chore: update Playwright version to v1.51.1 in workflow and script

Author: niktverd

.github/workflows/playwright.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ jobs:
     name: Test component
     runs-on: ubuntu-latest
     container:
-      image: mcr.microsoft.com/playwright:v1.45.3-jammy
+      image: mcr.microsoft.com/playwright:v1.51.1-jammy
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: actions/setup-node@v4

scripts/playwright-docker.sh

@@ -3,7 +3,7 @@
 set -euo pipefail
 
 IMAGE_NAME="mcr.microsoft.com/playwright"
-IMAGE_TAG="v1.45.3-jammy" # This version have to be synchronized with playwright version from package.json
+IMAGE_TAG="v1.51.1-jammy" # This version have to be synchronized with playwright version from package.json
 
 NODE_MODULES_CACHE_DIR="$HOME/.cache/page-constructor-playwright-docker-node-modules"