create questions as well a give answers' => 'Képes kérdéseket feltenni és válaszokat adni',
+  'Can mark answer as best answer' => 'A választ a legjobb válaszként jelölheti meg',
+  'Can participate in Q&A' => 'Részt vehet a K&amp;V-ban',
   'Cancel' => 'Mégsem',
-  'Cannot delete the Answer!' => '',
-  'Collapse all answers ({count})' => '',
+  'Cannot delete the Answer!' => 'A választ nem lehet törölni!',
+  'Collapse all answers ({count})' => 'Az összes válasz összecsukása ({count})',
   'Delete' => 'Törlés',
   'Deleted' => 'Törölve',
   'Description' => 'Leírás',
-  'Downvote' => '',
+  'Downvote' => 'Leszavazás',
   'Edit' => 'Szerkesztés',
-  'Expand all answers ({count})' => '',
-  'New Question "{questionTitle}"' => '',
-  'New answer to your Question "{questionTitle}"' => '',
+  'Expand all answers ({count})' => 'Az összes válasz kibontása ({count})',
+  'New Question "{questionTitle}"' => 'Új kérdés "{questionTitle}"',
+  'New answer to your Question "{questionTitle}"' => 'Új válasz a következő kérdésedre: "{questionTitle}"',
   'Permalink' => 'Hivatkozás',
-  'Provide an answer' => '',
-  'Provide an answer...' => '',
-  'Q&A' => '',
+  'Provide an answer' => 'Adjon választ',
+  'Provide an answer...' => 'Adjon választ...',
+  'Q&A' => 'K&amp;V',
   'Question' => 'Kérdés',
-  'Question details...' => '',
-  'Question headline...' => '',
-  'Questions and Answers' => '',
-  'Questions details...' => '',
-  'Receive notifications when a Question is created or your questions are answered.' => '',
+  'Question details...' => 'A kérdés részletei...',
+  'Question headline...' => 'Kérdés címe...',
+  'Questions and Answers' => 'Kérdések és válaszok',
+  'Questions details...' => 'Kérdések részletei...',
+  'Receive notifications when a Question is created or your questions are answered.' => 'Értesítéseket kaphat, ha kérdés jön létre, vagy kérdéseire válaszolnak.',
   'Save' => 'Mentés',
-  'Select best answer' => '',
-  'Settings of the "Questions" module for this single Space.' => '',
-  'Settings of the "Questions" module for your Profile.' => '',
-  'Show preview of best answers in stream' => '',
-  'Unselect best answer' => '',
-  'Upvote' => '',
-  'View all answers ({count})' => '',
-  'answered {date}' => '',
-  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '',
-  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}".' => '',
-  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '',
-  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}".' => '',
+  'Select best answer' => 'Válassza ki a legjobb választ',
+  'Settings of the "Questions" module for this single Space.' => 'A „Kérdések” modul beállításai ehhez az egyetlen közösséghez.',
+  'Settings of the "Questions" module for your Profile.' => 'A Profil „Kérdések” moduljának beállításai.',
+  'Show preview of best answers in stream' => 'A legjobb válaszok előnézetének megjelenítése az adatfolyamban',
+  'Unselect best answer' => 'Törölje a legjobb válasz kijelölését',
+  'Upvote' => 'Pozitív szavazás',
+  'View all answers ({count})' => 'Az összes válasz megtekintése ({count})',
+  'answered {date}' => 'válaszolt {date}',
+  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '{displayName} válaszolt a „{contentTitle}” kérdésére a(z) {spaceName} közösségben.',
+  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}".' => '{displayName} válaszolt a „{contentTitle}” kérdésére.',
+  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '{displayName} létrehozta a „{contentTitle}” kérdést a(z) {spaceName} közösségben.',
+  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}".' => '{displayName} létrehozta a „{contentTitle}” kérdést.',
 );
diff --git a/messages/nl/base.php b/messages/nl/base.php
index ce949b3..9a51180 100644
--- a/messages/nl/base.php
+++ b/messages/nl/base.php
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?php
 return array (
-  '<strong>Delete</strong> Answer' => '',
-  '<strong>Permalink</strong> to this answer' => '',
-  '<strong>Questions</strong> settings' => '',
-  'Allows to create questions.' => '',
-  'Are you sure to delete this Answer?' => '',
-  'BEST ANSWER' => '',
-  'Can create questions as well a give answers' => '',
-  'Can mark answer as best answer' => '',
-  'Can participate in Q&A' => '',
+  '<strong>Delete</strong> Answer' => '<strong>Verwijder</strong> antwoord',
+  '<strong>Permalink</strong> to this answer' => '<strong>Permalink</strong> naar dit antwoord',
