diff --git a/package.json b/package.json
index 5d6e16c48..71791b252 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "date-fns": "4.1.0",
     "filesize": "10.1.6",
     "http-status-codes": "2.3.0",
-    "i18next": "23.16.3",
+    "i18next": "23.16.5",
     "katex": "0.16.11",
     "leaflet-geosearch": "4.0.0",
     "lodash.debounce": "4.0.8",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 35daf9824..17da6fd85 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -6447,7 +6447,7 @@ __metadata:
     filesize: "npm:10.1.6"
     http-status-codes: "npm:2.3.0"
     husky: "npm:9.1.6"
-    i18next: "npm:23.16.3"
+    i18next: "npm:23.16.5"
     katex: "npm:0.16.11"
     leaflet-geosearch: "npm:4.0.0"
     lodash.debounce: "npm:4.0.8"
@@ -6714,12 +6714,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"i18next@npm:23.16.3":
-  version: 23.16.3
-  resolution: "i18next@npm:23.16.3"
+"i18next@npm:23.16.5":
+  version: 23.16.5
+  resolution: "i18next@npm:23.16.5"
   dependencies:
     "@babel/runtime": "npm:^7.23.2"
-  checksum: 10/648ad77d1564bc7d9a5715bab96ff1d504fef2cba8c3564514e199f5947590d78f0b5296bc3ef7c27b9a61bf8e0b4e44158be1c7cea10d4d822d1ec084023f7d
+  checksum: 10/842b6d35d6e0822f1c8c3c2ca8af0fec9d8d9e37a54f63cdf42c0fcc7908d980082daff6ab77ad248324d2c45a0f1fe1e40efe23ba84d950722ece36b61d647c
   languageName: node
   linkType: hard