From 95f0e8250f13952c66d1a85008f7ee57d1682786 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Davi=20Cust=C3=B3dio?= Date: Thu, 16 Jan 2025 10:46:00 -0300 Subject: [PATCH] new data.pt-BR to full translation pt-BR --- web/client/translations/data.pt-BR.json | 3537 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 3537 insertions(+) create mode 100644 web/client/translations/data.pt-BR.json diff --git a/web/client/translations/data.pt-BR.json b/web/client/translations/data.pt-BR.json new file mode 100644 index 0000000000..e3574a02ca --- /dev/null +++ b/web/client/translations/data.pt-BR.json @@ -0,0 +1,3537 @@ +{ + "locale": "pt-BR", + "messages": { + "Language": "Linguagem", + "msgId0": "{name} tirou {numPhotos, plural, =0 {nenhuma foto} =1 {uma foto} other {# fotos}} em {takenDate, date, long}.", + "htmlTest": "{name} {surname}", + "about_title": "Sobre", + "aboutTooltip": "Sobre", + "aboutLbl": "Sobre", + "about_p0-0": "MapStore é um framework para construir aplicações web com mapas através de bibliotecas de mapas, como", + "about_p0-1": "e", + "about_p1": "MapStore possui diversas aplicações de exemplo:", + "about_ul0_li0": "MapViewer é um simples visualizador de mapas pré-configurados (opcionalmente armazenado em um banco de dados utilizando GeoStore)", + "about_ul0_li1": "MapPublisher foi desenvolvido para criar, salvar e compartilhar de uma maneira simples e intuitiva mapas e mashups, selecionando conteúdos de fontes conhecidas como OpenStreetMap, Google Maps ou serviços fornecidos por organizações usando protocolos abertos como OGC WMS, WFS, WMTS ou TMS, entre outros. Par amais informações, verifique a", + "about_h20": "Licença", + "about_p3": "MapStore é um software gratuito e Open Source, baseado nas ferramentas OpenLayers, Leaflet e ReactJS, e é licenciado sob a Licença BDS Simplificada (Simplified BSD License).", + "about_p5-0": "Para mais informações verifique", + "about_a0": "esta", + "about_p5-1": "página.", + "about_h21": "Créditos", + "about_p6": "MapStore é desenvolvido por:", + "enable": "Habilitar", + "layers": "Camadas", + "warning": "Atenção", + "errorTitleDefault": "Erro", + "errorDefault": "Ocorreu um erro.", + "pageInfoShowMore": "{count} itens em um total de {total}", + "showMore": "Mostrar mais...", + "collapse": "Colapsar", + "expand": "Expandir", + "Links": "Links", + "Forbidden": "Não permitido", + "layerNameChangeError": { + "title": "Erro ao alterar nome", + "message": "Falha ao recarregar a camada com nome atualizado" + }, + "version": { + "title": "Versão do MapStore", + "label": "Versão", + "message": "Mensagem", + "commit": "Commit", + "date": "Data", + "githubUrl": "Abrir github em uma nova aba" + }, + "errorPage": { + "title": "Oops, algo deu errado...", + "subtitle": "Por favor clique no ícone abaixo para recarregar o MapStore", + "description": "Se você deseja reportar este erro, pode enviar um e-mail para nossa lista", + "descriptionAdmin": "Por favor contate o administrador" + }, + "autorefresh": { + "of": "de", + "updating": "Atualizando...", + "layers": "camadas" + }, + "localeErrors": { + "404": "Arquivo de tradução não encontrado" + }, + "details": { + "title": "Sobre este mapa", + "tooltip": "Sobre este mapa" + }, + "showEmptyMessageGFI": "Mostrar mensagem de resultado vazio no painel de GetFeatureInfo", + "remove": "Delete", + "removeThumbnail": "Remover imagem de pré-visualização", + "layerProperties": { + "windowTitle": "Propriedades da camada", + "title": "Título", + "name": "Nome", + "group": "Grupo", + "general": "Geral", + "description": "Descrição", + "display": "Painel", + "style": "Estilo", + "transparent": "Transparente", + "singleTile": "Tile Único", + "cached": "Usar opções de cache", + "styleCustom": "Usar estilo denominado \"{value}\"", + "styleListLoadError": "Houve um erro ao carregar a lista de estilos", + "stylesRefreshList": "Recarregar Lista de Estilos", + "delete": "Excluir", + "deleteLayer": "Excluir Camada", + "deleteLayerMessage": "Você tem certeza de que deseja excluir esta camada?", + "deleteLayerGroup": "Excluir Grupo", + "deleteLayerGroupMessage": "Você tem certeza de que deseja excluir este grupo e todas as suas camadas?", + "confirmDelete": "Tem certeza?", + "featureTypeError": "Não é possível carregar atributos das camadas", + "featureTypeErrorInvalidJSON": "Não é possível carregar atributos das camadas. Resposta inválida", + "elevation": "Elevação", + "titleTranslations": "Traduções do título", + "groupProperties": "Propriedades de grupo", + "featureInfo": "Informações do Recurso", + "featureInfoFormatLbl": "Identificar formato de resposta", + "legenderror": "Legenda não disponível", + "editCustomFormat": "Editar formato customizado", + "exampleOfResponse": "Exemplo", + "changedSettings": "Configurações alteradas", + "changedSettingsAlert": "Você está fechando o painel de configuração sem salvar suas alterações.", + "textFormatTitle": "TEXTO", + "textFormatDescription": "Mostrar resultados em formato de texto", + "htmlFormatTitle": "HTML", + "htmlFormatDescription": "Mostrar resultados em formato html", + "propertiesFormatTitle": "PROPRIEDADES", + "propertiesFormatDescription": "Mostrar resultados como lista de propriedades", + "templateFormatTitle": "MODELO", + "templateFormatDescription": "Customizar formato do resultado", + "hideFormatTitle": "DESABILITAR IDENTIFICAÇÃO", + "hideFormatDescription": "Desabilitar