From 44ea6ee089366ee7c424d4ac6cb66ffe957d47b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: leneantonsen Date: Sun, 26 Jan 2025 18:06:52 +0100 Subject: [PATCH] lemmaer fra Gos don leat Elle --- src/Adv_smenob.xml | 24 ++++++ src/N_smenob.xml | 31 ++++++++ src/V_smenob.xml | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 3 files changed, 230 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/Adv_smenob.xml b/src/Adv_smenob.xml index 411d9414..c0a4d3f7 100644 --- a/src/Adv_smenob.xml +++ b/src/Adv_smenob.xml @@ -4946,6 +4946,30 @@ For the full license text, see the link above. + + + mannes + + + + hvorfor + + + + + + váraid + + + + forsiktig + + Dearppastan váraid suorpmagežiiguin. + Jeg slår forsiktig med fingertuppene. + + + + buohtalasat diff --git a/src/N_smenob.xml b/src/N_smenob.xml index 42b57d09..d787a13e 100644 --- a/src/N_smenob.xml +++ b/src/N_smenob.xml @@ -11594,6 +11594,16 @@ + + + dammalaš + + + + pokker + + + servodatsuorgi @@ -147142,6 +147152,27 @@ + + + rumbosággi + + + + trommestikke + + + + + + čiehká + + + + som er skjult + skatt + + + biergočiehká diff --git a/src/V_smenob.xml b/src/V_smenob.xml index 83cee22e..04a3db99 100644 --- a/src/V_smenob.xml +++ b/src/V_smenob.xml @@ -26371,6 +26371,165 @@ For the full license text, see the link above. + + + dunttardit + + + + koke + putre + + + + + prate fort og utydelig + + + + + + čulkkihit + + + + skarp lyd + dunke + + + + + + seassat + + + + besiktige + + + + + + skoalkkehit + + + + banke + dunke + + + + + + skoalkkehit + + + + banke + dunke + + + + + + ráđahit + + + + skramle + + + + + + skáigit + + + + kauke + rote høyt så det blir ekko + + + + + + skoallat + + + + skramle + klirre + + + + + + meaiskidit + + + + støye + lage støy + + + + + + jeađđašuvvat + + + + finne trøst + få trøst + + + + + + šloađastit + + + + komme borti med foten + + + + + + rišihit + + + + plutselig + sprute + + + + + spres til alle kanter + + + + + + guosmmehit + + + + svis + + + + + + rumbbostallat + + + + slå på trommer + + + rávásmuvvat @@ -28151,6 +28310,16 @@ For the full license text, see the link above. + + + goavddustuvvat + + + + bli engstelig + + + reguleret @@ -28170,6 +28339,10 @@ For the full license text, see the link above. bli mindre, svakere avta + + jietna váidu + lyden avtar + Ollu sámi báikkiin lea sámegiella váidugoahtán stuoraválddi gielaid ektui. I mange samiske bygder er samisk blitt svakere i forhold til storsamfunnets språk. @@ -43550,8 +43723,8 @@ For the full license text, see the link above. bli vill - Nuorra nieiddat gal viimmáskit go son han lea hui fávrros, nuorra almmái geas lea vel dát erenoamáš musihkka. - Unge jenter blir ville fordi han er veldig vakker, en ung mann som enda har denne spesielle musikken. + Nuorra nieiddat gal viimmáskit go artista lea hui fávrros. + Unge jenter blir ville fordi artisten er veldig vakker.