diff --git a/content/pages/tr.yaml b/content/pages/tr.yaml index 1ea75d34a9a..12a82b5db70 100644 --- a/content/pages/tr.yaml +++ b/content/pages/tr.yaml @@ -1194,11 +1194,11 @@ home-sections: title: Adım adım öğrenme - title: Sınıf için tasarlandı text: "Hedy, 10 yaş ve üzeri çocuklar için uygundur ve sınıf kullanımı için tasarlanmıştır.\nÖğretmenler ücretsiz, yerleşik ders planlarımızı kullanabilir, ancak bunun yanında kendi derslerini de yazabilir ve bunları Hedy kullanıcı arayüzüne yükleyebilirler.\n" -- title: Bağlam içinde programlama - text: "Hedy, programlamayı mümkün olan en genel şekliyle gösterir ve çok çeşitli ve heyecan verici şekillerde kullanılabilir. Hedy, dijital ve etkileşimli hikayeler oluşturmak kadar, ekranda gösterilebilmelerinin yanı sıra bir kalem çiziciyle kağıda çizilebilen veya bir tişört üzerine baskı olarak işlenebilen renkli çizimler yapmak, veya düğmeler ve klavye eylemleriyle kullanılabilen oyunlar veya uygulamalar oluşturmak için de kullanılabilir.\n" -- title: Hedy ücretsiz mi? - text: "Evet! Hedy 'Açık kaynak kodludur', yani herkes Hedy'yi daha iyi hale getirmemize yardımcı olabilir.\nKodumuzu Github üzerinde bulabilirsiniz.\nHedy'yi severseniz ve katkıda bulunmak isterseniz, bağışlarınızı kabul ediyoruz (ve çok minnettarız)!\n" -- title: Bir şey yükleyip kurmam gerekiyor mu? - text: Hayır. Hedy, bu sayfaya bakmak için kullandığınız program olan tarayıcıda çalışır. Muhtemelen Chrome veya Edge veya Firefox. Hedy telefon ve tabletlerde de çalışır. -- title: Hedy ile ders vermek için programlama deneyimine ihtiyacım var mı? - text: "Hayır, buna gerek yok. Tüm kavramlar slaytlarda ve öğrenciler için olan arayüzde açıklanmıştır.\nÜcretsiz bir öğretmen hesabı oluşturursanız, nasıl öğretileceği ve sık yapılan hatalar hakkında bilgi içeren öğretmen kılavuzuna da erişebilirsiniz.\n(Bu süreçte programlama temellerini siz de öğrenebilirsiniz)." +#- title: Bağlam içinde programlama +# text: "Hedy, programlamayı mümkün olan en genel şekliyle gösterir ve çok çeşitli ve heyecan verici şekillerde kullanılabilir. Hedy, dijital ve etkileşimli hikayeler oluşturmak kadar, ekranda gösterilebilmelerinin yanı sıra bir kalem çiziciyle kağıda çizilebilen veya bir tişört üzerine baskı olarak işlenebilen renkli çizimler yapmak, veya düğmeler ve klavye eylemleriyle kullanılabilen oyunlar veya uygulamalar oluşturmak için de kullanılabilir.\n" +#- title: Hedy ücretsiz mi? +# text: "Evet! Hedy 'Açık kaynak kodludur', yani herkes Hedy'yi daha iyi hale getirmemize yardımcı olabilir.\nKodumuzu Github üzerinde bulabilirsiniz.\nHedy'yi severseniz ve katkıda bulunmak isterseniz, bağışlarınızı kabul ediyoruz (ve çok minnettarız)!\n" +#- title: Bir şey yükleyip kurmam gerekiyor mu? +# text: Hayır. Hedy, bu sayfaya bakmak için kullandığınız program olan tarayıcıda çalışır. Muhtemelen Chrome veya Edge veya Firefox. Hedy telefon ve tabletlerde de çalışır. +#- title: Hedy ile ders vermek için programlama deneyimine ihtiyacım var mı? +# text: "Hayır, buna gerek yok. Tüm kavramlar slaytlarda ve öğrenciler için olan arayüzde açıklanmıştır.\nÜcretsiz bir öğretmen hesabı oluşturursanız, nasıl öğretileceği ve sık yapılan hatalar hakkında bilgi içeren öğretmen kılavuzuna da erişebilirsiniz.\n(Bu süreçte programlama temellerini siz de öğrenebilirsiniz)."