informação da camada", + "styleWarning": "Editor de estilo da camada para '{geometryType}' não é suportado.", + "templateFormatInfoAlert1": "Clique no botão de editar para adicionar um novo modelo.", + "templateFormatInfoAlert2": "Use ${ attribute } para agrupar propriedades para visualização", + "templateFormatInfoAlertExample": "O id do recurso é ${ properties.id } ou ${ properties['data-value'] }", + "templateError": "Houve um erro ao aplicar o modelo. por favor verifique o modelo", + "templatePreview": "Pré-visualização do modelo", + "heightOffset": "Offset de altura (m)", + "visibilityLimits": { + "title": "Limite da visibilidade", + "serverValuesUpdateUndefined": "O servidor não providenciou limite de visibilidade de escala para esta camada", + "serverValuesUpdate": "O servidor providenciou limites máximo e mínimo de visibilidade de escala para esta camada", + "serverValuesUpdateMinScale": "O servidor providenciou somente o limite mínimo de visibilidade de escala para esta camada", + "serverValuesUpdateMaxScale": "O servidor providenciou somente o limite máximo de visibilidade de escala para esta camada", + "rangeError": "O valor mínimo é maior que o valor máximo. Por favor defina um intervalo em que o valor máximo é maior que o valor mínimo", + "serverValuesError": "Não é possível buscar no servidor limites mínimo e máximo de visibilidade de escala. Provável erro de rede ou ausência de endpoint válido", + "updateWMSCapabilities": "Busque no servidor limites mínimo e máximo de visibilidade de escala", + "maxValue": "Valor máximo (excluído)", + "maxValuePlaceholder": "Selecione o valor máximo", + "valueNoResultsText": "Nenhuma opção corresponde ao valor inserido", + "createOption": "Adicionar novo valor {label}", + "minValue": "Valor mínimo (incluso)", + "minValuePlaceholder": "Selecione valor mínimo", + "type": "Tipo de limite", + "scale": "Escala", + "resolution": "Resolução" + }, + "tooltip": { + "label": "Tooltip", + "title": "Título", + "description": "Descrição", + "both": "Título e Descrição", + "none": "Sem Tooltip", + "labelPlacement": "Posição", + "right": "Direita", + "left": "Esquerda", + "bottom": "Abaixo", + "top": "Acima", + "editLayerName": "Editar nome da camada", + "confirmLayerName": "Confirmar alteração do nome da camada" + }, + "legendOptions": { + "title": "Legenda", + "legendWidth": "Largura", + "legendHeight": "Altura", + "legendPreview": "Pré-visualização" + }, + "enableLocalizedLayerStyles": { + "label": "Habilitar estilo localizado", + "tooltip": "Nota: Este parâmetro exige configurações específicas no GeoServer" + }, + "format": { + "title": "Formato", + "refresh": "Buscar formatos suportados", + "loading": "Carregando...", + "noOption": "Sem opções", + "error": { + "title": "Erro", + "message": "Falha ao buscar formatos" + } + }, + "forceProxy": "Force proxy" + }, + "longitude": "Lon", + "latitude": "Lat", + "notification": { + "update": "Atualizar", + "warning": "Aviso", + "success": "Sucesso", + "backgroundLayerNotSupported": "O background selecionado anteriormente não é suportado para esse tipo de mapa. Ele será substituído pelo primeiro que estiver disponível.", + "noBackgroundLayerSupported": "Não há camadas de base compatíveis para esse mapa.", + "updateOldMap": "Este é um mapa antigo, então há funcionalidades que não podem ser habilitadas. Clique no botão de atualizar o mapa ou somente desabilite esta notificação caso não deseje realizar a atualização.", + "warningSaveUpdatedMap": "Algumas camadas não foram atualizadas corretamente.", + "saveUpdatedMap": "Todas as camadas foram atualizadas com sucesso.", + "incompatibleBackgroundAndProjection": "A projeção selecionada não é compatível com este background. Altere para um background compatível ou um background vazio, depois selecione a projeção novamente.", + "incompatibleDataAndProjection": "A(s) camada(s) e mapa atuais não são totalmente compatíveis. Os dados podem não aparecer por completo no mapa." + }, + "dock": { + "row": "{rowsSelected} linha selecionada", + "rows": "{rowsSelected} linhas selecionadas" + }, + "globeswitcher": { + "tooltipDeactivate": "Desabilitar o Modo 3D", + "tooltipActivate": "Habilitar o Modo 3D" + }, + "cookie": { + "info": "Este website usa cookies para melhorar sua experiência. Vamos assumir que você concorda com isso, porém caso deseje é possível desabilitar.", + "moreDetailsButton": "Mais Detalhes", + "leave": "Sair", + "accept": "Aceitar" + }, + "background": "Background", + "language": "Linguagem", + "mousePositionCoordinates": "Coordenadas do cursor", + "mouseCoordinates": "Coordenadas:", + "mousePositionCRS": "CRS:", + "mousePositionElevation": "Elev.:", + "mousePositionNoElevation": "N/A", + "elevationLoading": "Carregando...", + "elevationLoadingError": "Erro", + "elevationNotAvailable": "N/A", + "mapScale": "Escala:", + "showMousePositionCoordinates": "Mostrar/Esconder coordenadas", + "showCrsSelector": "Selecionar projeção", + "crsSelectorFilterPlaceholder": "Filtrar projeção", + "crsSelectorSelectedCRS": "Selecionado:", + "menu": "Menu", + "options": "Opções", + "settings": "Configurações", + "settingsTooltip": "Configurações de tooltip", + "help": "Ajuda", + "docs": "Documentação", + "docsTooltip": "Documentação", + "gohome": "Voltar à página inicial", + "back": "Voltar ao