+  '<strong>Questions</strong> settings' => 'Instellingen voor <strong>Vragen</strong>',
+  'Allows to create questions.' => 'Maakt het mogelijk om vragen te creëren.',
+  'Are you sure to delete this Answer?' => 'Weet u zeker dat u dit antwoord wilt verwijderen?',
+  'BEST ANSWER' => 'BESTE ANTWOORD',
+  'Can create questions as well a give answers' => 'Kan zowel vragen maken als antwoorden geven',
+  'Can mark answer as best answer' => 'Kan antwoord als beste antwoord markeren',
+  'Can participate in Q&A' => 'Kan deelnemen aan vraag-en-antwoordsessies',
   'Cancel' => 'Annuleren',
-  'Cannot delete the Answer!' => '',
-  'Collapse all answers ({count})' => '',
+  'Cannot delete the Answer!' => 'Kan het antwoord niet verwijderen!',
+  'Collapse all answers ({count})' => 'Alle antwoorden samenvouwen ({count})',
   'Delete' => 'Verwijder',
   'Deleted' => 'Verwijderd',
   'Description' => 'Beschrijving',
-  'Downvote' => '',
+  'Downvote' => 'Wegstemmen',
   'Edit' => 'Bijwerken',
-  'Expand all answers ({count})' => '',
-  'New Question "{questionTitle}"' => '',
-  'New answer to your Question "{questionTitle}"' => '',
+  'Expand all answers ({count})' => 'Alle antwoorden uitklappen ({count})',
+  'New Question "{questionTitle}"' => 'Nieuwe vraag "{questionTitle}"',
+  'New answer to your Question "{questionTitle}"' => 'Nieuw antwoord op uw vraag "{questionTitle}"',
   'Permalink' => 'Permalink',
-  'Provide an answer' => '',
-  'Provide an answer...' => '',
-  'Q&A' => '',
+  'Provide an answer' => 'Geef een antwoord',
+  'Provide an answer...' => 'Geef een antwoord...',
+  'Q&A' => 'Vraag en antwoord',
   'Question' => 'Vraag',
-  'Question details...' => '',
-  'Question headline...' => '',
-  'Questions and Answers' => '',
-  'Questions details...' => '',
-  'Receive notifications when a Question is created or your questions are answered.' => '',
+  'Question details...' => 'Vraagdetails...',
+  'Question headline...' => 'Vraagkop...',
+  'Questions and Answers' => 'Vragen en antwoorden',
+  'Questions details...' => 'Vragen details...',
+  'Receive notifications when a Question is created or your questions are answered.' => 'Ontvang meldingen wanneer een vraag wordt aangemaakt of uw vragen worden beantwoord.',
   'Save' => 'Opslaan',
-  'Select best answer' => '',
-  'Settings of the "Questions" module for this single Space.' => '',
-  'Settings of the "Questions" module for your Profile.' => '',
-  'Show preview of best answers in stream' => '',
-  'Unselect best answer' => '',
-  'Upvote' => '',
-  'View all answers ({count})' => '',
-  'answered {date}' => '',
-  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '',
-  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}".' => '',
-  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '',
-  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}".' => '',
+  'Select best answer' => 'Selecteer het beste antwoord',
+  'Settings of the "Questions" module for this single Space.' => 'Instellingen van de module "Vragen" voor alleen deze ruimte.',
+  'Settings of the "Questions" module for your Profile.' => 'Instellingen van de Vragen-module in uw profiel.',
+  'Show preview of best answers in stream' => 'Toon een voorbeeld van de beste antwoorden in de nieuwsberichten',
+  'Unselect best answer' => 'Hef de selectie van het beste antwoord op',
+  'Upvote' => 'Steunstem',
+  'View all answers ({count})' => 'Bekijk alle antwoorden ({count})',
+  'answered {date}' => 'beantwoord op {date}',
+  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '{displayName} heeft uw vraag "{contentTitle}" in de ruimte {spaceName} beantwoord.',
+  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}".' => '{displayName} heeft uw vraag "{contentTitle}" beantwoord.',
+  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '{displayName} heeft de vraag "{contentTitle}" gemaakt in de ruimte {spaceName}.',
+  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}".' => '{displayName} heeft de vraag "{contentTitle}" gemaakt.',
 );
diff --git a/messages/pt/base.php b/messages/pt/base.php
index ef43a57..5b44996 100644
--- a/messages/pt/base.php
+++ b/messages/pt/base.php
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?php
 return array (
-  '<strong>Delete</strong> Answer' => '',
-  '<strong>Permalink</strong> to this answer' => '',
-  '<strong>Questions</strong> settings' => '',
