From f0d8070d53cdfe82599d9361939d42fb139f9b1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HumHub Translations Date: Mon, 13 Jan 2025 10:51:12 +0000 Subject: [PATCH] Enh: Updated Translations (translate.humhub.org) --- messages/sv/base.php | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/messages/sv/base.php b/messages/sv/base.php index 5dfadf6..350f2b9 100644 --- a/messages/sv/base.php +++ b/messages/sv/base.php @@ -3,29 +3,29 @@ '(Disabled - please add content in default language!)' => '(Inaktiverad - lägg till innehåll på standardspråket!)', 'External Link' => 'Extern länk', 'Legal module - administration' => 'Juridisk modul - administration', - 'Personal Data Export' => '', + 'Personal Data Export' => 'Personlig dataexport', 'Accept' => 'Acceptera', 'Accept button label' => 'Etikett för Acceptera-knapp', 'Add notice icons before external links in Posts and Comments' => 'Lägg till meddelandeikoner före externa länkar i inlägg och kommentarer', 'Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.' => 'Lägger till ett överlägg som informerar användarna om användningen av kakor. Du kan lägga till en annan text för varje tillgängligt språk.', - 'After clicking "Generate Package", the Personal Data Package will begin to generate. The package is in JSON format. Please note that collecting all of the data may take some time. While the package is being generated, you can continue using the app. Please check back later to see if the package is ready. The package will be deleted after {countDays} days.' => '', + 'After clicking "Generate Package", the Personal Data Package will begin to generate. The package is in JSON format. Please note that collecting all of the data may take some time. While the package is being generated, you can continue using the app. Please check back later to see if the package is ready. The package will be deleted after {countDays} days.' => 'Efter att ha klickat på "Generera paket" kommer personuppgiftspaketet att börja genereras. Paketet är i JSON-format. Observera att det kan ta lite tid att samla in all data. Medan paketet genereras kan du fortsätta använda appen. Kom tillbaka senare för att se om paketet är klart. Paketet kommer att raderas efter {countDays} dagar.', 'Are you really sure? Please save changes before proceed!' => 'Är du verkligen säker? Spara ändringarna innan du fortsätter!', 'Box content' => 'Fältets innehåll', 'Box language:' => 'Fältets språk:', 'Configuration' => 'Konfiguration', 'Content' => 'Innehåll', 'Cookie notification' => 'Meddelande om kakor', - 'Data Package is generating...' => '', + 'Data Package is generating...' => 'Datapaketet genereras...', 'Default language' => 'Standardspråk', - 'Delete Package' => '', + 'Delete Package' => 'Ta bort paket', 'Delete my account including my personal data' => 'Ta bort mitt konto inklusive mina personuppgifter', - 'Download Package' => '', + 'Download Package' => 'Ladda ner paket', 'Edit this page' => 'Redigera den här sidan', - 'Enable Personal Data Export (Experimental)' => '', + 'Enable Personal Data Export (Experimental)' => 'Aktivera export av personuppgifter (experimentell)', 'Enabled pages and features' => 'Aktiverade sidor och funktioner', - 'Export personal data' => '', + 'Export personal data' => 'Exportera personuppgifter', 'For new account creation, show pages in full screen just after profile creation' => 'För att skapa ett nytt konto, visa sidor i helskärm precis efter att profilen skapats', - 'Generate Package' => '', + 'Generate Package' => 'Skapa paket', 'Go back' => 'Gå tillbaka', 'Got it!' => 'Jag fattar!', 'I am older than {age} years' => 'Jag är äldre än {age}', @@ -39,11 +39,11 @@ 'Logout' => 'Logga ut', 'Minimum age' => 'Lägsta ålder', 'More information: {link}' => 'Mer information: {link}', - 'Number of days the downloadable data package will be retained before deletion' => '', + 'Number of days the downloadable data package will be retained before deletion' => 'Antal dagar det nedladdningsbara datapaketet kommer att bevaras innan raderingen', 'Page language:' => 'Sidans språk:', 'Page:' => 'Sida:', - 'Personal Data Package is available for download. The package will be deleted after {countDays} days.' => '', - 'Personal Data Package is being generated. Please check back later.' => '', + 'Personal Data Package is available for download. The package will be deleted after {countDays} days.' => 'Personuppgiftspaketet finns tillgängligt för nedladdning. Paketet kommer att raderas efter {countDays} dagar.', + 'Personal Data Package is being generated. Please check back later.' => 'Personuppgiftspaketet genereras. Kom tillbaka senare.', 'Privacy Policy' => 'Integritetspolicy', 'Proceed' => 'Fortsätt', 'Reset confirmation' => 'Återställ bekräftelse', @@ -51,13 +51,13 @@ 'Show age verification {age}' => 'Visa kontroll av ålder {age}', 'Show notice modal on external links in Posts and Comments' => 'Visa meddelandemodal på externa länkar i inlägg och kommentarer', 'Terms and Conditions' => 'Användarvillkor', - 'The exporting of your data has been started, please wait some time.' => '', - 'The package has been deleted.' => '', + 'The exporting of your data has been started, please wait some time.' => 'Exporten av dina data har påbörjats, vänta ett tag.', + 'The package has been deleted.' => 'Paketet har raderats.', 'This link leads to an external website. Would you like to proceed?' => 'Denna länk leder till en extern webbplats. Vill du fortsätta?', 'This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.' => 'Den här sidan läggs till i sidfoten och registreringsprocessen. Du kan lägga till en annan text för varje tillgängligt språk.', 'Title' => 'Titel', - 'To enable the user data export, please enable the REST API module.' => '', - 'When enabled, users can download their Personal Data from the network. Please note that only data from supported modules will be exported, and even within these modules, some data might not be included. The package is in JSON format.' => '', + 'To enable the user data export, please enable the REST API module.' => 'För att aktivera export av användardata, aktivera REST API-modulen.', + 'When enabled, users can download their Personal Data from the network. Please note that only data from supported modules will be exported, and even within these modules, some data might not be included. The package is in JSON format.' => 'När det är aktiverat kan användare ladda ner sina personliga uppgifter från nätverket. Observera att endast data från moduler som stöds kommer att exporteras, och även inom dessa moduler kanske vissa data inte inkluderas. Paketet är i JSON-format.', 'Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.' => 'Kommer att användas som standard om lagtexterna inte är tillgängliga på användarspråket.', 'Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.' => 'Kommer att användas som standard om lagtexterna inte finns på användarens språk.', ];