Importer", + "printbutton": "Imprimir", + "printToolTip": "Imprimir", + "annotationsbutton": "Anotações", + "noresultfound": "Nenhum Resultado Encontrado", + "save": "Salvar", + "saveAs": "Salvar como...", + "opacity": "Opacidade", + "elevation": "Elevação", + "close": "Fechar", + "cancel": "Cancelar", + "no": "Não", + "yes": "Sim", + "confirm": "Confirmar", + "confirmTitle": "Confirmar?", + "pageInfo": "{total, plural, =0 {No items} =1 {{total} item de {total}} other {Items {start}-{end} de {total}}}", + "loading": "Carregando...", + "group": "Grupo", + "groups": "Grupos", + "permission": "Permissão", + "permissions": "Permissões", + "global": { + "colors": { + "red": "{number, plural, =0 {Red} =1 {Red} other {Reds}}", + "blue": "{number, plural, =0 {Blue} =1 {Blue} other {Blues}}", + "green": "{number, plural, =0 {Green} =1 {Green} other {Greens}}", + "gray": "{number, plural, =0 {Gray} =1 {Gray} other {Grays}}", + "jet": "{number, plural, =0 {Jet} =1 {Jet} other {Jet}}", + "brown": "{number, plural, =0 {Brown} =1 {Brown} other {Browns}}", + "purple": "{number, plural, =0 {Purple} =1 {Purple} other {Purples}}", + "random": "{number, plural, =0 {Random} =1 {Random} other {Random}}", + "orrd": "OrRd", + "pubu": "PuBu", + "bupu": "BuPu", + "oranges": "Oranges", + "bugn": "BuGn", + "ylorbr": "YlOrBr", + "ylgn": "YlGn", + "reds": "Reds", + "rdpu": "RdPu", + "greens": "Greens", + "ylgnbu": "YlGnBu", + "purples": "Purples", + "gnbu": "GnBu", + "greys": "Greys", + "ylorrd": "YlOrRd", + "purd": "PuRd", + "blues": "Blues", + "pubugn": "PuBuGn", + "viridis": "Viridis", + "spectral": "Spectral", + "rdylgn": "RdYlGn", + "rdbu": "RdBu", + "piyg": "PiYg", + "prgn": "PrGn", + "rdylbu": "RdYlBu", + "brbg": "BrBg", + "rdgy": "RdGy", + "puor": "PuOr", + "set2": "Set 2", + "accent": "Accent", + "set1": "Set 1", + "set3": "Set 3", + "dark2": "Dark 2", + "paired": "Paired", + "pastel2": "Pastel 2", + "pastel1": "Pastel 1", + "custom": "Customizado" + } + }, + "home": { + "open": "Abrir", + "shortDescription": "Modernos mapa web com OpenLayers, Leaflet and ReactJS.
Visite a documentation página", + "forkMeOnGitHub": "Faça um fork no GitHub", + "description": "O MapStore foi desenvolvido para criar, salvar e compartilhar de maneira simples e intuitiva mapas e mashups, selecionando conteúdos de fontes conhecidas como OpenStreetMap, Google Maps ou serviços fornecidos por organizações usando protocolos abertos como OGC WMS, WFS, WMTS ou TMS, entre outros...
Visite a página inicial para mais detalhes.", + "Applications": "Aplicações", + "Examples": "Exemplos", + "LinkedinGroup": "Grupo do Mapstore no Linkedin", + "scrollTop": "Volte para o começo da página", + "footerDescription": "GeoSolutions sales@geosolutionsgroup.com" + }, + "cookiesPolicyNotification": { + "title": "Este website faz uso de cookies", + "message": "Para continuar navegando nosso website, você está aceitando nosso uso de cookies.", + "confirm": "Eu concordo" + }, + "manager": { + "managerMenu": "Menu da administração", + "openInANewTab": "Abrir mapa", + "deleteMap": "Excluir Mapa", + "deleteMapMessage": "Você tem certeza de que deseja excluir este mapa?", + "editMapMetadata": "Editar propriedades do mapa", + "mapTypes_combo": "Selecionar visualização do mapa: ", + "theme_combo": "Selecionar tema:", + "maps_title": "Mapas", + "locales_combo": "Linguagem:", + "featuredMaps": "Destaque" + }, + "newMap": "Novo mapa", + "newMapEmpty": "Mapa vazio", + "newMapContext": "Contexto existente", + "maps": { + "title": "Mapas", + "addToFeaturedMaps": "Adicionar a mapas em destaque", + "removeFromFeaturedMaps": "Remover dos mapas em destaque", + "feedback": { + "noDetailsAvailable": "Os detalhes do mapa não estão disponíveis", + "successSavedMap": "O mapa foi criado corretamente", + "errorDeletingMap": "Erro ao excluir este mapa", + "errorDeletingThumbnailOfMap": "Erro ao excluir a imagem de pré-visualização deste mapa", + "errorDeletingDetailsOfMap": "Erro ao excluir os detalhes deste mapa", + "allResDeleted": "Todos os recursos associados a este mapa foram excluídos com sucesso", + "errorFetchingDetailsOfMap": "Erro ao buscar detalhes deste mapa", + "details": { + "deletedSuccesfully": "Os detalhes foram removidos corretamente", + "savedSuccesfully": "Os detalhes foram salvos corretamente", + "updatedSuccesfully": "Os detalhes foram atualizados corretamente" + }, + "thumbnail": { + "deletedSuccesfully": "A imagem de pré-visualização foi removida corretamente", + "savedSuccesfully": "A imagem de pré-visualização foi salva corretamente", + "updatedSuccesfully": "A imagem de pré-visualização foi atualizada corretamente" + }, + "errorWhenSaving": "Houve um erro durante o processo de salvamento", + "errorWhenUpdating": "Houve um erro durante o processo de atualização", + "errorWhenDeleting": "Houve um erro durante o processo de exclusão", + "errorSizeExceeded": "Por favor, reduza o tamanho ou a qualidade das imagens", + "errorLoadingContexts": "Houve um erro durante o carregamento" + }, + "search": "buscar..." + }, + "resources": { + "successSaved": "O recurso foi salvo corretamente", + "savingError": "Houve um erro ao salvar o recurso", + "deleteConfirmTitle": "Tem certeza", + "deleteConfirmMessage": "Tem certeza de que deseja excluir este recurso?", + "deleteConfirmButtonText": "Excluir", + "deleteCancelButtonText": "Cancelar", + "resource": { + "deleteResource": "Excluir", + "editResource": "Editar