Make the website update automatically (or trivially at least)

The website is often out of date compared to the latest state of development. It's not ideal for someone looking for authoritative information and it discourages contributions to the website.