diff --git a/README.md b/README.md
index 6ec1c6eb..2ba25bde 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Beautiful Hugo - A port of Beautiful Jekyll Theme
+# Beautiful Hugo - An adaptation of the Beautiful Jekyll theme
![Beautiful Hugo Theme Screenshot](https://github.com/halogenica/beautifulhugo/blob/master/images/screenshot.png)
@@ -177,7 +177,7 @@ This is column 2.
## About
-This is a port of the Jekyll theme [Beautiful Jekyll](https://deanattali.com/beautiful-jekyll/) by [Dean Attali](https://deanattali.com/aboutme#contact). It supports most of the features of the original theme.
+This is an adaptation of the Jekyll theme [Beautiful Jekyll](https://deanattali.com/beautiful-jekyll/) by [Dean Attali](https://deanattali.com/aboutme#contact). It supports most of the features of the original theme, and many new features. It has diverged from the Jekyll theme over time, with years of community updates.
## License
diff --git a/i18n/br.yaml b/i18n/br.yaml
index eb20f401..75c90e63 100644
--- a/i18n/br.yaml
+++ b/i18n/br.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} powered • Tema por Beautiful Jekyll adaptado para Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} alimentada • Tema Beautiful Hugo adaptado de Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/de.yaml b/i18n/de.yaml
index a4476e80..51da1f3b 100644
--- a/i18n/de.yaml
+++ b/i18n/de.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} powered • Theme by Beautiful Jekyll adapted to Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} angetrieben • Theme Beautiful Hugo angepasst von Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index db9340cb..9f129575 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} powered • Theme by Beautiful Jekyll adapted to Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} powered • Theme Beautiful Hugo adapted from Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/eo.yaml b/i18n/eo.yaml
index fbf3f534..68fd7e28 100644
--- a/i18n/eo.yaml
+++ b/i18n/eo.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }}-povigita • Haŭto de Beautiful Jekyll adaptiĝis al Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }}-povigita • Haŭto de Beautiful Hugo adaptiĝis de Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/es.yaml b/i18n/es.yaml
index 292b82b1..c2503b55 100644
--- a/i18n/es.yaml
+++ b/i18n/es.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} powered • Theme by Beautiful Jekyll adapted to Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} alimentada • Tema Beautiful Hugo adaptado de Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/fr.yaml b/i18n/fr.yaml
index 1ee6cc18..a88fb467 100644
--- a/i18n/fr.yaml
+++ b/i18n/fr.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Carbure avec Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • Avec le Theme Beautiful Jekyll adapté en Beautiful Hugo'
+ translation: 'Carbure avec Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • Avec le Theme Beautiful Hugo adapté de Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/it.yaml b/i18n/it.yaml
index fbf94c11..5d0a4e5d 100644
--- a/i18n/it.yaml
+++ b/i18n/it.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Sviluppato con Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • Tema: Beautiful Jekyll adattato a Beautiful Hugo'
+ translation: 'Sviluppato con Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • Tema Beautiful Hugo adattato da Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/ja.yaml b/i18n/ja.yaml
index 6273f8bb..d7c0e26f 100644
--- a/i18n/ja.yaml
+++ b/i18n/ja.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: '起動力にHugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • テーマにBeautiful Jekyllに基づいているBeautiful Hugo'
+ translation: '起動力にHugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • テーマにBeautiful Hugoに基づいているBeautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/nb.yaml b/i18n/nb.yaml
index 7eade085..e52d9434 100644
--- a/i18n/nb.yaml
+++ b/i18n/nb.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Kjører på Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • Tema fra Beautiful Jekyll tilpasset til Beautiful Hugo'
+ translation: 'Kjører på Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} • Tema fra Beautiful Hugo tilpasset fra Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/nl.yaml b/i18n/nl.yaml
index de658bd3..548e37eb 100644
--- a/i18n/nl.yaml
+++ b/i18n/nl.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }}-aangedreven • Thema door Beautiful Jekyll aangepast voor Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }}-aangedreven • Thema door Beautiful Hugo aangepast van Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/i18n/pl.yaml b/i18n/pl.yaml
index 962dc7ad..b320a201 100644
--- a/i18n/pl.yaml
+++ b/i18n/pl.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@
# Footer
- id: poweredBy # Accepts HTML
- translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} powered • Theme by Beautiful Jekyll adapted to Beautiful Hugo'
+ translation: 'Hugo v{{ .Site.Hugo.Version }} napędzany • Motyw Beautiful Hugo przystosowany od Beautiful Jekyll'
# Navigation
- id: toggleNavigation
diff --git a/theme.toml b/theme.toml
index c2d7bb8d..2959c6dc 100644
--- a/theme.toml
+++ b/theme.toml
@@ -1,9 +1,9 @@
name = "Beautiful Hugo"
license = "MIT"
licenselink = "https://github.com/halogenica/Hugo-BeautifulHugo/blob/master/LICENSE"
-description = "A port of Beautiful Jekyll theme"
-tags = ["blog", "company", "portfolio", "projects", "minimal", "responsive", "seo"]
-features = ["blog", "themes", "disqus", "minimal", "responsive", "staticman"]
+description = "An adaptation of the Beautiful Jekyll theme"
+tags = ["blog", "company", "portfolio", "projects", "minimal", "responsive", "seo", "google analytics", "bootstrap", "disqus", "light", "syntax highlighting", "multilingual", "portfolio", "projects", "mobile", "technical"]
+features = ["blog", "company", "portfolio", "projects", "minimal", "responsive", "seo", "google analytics", "bootstrap", "disqus", "light", "syntax highlighting", "multilingual", "portfolio", "projects", "mobile", "technical"]
min_version = 0.48
[author]