propriedades", + "editResourceData": "Editar dados do recurso", + "addToFeatured": "Adicionar aos recursos em destaque", + "removeFromFeatured": "Remover dos recursos em destaque", + "showDetails": "Mostrar detalhes" + }, + "contents": { + "title": "Conteúdo" + }, + "dashboards": { + "newDashboard": "Novo dashboard", + "title": "Dashboards ({count})", + "titleNoCount": "Dashboards", + "create": "Criar dashboard", + "noDashboardAvailable": "Nenhum dashboard disponível", + "createANewOne": "Criar um novo", + "deleteError": "Houve um erro ao excluir o dashboard.", + "errorLoadingDashboards": "Houve um erro ao ao carregar os dashboards." + }, + "maps": { + "title": "Mapas ({count})", + "noMapAvailable": "Nenhum mapa disponível", + "createNewOne": "Criar um novo", + "unsavedMapConfirmTitle": "Alterações não salvas", + "unsavedMapConfirmMessage": "Tem certeza de que deseja sair e deixar alterações não salvas?", + "unsavedMapConfirmButtonText": "Sair", + "unsavedMapCancelButtonText": "Cancelar" + }, + "geostories": { + "newGeostory": "Novo GeoStory", + "title": "GeoStories ({count})", + "titleNoCount": "GeoStories", + "create": "Create GeoStory", + "noGeostoryAvailable": "Nenhum GeoStory disponível", + "createANewOne": "Criar um novo", + "deleteError": "Houve um erro ao excluir o GeoStory", + "errorLoadingGeostories": "Houve um erro ao ao carregar os GeoStories" + }, + "contexts": { + "title": "Contextos ({count})", + "titleNoCount": "Contextos", + "noContextAvailable": "Nenhum contexto disponível" + } + }, + "map": { + "errorLoadingFont": "A família da fonte {family} não foi carregada corretamente. Alguns elementos (como símbolos e marcadores) podem apresentar problemas na renderização.", + "loading": "Carregando...", + "loadingSpinner": "Carregando mapa", + "loadingerror": "Erro durante o carregamento do mapa", + "name": "Nome", + "description": "Descrição", + "namePlaceholder": "Nome do mapa", + "descriptionPlaceholder": "Descrição do mapa", + "saveTitle": "Salvar mapa", + "saveText": "Salvar mapa atual?", + "thumbnail": "Imagem de pré-visualização", + "mapDelete": "Excluir Mapa", + "message": "Solte uma imagem ou clique para importar uma imagem", + "suggestion": "(best 300 px X 180 px, max 500 kb)", + "errorFormat": "Formatos suportados: png/jpg", + "errorSize": "Tamanho máximo permitido: 500 kb", + "errorCustomSize": "Tamanho máximo permitido: {maxFileSize}", + "error": "A imagem providenciada é inválida", + "savedMapTitle": "Mapa Salvo", + "savedMapMessage": "Mapa salvo corretamente.", + "renderingErrorTitle": "Erro na renderização", + "renderingErrorMessage": "

A renderização do mapa parou, e isto pode ter isso causado por diferentes motivos:

Você pode alterar o estilo da camada e depois clicar no botão 'Recarregar mapa'.
Veja a mensagem abaixo para mais informações:

", + "reloadMap": "Recarregar mapa", + "settings": { + "title": "Configurações do mapa", + "skyAtmosphere": "Show sky atmosphere", + "groundAtmosphere": "Show ground atmosphere", + "fog": "Mostrar névoa", + "depthTest": "Habilitar teste de profundidade no terreno" + }, + "thumbnailError": { + "error403": "Você não tem permissão para atualizar a imagem de pré-visualização", + "error404": "Houve um erro na criação das imagens de pré-visualização", + "error409": "Já existe uma imagem de pré-visualização com este nome", + "errorDefault": "Erro de rede" + }, + "mapError": { + "errorTitle": "Não é possível salvar o mapa atual", + "error403": "Você não tem permissão para atualizar o mapa", + "error404": "Ocorreu um erro ao criar o mapa no servidor", + "error409": "Já existe um recurso com este nome ", + "error500": "Erro interno do servidor. Verifique se o tamanho do arquivo de configuração do mapa excede o limite fixado", + "errorDefault": "Erro de rede" + }, + "permissions": { + "noRules": "Sem regras", + "addRule": "Adicionar uma regra...", + "selectGroup": "Selecionar um grupo...", + "canView": "pode visualizar", + "canWrite": "pode editar", + "noResult": "nenhum resultado encontrado", + "title": "Permissões de grupos" + }, + "details": { + "back": "Voltar", + "save": "Salvar", + "show": "Mostrar folha de detalhes", + "add": "Adicionar novos detalhes", + "edit": "Editar detalhes", + "rowTitle": "Folha de detalhes", + "title": "Folha de detalhes - {name}", + "undo": "Desfazer remoção", + "showPreview": "Mostrar pré-visualização", + "hidePreview": "Ocultar pré-visualização", + "delete": "Excluir folha de detalhes", + "titleUnsavedChanges": "Você tem certeza de que deseja fechar sem salvar suas alterações?", + "sureToClose": "Você tem certeza de que deseja fechar sem salvar suas alterações?", + "fieldsChanged": "Alguns atributos foram alterados", + "showAtStartup": "Mostrar na inicialização", + "showAsModal": "Mostrar como modal" + }, + "errors": { + "loading": { + "notFound": "Mapa não encontrado", + "notAccessible": "Mapa não acessível", + "unknownError": "

Uma das seguintes razões pode ser a causa:

