diff --git a/api/globalv1/api.pb.go b/api/globalv1/api.pb.go
index 966c73883..c595c9dc4 100644
--- a/api/globalv1/api.pb.go
+++ b/api/globalv1/api.pb.go
@@ -15,7 +15,7 @@
 // Code generated by protoc-gen-go. DO NOT EDIT.
 // versions:
 // 	protoc-gen-go v1.28.1
-// 	protoc        v3.18.1
+// 	protoc        v3.21.9
 // source: api/globalv1/api.proto
 
 package globalv1
diff --git a/api/globalv1/api_grpc.pb.go b/api/globalv1/api_grpc.pb.go
index f99e340c9..2a3641586 100644
--- a/api/globalv1/api_grpc.pb.go
+++ b/api/globalv1/api_grpc.pb.go
@@ -1,7 +1,7 @@
 // Code generated by protoc-gen-go-grpc. DO NOT EDIT.
 // versions:
 // - protoc-gen-go-grpc v1.2.0
-// - protoc             v3.18.1
+// - protoc             v3.21.9
 // source: api/globalv1/api.proto
 
 package globalv1
diff --git a/api/localv1/api.pb.go b/api/localv1/api.pb.go
index 10b85ec46..749ac93e8 100644
--- a/api/localv1/api.pb.go
+++ b/api/localv1/api.pb.go
@@ -15,7 +15,7 @@
 // Code generated by protoc-gen-go. DO NOT EDIT.
 // versions:
 // 	protoc-gen-go v1.28.1
-// 	protoc        v3.18.1
+// 	protoc        v3.21.9
 // source: api/localv1/api.proto
 
 package localv1
diff --git a/api/localv1/api_grpc.pb.go b/api/localv1/api_grpc.pb.go
index bf7521319..d9a8fca28 100644
--- a/api/localv1/api_grpc.pb.go
+++ b/api/localv1/api_grpc.pb.go
@@ -1,7 +1,7 @@
 // Code generated by protoc-gen-go-grpc. DO NOT EDIT.
 // versions:
 // - protoc-gen-go-grpc v1.2.0
-// - protoc             v3.18.1
+// - protoc             v3.21.9
 // source: api/localv1/api.proto
 
 package localv1
diff --git a/go.work.sum b/go.work.sum
index 0b975ca5f..dc2cf4d0d 100644
--- a/go.work.sum
+++ b/go.work.sum
@@ -505,6 +505,7 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20220722155257-8c9f86f7a55f/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220728004956-3c1f35247d10/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=
 golang.org/x/term v0.5.0/go.mod h1:jMB1sMXY+tzblOD4FWmEbocvup2/aLOaQEp7JmGp78k=
+golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20210220033141-f8bda1e9f3ba/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20220210224613-90d013bbcef8/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191108193012-7d206e10da11/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
@@ -628,9 +629,12 @@ google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0/go.mod h1:6Kw0yEErY5E/yWrBt
 google.golang.org/protobuf v1.28.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 gopkg.in/ini.v1 v1.51.0/go.mod h1:pNLf8WUiyNEtQjuu5G5vTm06TEv9tsIgeAvK8hOrP4k=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20210107192922-496545a6307b/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
+k8s.io/apimachinery v0.25.2 h1:WbxfAjCx+AeN8Ilp9joWnyJ6xu9OMeS/fsfjK/5zaQs=
+k8s.io/apimachinery v0.25.2/go.mod h1:hqqA1X0bsgsxI6dXsJ4HnNTBOmJNxyPp8dw3u2fSHwA=
 k8s.io/apiserver v0.25.2/go.mod h1:30r7xyQTREWCkG2uSjgjhQcKVvAAlqoD+YyrqR6Cn+I=
 k8s.io/code-generator v0.25.2/go.mod h1:f61OcU2VqVQcjt/6TrU0sta1TA5hHkOO6ZZPwkL9Eys=
 k8s.io/component-base v0.25.2/go.mod h1:90W21YMr+Yjg7MX+DohmZLzjsBtaxQDDwaX4YxDkl60=
+k8s.io/component-helpers v0.25.2 h1:A4xQEFq7tbnhB3CTwZTLcQtyEhFFZN2TyQjNgziuSEI=
 k8s.io/component-helpers v0.25.2/go.mod h1:iuyfZG2jGWYvR5F/yGFUYNdL/IFz2smcwpNaOqP+YNM=
 k8s.io/cri-api v0.25.2/go.mod h1:LFvFRFKuO7cFzrcmLle/cwnuVMgoIZ6bMQ+jrzk24Yc=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20210813121822-485abfe95c7c/go.mod h1:FiNAH4ZV3gBg2Kwh89tzAEV2be7d5xI0vBa/VySYy3E=
diff --git a/hack/docker-dev-env/Dockerfile b/hack/docker-dev-env/Dockerfile
index beabc088d..498be53b5 100644
--- a/hack/docker-dev-env/Dockerfile
+++ b/hack/docker-dev-env/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-from golang:1.19.2-alpine3.16
+from golang:1.19.4-alpine3.17
 
 # system dependencies
 run apk add --update --no-cache \
@@ -11,7 +11,7 @@ run go install github.com/cortesi/modd/cmd/modd@latest \
  && rm -fr /go/pkg
 
 # gRPC dependencies
-run apk add --no-cache protobuf=3.18.1-r3
+run apk add --no-cache protobuf=3.21.9-r0
 run go install google.golang.org/protobuf/cmd/protoc-gen-go@v1.28.1 \
  && rm -fr /go/pkg
 run go install google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc@v1.2.0 \