diff --git a/tests/e2e/go.mod b/tests/e2e/go.mod
index 49a8b2f..167f2a5 100644
--- a/tests/e2e/go.mod
+++ b/tests/e2e/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.23.1
 
 replace github.com/imdario/mergo => github.com/imdario/mergo v0.3.16
 
-replace github.com/alessio/shellescape => al.essio.dev/pkg/shellescape v1.4.2
+replace github.com/alessio/shellescape => al.essio.dev/pkg/shellescape v1.5.1
 
 require (
 	github.com/fluxcd/helm-controller/api v1.1.0
diff --git a/tests/e2e/go.sum b/tests/e2e/go.sum
index ffe7784..aecc84a 100644
--- a/tests/e2e/go.sum
+++ b/tests/e2e/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-al.essio.dev/pkg/shellescape v1.4.2 h1:XnahOFowGxhU2EqMT/+CQpJa1KfS677uBAL2//fsHAc=
-al.essio.dev/pkg/shellescape v1.4.2/go.mod h1:PZAiSCk0LJaZkiCSkPv8qIobYglO3FPpyFjDCtHLS30=
+al.essio.dev/pkg/shellescape v1.5.1 h1:86HrALUujYS/h+GtqoB26SBEdkWfmMI6FubjXlsXyho=
+al.essio.dev/pkg/shellescape v1.5.1/go.mod h1:6sIqp7X2P6mThCQ7twERpZTuigpr6KbZWtls1U8I890=
 dario.cat/mergo v1.0.1 h1:Ra4+bf83h2ztPIQYNP99R6m+Y7KfnARDfID+a+vLl4s=
 dario.cat/mergo v1.0.1/go.mod h1:uNxQE+84aUszobStD9th8a29P2fMDhsBdgRYvZOxGmk=
 filippo.io/edwards25519 v1.1.0 h1:FNf4tywRC1HmFuKW5xopWpigGjJKiJSV0Cqo0cJWDaA=