", + "projectionError": "A projeção {projection} do mapa não está configurada", + "title": "Não é possível visualizar o mapa" + } + } + }, + "floatinglegend": { + "showTOC": "Mostrar camadas", + "showLegend": "Mostrar legenda", + "hideLegend": "Ocultar legenda" + }, + "addgroup": { + "addbtn": "Adicionar", + "groupName": "Nome do grupo" + }, + "toc": { + "toggleLayerVisibility": "Alternar visibilidade da camada", + "toggleGroupVisibility": "Alternar visibilidade do grupo", + "displayLegendAndTools": "Exibir legenda", + "zoomToLayerExtent": "Zoom para a camada", + "addAnnotations": "Adicionar anotações", + "editAnnotations": "Editar anotações", + "addLayer": "Adicionar camada", + "addLayerToGroup": "Adicionar camada ao grupo selecionado", + "addGroup": "Adicionar grupo", + "addSubGroup": "Adicionar subgrupo ao grupo selecionado", + "toolZoomToLayerTooltip": "Zoom para a camada selecionada", + "toolZoomToLayersTooltip": "Zoom para as camadas selecionadas", + "toolLayerSettingsTooltip": "Configurações da camada selecionada", + "toolGroupSettingsTooltip": "Configurações do grupo selecionado", + "toolTrashLayerTooltip": "Remover camada selecionada", + "toolTrashLayersTooltip": "Remover camadas selecionadas", + "toolTrashGroupTooltip": "Remover grupo selecionado", + "toolFeaturesGridTooltip": "Abrir tabela de atributos", + "layerFilterTooltip": "Filtrar camada", + "toolDownloadTooltip": "Exportar dados da camada", + "noFilteredResults": "Nenhum resultado", + "filterPlaceholder": "Filtrar camadas", + "clearFilter": "Limpar filtro", + "toolReloadLayerTooltip": "Forçar recarregamento da camada selecionada", + "toolReloadLayersTooltip": "Forçar recarregamento das camadas selecionadas", + "statusIconOpen": "Fechar grupo", + "statusIconClose": "Abrir grupo", + "grabLayerIcon": "Arrastar e ordenar camada", + "grabGroupIcon": "Arrastar e ordenar grupo", + "toggleLayerVisibilityWarning": "Alternar visibilidade da camada. Aviso: a camada não foi carregada corretamente", + "createWidget": "Criar um widget para a camada selecionada", + "editLayerProperties": "Editar propriedades da camada", + "browseData": "Abrir Tabela de Atributos", + "removeLayer": "Remover camada", + "loadingerror": "A camada não foi carregada corretamente ou não está disponível.", + "measure": "Medir", + "layers": "Camadas", + "drawerButton": "Camadas", + "refreshTitle": "Atualizar camadas", + "refreshConfirm": "Atualizar", + "refreshMessage": "Recarregar a configuração das camadas WMS do servidor(es)", + "refreshError": "Erro ao atualizar as camadas: ", + "epsgNotSupported": "CRS {epsg} não suportado para fazer zoom na camada", + "compareTool": "Ferramenta de comparação", + "configureTool": "Configurar", + "spyconfiguration": "Configuração da lupa", + "swipeconfiguration": "Configuração do Swipe", + "swipe": "Swipe", + "spyGlass": "Lupa", + "direction": "Direção do Swipe", + "radius": "Raio", + "filterIconEnabled": "Desativar filtro da camada", + "filterIconDisabled": "Ativar filtro da camada", + "notVisibleZoomIn": "A camada não está visível porque está fora dos limites de resolução. Dê zoom para mostrar a camada", + "notVisibleZoomOut": "A camada não está visível porque está fora dos limites de resolução. Dê zoom para mostrar a camada", + "notVisibleSwitchTo3D": "Mudar para o modo de mapa 3D para ver esta camada", + "refreshOptions": { + "bbox": "Atualizar BBOX", + "search": "Atualizar opções de busca", + "title": "Atualizar título", + "dimensions": "Atualizar dimensões" + }, + "layerInfoTooltip": "Atualizar título e descrição da camada", + "layerMetadata": { + "identifier": "Identificador", + "title": "Título", + "abstract": "Resumo", + "purpose": "Propósito", + "source": "Fonte", + "createdDate": "Data de criação", + "lastRevisionDate": "Última data de revisão", + "pointsOfContact": "Pontos de contato", + "individualName": "Nome individual", + "organisationName": "Nome da organização", + "contactInfo": "Informações de contato", + "phone": "Número de telefone", + "deliveryPoints": "Pontos de entrega", + "city": "Cidade", + "postalCode": "Código postal", + "country": "País", + "URL": "URL", + "metadataUrl": "URL de metadados", + "role": "Função", + "hoursOfService": "Horário de funcionamento", + "electronicMailAddress": "Endereço de e-mail", + "subject": "Assunto", + "type": "Tipo", + "creator": "Criador", + "defaultPropName": "Propriedade=\"{propName}\"", + "toolLayerMetadataTooltip": "Mostrar metadados da camada selecionada", + "layerMetadataPanelTitle": "Metadados da camada", + "notification": { + "warnigGetMetadataRecordById": "Erro na pesquisa de metadados" + }, + "itemTitles": { + "pointsOfContact": "Contato", + "default": "Item" + }, + "emptyMetadata": "Nenhum metadado disponível" + }, + "thematic": { + "classification_field": "Campo de classificação:", + "classification_method": "Método de classificação:", + "classification_aggregate": "Função de agregação:", + "classification_colors": "Paleta de cores:", + "classification_intervals": "Intervalos:", + "preview": "Visualização", + "remove_thematic": "Voltar ao estilo simples", + "values": { + "equalInterval": "Intervalos iguais", + "quantile": "Quantil", + "jenks": "Quebras naturais", + "sum": "Soma", + "avg": "Média", + "count": "Contagem", + "min": "Mínimo", + "max": "Máximo" + }, + "configuration": "Configuração", + "apply": "Aplicar classificação", + "restore": "Redefinir customizações", + "go_to_cfg": "Configurar...", + "go_to_thema": "Usar esta configuração", + "cfgError": "Erro no JSON de configuração", + "classify": "Classificar", + "remove": "Remover classificação", + "data_panel": "Dados", + "classification_stroke": "Traço", + "classification_error": "Erro ao chamar o serviço de classificação: {message}", + "fields_error": "Erro ao carregar a lista de campos: {message}", + "interval_limit": "Os