-  'Allows to create questions.' => '',
-  'Are you sure to delete this Answer?' => '',
-  'BEST ANSWER' => '',
-  'Can create questions as well a give answers' => '',
-  'Can mark answer as best answer' => '',
-  'Can participate in Q&A' => '',
+  '<strong>Delete</strong> Answer' => '<strong>Eliminar</strong> Resposta',
+  '<strong>Permalink</strong> to this answer' => '<strong>Permalink</strong> para esta resposta',
+  '<strong>Questions</strong> settings' => 'Definições de <strong>Perguntas</strong>',
+  'Allows to create questions.' => 'Permite criar perguntas.',
+  'Are you sure to delete this Answer?' => 'Tem a certeza que pretende eliminar esta Resposta?',
+  'BEST ANSWER' => 'MELHOR RESPOSTA',
+  'Can create questions as well a give answers' => 'Pode criar perguntas e dar respostas',
+  'Can mark answer as best answer' => 'Pode marcar a resposta como a melhor',
+  'Can participate in Q&A' => 'Pode participar no P&amp;R',
   'Cancel' => 'Cancelar',
-  'Cannot delete the Answer!' => '',
-  'Collapse all answers ({count})' => '',
-  'Delete' => 'Apagar',
+  'Cannot delete the Answer!' => 'Não pode eliminar a Resposta!',
+  'Collapse all answers ({count})' => 'Colapsa todas as respostas ({count})',
+  'Delete' => 'Eliminar',
   'Deleted' => 'Eliminada',
   'Description' => 'Descrição',
-  'Downvote' => '',
+  'Downvote' => 'Votar Negativo',
   'Edit' => 'Editar',
-  'Expand all answers ({count})' => '',
-  'New Question "{questionTitle}"' => '',
-  'New answer to your Question "{questionTitle}"' => '',
+  'Expand all answers ({count})' => 'Expande todas as respostas ({count})',
+  'New Question "{questionTitle}"' => 'Nova Pergunta "{questionTitle}"',
+  'New answer to your Question "{questionTitle}"' => 'Nova Resposta à sua Pergunta "{questionTitle}"',
   'Permalink' => 'Link',
-  'Provide an answer' => '',
-  'Provide an answer...' => '',
-  'Q&A' => '',
+  'Provide an answer' => 'Responder',
+  'Provide an answer...' => 'Responder...',
+  'Q&A' => 'P&amp;R',
   'Question' => 'Questão',
-  'Question details...' => '',
-  'Question headline...' => '',
-  'Questions and Answers' => '',
-  'Questions details...' => '',
-  'Receive notifications when a Question is created or your questions are answered.' => '',
+  'Question details...' => 'Detalhes da questão',
+  'Question headline...' => 'Título da questão',
+  'Questions and Answers' => 'Perguntas e Respostas',
+  'Questions details...' => 'Detalhes da questão...',
+  'Receive notifications when a Question is created or your questions are answered.' => 'Receber notificações quando uma Questão é criada ou as suas Questões são respondidas.',
   'Save' => 'Gravar',
-  'Select best answer' => '',
-  'Settings of the "Questions" module for this single Space.' => '',
-  'Settings of the "Questions" module for your Profile.' => '',
-  'Show preview of best answers in stream' => '',
-  'Unselect best answer' => '',
-  'Upvote' => '',
-  'View all answers ({count})' => '',
-  'answered {date}' => '',
-  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '',
-  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}".' => '',
-  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '',
-  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}".' => '',
+  'Select best answer' => 'Assinalar a melhor resposta',
+  'Settings of the "Questions" module for this single Space.' => 'Definições do módulo "Questões" para este espaço.',
+  'Settings of the "Questions" module for your Profile.' => 'Definições do módulo "Questões" para o seu perfil.',
+  'Show preview of best answers in stream' => 'Exibir no mural uma pré-visualização das melhores respostas.',
+  'Unselect best answer' => 'Desmarcar melhor resposta',
+  'Upvote' => 'Votar positivo',
+  'View all answers ({count})' => 'Ver todas as respostas ({count})',
+  'answered {date}' => 'respondido em {date}',
+  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '{displayName} respondeu à sua Questão "{contentTitle}" no Espaço {spaceName}.',
+  '{displayName} has answered your Question "{contentTitle}".' => '{displayName} responde à sua Questão "{contentTitle}".',
+  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}" in Space {spaceName}.' => '{displayName} criou a Questão "{contentTitle}" no Espaço {spaceName}.',
+  '{displayName} has created the Question "{contentTitle}".' => '{displayName} criou a Questão "{contentTitle}".',
 );