intervalos devem ser um número entre {min} e {max}", + "invalid_object": "Resposta do serviço inválida", + "invalid_geometry": "Tipo de geometria inválido, não é um ponto, linha ou polígono", + "invalid_attribute": "Tipo de atributo inválido na seleção. Por favor, selecione um atributo válido da lista para o método de classificação", + "invalid_classes": "Máximo deve ser maior que o mínimo em cada classe" + }, + "error": { + "defaultGroupOnTop": "O grupo {groupTitle} está definido como grupo alvo padrão, portanto, deve permanecer no topo" + } + }, + "print": { + "paneltitle": "Imprimir", + "layout": "Layout", + "sheetsize": "Tamanho da folha:", + "legendoptions": "Opções de legenda", + "submit": "Imprimir", + "title": "Título", + "titleplaceholder": "Insira um título...", + "description": "Descrição", + "descriptionplaceholder": "Insira uma descrição...", + "resolution": "Resolução:", + "defaultBackground": "Usar o background padrão", + "printtooltip": "Imprimir", + "alternatives": { + "legend": "Incluir legenda", + "2pages": "Legenda em página separada", + "landscape": "Paisagem", + "portrait": "Retrato" + }, + "legend": { + "font": "Configurações de Rótulos:", + "forceLabels": "Forçar Rótulos:", + "antiAliasing": "Fonte Anti-Aliasing:", + "iconsSize": "Tamanho dos Ícones:", + "dpi": "Dpi:" + }, + "layoutWarning": "Layout não permitido", + "scale": "Escala", + "includeScale": "Incluir na impressão", + "disabledpreview": "A pré-visualização não está disponível com esses parâmetros de impressão", + "outputFormat": "Formato", + "previewFormatUnsupported": "Formato não suportado para pré-visualização", + "projection": "Sistema de Coordenadas", + "projectionmismatch": "Incompatibilidade de sistema de coordenadas entre o mapa impresso e o mapa na tela", + "graticule": "Adicionar grade com rótulos", + "additionalLayers": "Incluir sobreposições" + }, + "backgroundSwitcher": { + "tooltip": "Selecionar Background" + }, + "info": { + "tooltip": "Buscar objetos no mapa" + }, + "expandtoolbar": { + "tooltip": "Expandir / Colapisar" + }, + "getFeatureInfoTitle": "Informações da Feição", + "identifyTitle": "Informações da Feição", + "identifyNoQueryableLayers": "Nenhuma camada ativa com consultas disponíveis", + "identifyRevGeocodeHeader": "Coordenadas", + "identifyZoomToFeature": "Zoom para a feição", + "identifyStopHighlightingFeatures": "Parar de destacar feições", + "identifyHighlightFeatures": "Destacar feições", + "identifyShowCoordinateEditor": "Mostrar editor de coordenadas", + "identifyHideCoordinateEditor": "Ocultar editor de coordenadas", + "identifyCoordinateApplyChanges": "Aplicar alterações", + "identifyChangeCoordinateFormat": "Alterar formato de coordenadas", + "identifyRevGeocodeModalTitle": "Endereço", + "identifyRevGeocodeSubmitText": "Mais informações", + "identifyRevGeocodeCloseText": "Fechar", + "identifyRevGeocodeError": "Não foi possível realizar a geocodificação", + "identifyEdit": "Editar", + "identifyLayerSelectNoResult": "Nenhuma camada encontrada", + "getFeatureInfoError": { + "title": "Ops! Algo deu errado", + "text": "Ocorreu um erro durante esta solicitação GetFeatureInfo" + }, + "noFeatureInfo": "Não há informações disponíveis para este ponto", + "noInfoForLayers": "Não há feições para as seguintes camadas: ", + "history": { + "barLabel": "Histórico do mapa", + "undoBtnTooltip": "Desfazer", + "redoBtnTooltip": "Refazer" + }, + "infoFormatLbl": "Formato da folha de informações", + "infoTriggerLabel": "Evento de disparo para exibição da folha de informações", + "click": "Ao clicar na feição", + "hover": "Ao passar sobre a feição", + "measureSupport": { + "continueLine": "Clique para continuar desenhando a linha", + "continuePolygon": "Clique para continuar desenhando o polígono", + "startDrawing": "Clique para começar a desenhar" + }, + "measureComponent": { + "Measure": "Medir", + "MeasureLength": "Medir distância", + "MeasureArea": "Medir área", + "MeasureBearing": "Medir azimute", + "MeasureTrueBearing": "Medir azimute verdadeiro", + "tooltip": "Medir comprimento, área e azimute", + "title": "Medir", + "lengthButtonText": "Linha", + "areaButtonText": "Área", + "resetButtonText": "Redefinir", + "lengthLabel": "Comprimento", + "areaLabel": "Área", + "bearingLabel": "Azimute", + "trueBearingLabel": "Azimute verdadeiro", + "formula": "Fórmula para cálculo de distância", + "showLabel": "Mostrar rótulo de medição", + "saveMeasure": "Salvar medições como anotação", + "addAsAnnotation": "Adicionar como anotação", + "newMeasure": "Nova anotação", + "selectTool": "Selecionar uma ferramenta de medição", + "exportToGeoJSON": "Exportar para GeoJSON", + "resetTooltip": "Limpar medidas", + "addAsLayer": "Adicionar como camada" + }, + "search": { + "layerMustBeVisible": "A camada de destino está inativa", + "decimal": "Decimal", + "aeronautical": "Aeronáutico", + "changeSearchInputField": "Alterar a ferramenta de pesquisa", + "addressSearch": "Pesquisar por nome de localidade", + "coordinatesSearch": "Pesquisar por coordenadas", + "searchservicesbutton": "Configurar serviços de pesquisa", + "configpaneltitle": "Criar/editar um serviço de pesquisa", + "serviceslistlabel": "Serviços disponíveis", + "overriedservice": "Substituir serviços padrão", + "addbtn": "Adicionar", + "nextbtn": "Próximo", + "prevbtn": "Voltar", + "savebtn": "Salvar/Atualizar", + "cancelbtn": "Cancelar", + "confirmremove": "Excluir?", + "cancelconfirm": "Você tem certeza?", + "searchByBookmark": "Pesquisar por marcador", + "bookmarksettings": "Configurações de marcadores", + "zoomToBookmark": "Zoom para o marcador selecionado", + "bookmarkFilter": "Filtrar marcadores", + "editBookmark": "Editar marcador", + "deleteBookmark": "Excluir marcador", + "b_listpaneltitle": "Visualizar marcadores", + "b_newpaneltitle": "Adicionar novo marcador", + "latitude": "Lat", + "longitude": "Lon", + "b_title": "Título", + "b_layer_tooltip": "Alternar visibilidade da camada e recarregar", + "b_bbox": "Caixa delimitadora", + "b_bbox_tooltip": "Usar a visualização atual como caixa delimitadora", + "b_bbox_south": "Sul", + "b_bbox_south_placeholder": "Inserir Sul", + "b_bbox_west": "Oeste", + "b_bbox_west_placeholder": "Inserir Oeste", + "b_bbox_east": "Leste", + "b_bbox_east_placeholder": "Inserir Leste", + "b_bbox_north": "Norte", + "b_bbox_north_placeholder": "Inserir Norte", + "bookmarkslistempty": "Nenhum marcador definido", + "b_placeholder": "Selecione um marcador...", + "b_clearvalue": "Limpar marcador", + "b_noresult": "Nenhum marcador encontrado", + "s_name": "Nome", + "s_title": "Título", + "s_description": "Descrição", + "s_priority": "Prioridade", + "s_url": "URL do serviço", + "s_layer": "Camada", + "s_attributes": "Atributos", + "s_sort": "Ordenar por", + "s_max_features": "Máximo de feições", + "s_max_zoom": "Nível máximo de zoom", + "s_wfs_props_label": "Propriedades do serviço WFS", + "s_wfs_opt_props_label": "Propriedades opcionais", + "s_result_props_label": "Propriedades de exibição de resultados", + "s_priority_info": "Usado para ordenar os resultados da pesquisa, valores mais baixos primeiro. Os resultados do Nominatim têm prioridade = 5", + "serviceslistempty": "Nenhum serviço personalizado definido", + "service_missing": "O serviço {serviceType} não está configurado", + "generic_error": "Ocorreu um erro durante a pesquisa. Detalhes do erro: {message}", + "showGFI": "Mostrar GFI", + "errors": { + "nonQueriableLayers": "A camada fornecida na URL não é consultável ou não está visível no mapa.", + "serverError": "O servidor retornou um erro ao realizar a solicitação GetFeatureInfo. Verifique se os parâmetros estão corretos." + }, + "s_launch_info_panel": { + "label": "Abrir painel de informações", + "no_info": "Sem Informações", + "all_layers": "Todas as Camadas", + "single_layer": "Camada Única", + "no_info_description": "O painel de identificação não será exibido na pesquisa", + "all_layers_description": "O painel de identificação será exibido mostrando informações de todas as camadas visíveis no mapa", + "single_layer_description": "O painel de identificação será exibido mostrando informações apenas para esta camada", + "openFeatureInfoButtonCheckbox": "Usar botão para abrir informações da feição", + "forceSearchLayerVisibility": "Forçar visibilidade da camada de pesquisa" + }, + "advancedSearchPanel": { + "title": "Filtros avançados de pesquisa", + "context": { + "title": "Contexto" + }, + "showTooltip": "Mostrar filtros avançados", + "showTooltipActive": "Mostrar filtros avançados (ativo)", + "hideTooltip": "Ocultar filtros avançados", + "hideTooltipActive": "Ocultar filtros avançados (ativo)" + } + }, + "draw": { + "fill": "Preencher", + "text": "Texto", + "fontTitle": "Fonte", + "color": "Cor", + "lineDash": "Estilo de Linha", + "stroke": "Contorno", + "opacity": "Opacidade", + "width": "Largura", + "textRotation": "Rotação", + "font": { + "textColor": "Cor", + "family": "Família", + "size": "Tamanho", + "style": "Estilo", + "weight": "Largura", + "textAlign": "Alinhamento" + }, + "marker": { + "layout": "Layout", + "shape": "Forma", + "size": "Tamanho", + "type": "Tipo", + "icon": "Ícone" + } + }, + "drawLocal": { + "draw": { + "toolbar": { + "actions": { + "title": "Cancelar desenho", + "text": "Cancelar" + }, + "undo": { + "title": "Excluir último ponto desenhado", + "text": "Excluir último ponto" + }, + "buttons": { + "polyline": "Desenhar uma polilinha", + "polygon": "Desenhar um polígono", + "rectangle": "Desenhar um retângulo", + "circle": "Desenhar um círculo", + "marker": "Desenhar um marcador" + } + }, + "handlers": { + "circle": { + "tooltip": { + "start": "Clique e arraste para desenhar um círculo." + } + }, + "marker": { + "tooltip": { + "start": "Clique no mapa para colocar um marcador." + } + }, + "polygon": { + "tooltip": { + "start": "Clique para começar a desenhar uma forma.", + "cont": "Clique para continuar a desenhar uma forma.", + "end": "Clique no primeiro ponto para fechar esta forma." + } + }, + "polyline": { + "error": "Erro: as bordas da forma não devem se cruzar!", + "tooltip": { + "start": "Clique para começar a desenhar uma linha.", + "cont": "Clique para continuar a desenhar a linha.", + "end": "Clique no último ponto para terminar a linha." + } + }, + "rectangle": { + "tooltip": { + "start": "Clique e arraste para desenhar um retângulo." + } + }, + "simpleshape": { + "tooltip": { + "end": "Solte o mouse para terminar o desenho." + } + } + } + }, + "edit": { + "toolbar": { + "actions": { + "save": { + "title": "Salvar alterações.", + "text": "Salvar" + }, + "cancel": { + "title": "Cancelar edição, descartar todas as alterações.", + "text": "Cancelar" + } + }, + "buttons": { + "edit": "Editar camadas.", + "editDisabled": "Nenhuma camada para editar.", + "remove": "Excluir camadas.", + "removeDisabled": "Nenhuma camada para excluir." + } + }, + "handlers": { + "edit": { + "tooltip": { + "text": "Arraste os pontos ou marcador para editar a feição.", + "subtext": "Clique em Cancelar para desfazer as alterações." + } + }, + "remove": { + "tooltip": { + "text": "Clique em uma feição para removê-la." + } + } + } + } + }, + "locate": { + "tooltip": "Mostrar minha posição", + "tooltipDeactivate": "Parar de mostrar minha posição", + "metersUnit": "metros", + "feetUnit": "pés", + "popup": "Você está a {distance} {unit} deste ponto", + "outsideMapBoundsMsg": "Você parece estar localizado fora dos limites do mapa" + }, + "zoombuttons": { + "zoomInTooltip": "Aumentar zoom", + "zoomOutTooltip": "Diminuir zoom", + "zoomAllTooltip": "Zoom para a extensão máxima" + }, + "fullscreen": { + "tooltipActivate": "Alternar para tela cheia", + "tooltipDeactivate": "Sair da tela cheia", + "viewLargerMap": "Ver mapa maior" + }, + "helptexts": { + "scaleBox": "Este é o texto de ajuda para a ScaleBox", + "zoomToMaxExtentButton": "Este é o texto de ajuda para o ZoomToMaxExtentButton", + "zoomIn": "Este é o texto de ajuda para o ZoomIn", + "zoomOut": "Este é o texto de ajuda para o ZoomOut", + "searchBar": "Escreva o endereço de um lugar para encontrar, por exemplo, 'Avenida 1, Nova York'. Você também pode inserir coordenadas neste formato: 43.87,10.20", + "metadataexplorer": "Este é o texto de ajuda para o Metadata Explorer", + "settingsPanel": "Este é o texto de ajuda para o Painel de Configurações", + "gohome": "Este é o texto de ajuda para a página inicial", + "measureComponent": "Este é o texto de ajuda para o MeasureComponent", + "layerSwitcher": "Este é o texto de ajuda para o LayerSwitcher", + "infoButton": "Este é o texto de ajuda para o InfoButton", + "locateBtn": "Este é o texto de ajuda para o LocateBtn", + "snapshot": "Este é o texto de ajuda para o Snapshot", + "print": "Este é o texto de ajuda para o Print", + "shapefile": "Este é o texto de ajuda para o Shapefile", + "rasterstyler": "Defina o valor mínimo, valor máximo, número de classes e rampa de cores para gerar uma nova classificação para a camada raster selecionada", + "expandToolbar": "Este é o texto de ajuda para Expandir / Contrair", + "historyundo": "Use este botão para voltar ao zoom e localização anteriores no mapa", + "historyredo": "Use este botão para avançar ao próximo zoom e localização no mapa", + "vectorstyler": "Adicione regra e gere uma nova camada vetorial estilizada", + "styler": "Adicione regra e gere uma nova camada estilizada" + }, + "queryform": { + "title": "Pesquisa Avançada", + "query": "Pesquisar", + "apply": "Aplicar", + "reset": "Redefinir", + "save": "Salvar", + "discard": "Desfazer", + "query_request_exception": "Erro na requisição", + "config": { + "load_config_exception": "Erro ao carregar a configuração" + }, + "comboField": { + "default_placeholder": "Selecionar...", + "drop_down": "Abrir menu suspenso" + }, + "form": { + "header": "Encontrar em camadas", + "dataset_header": "Camadas" + }, + "emptyfilter": "Nenhum filtro definido. A pesquisa pode expirar se a paginação não for suportada pelo servidor.", + "attributefilter": { + "add_condition": " Adicionar Condição", + "delete": " Excluir", + "deleteGroup": "Excluir Grupo", + "add_group": " Adicionar Grupo", + "group_label_a": "Corresponder a", + "group_label_b": "das seguintes condições:", + "combo_placeholder": "Atributo", + "text_placeholder": "Digite o texto para pesquisar", + "attribute_filter_header": "Filtro de Atributos", + "tooltipTextField": "use * para qualquer número de caracteres
use . para um único caractere
use ! para escapar os dois acima (* e .)
", + "tooltipTextFieldCSS": "use % para qualquer número de caracteres
use _ para um único caractere
use \\ para escapar os dois acima (% e _)
", + "tooltipTextField3DTiles": "use um valor suportado pela função regExp da especificação de estilo 3D Tiles 1.0", + "groupField": { + "any": "qualquer", + "all": "todos", + "none": "nenhum" + }, + "numberfield": { + "isRequired": "Valor do campo obrigatório", + "wrong_range": "O limite inferior deve ser inferior ao limite superior" + }, + "datefield": { + "wrong_date_range": "A data de início deve ser anterior à data de término" + }, + "autocomplete": { + "emptyList": "Sem resultados", + "emptyFilter": "O filtro não retornou resultados", + "open": "Abrir caixa de seleção" + } + }, + "spatialfilter": { + "filterType": "Tipo de Filtro", + "geometric_operation": "Operação Geométrica", + "combo_placeholder": "Selecionar...", + "spatial_filter_header": "Área de Interesse", + "remove": "Remover", + "draw_start_label": "Desenhe a região de interesse no mapa", + "dwithin_label": "metros", + "details": { + "detail_button_label": "Detalhes", + "details_header": "Detalhes da Seleção", + "details_bbox_label": "Edite as coordenadas para modificar a área", + "details_circle_label": "Edite os campos numéricos para modificar o raio e o centro do círculo", + "reset_bbox": "Redefinir", + "save_bbox": "Salvar modificações na BBOX", + "save_radius": "Salvar modificações no raio/centro", + "radius": "Raio ({unit})" + }, + "methods": { + "zone": "Zona", + "viewport": "Porta de Visualização", + "regions": "Regiões", + "box": "Retângulo", + "buffer": "Buffer", + "circle": "Círculo", + "poly": "Polígono", + "cql": "CQL" + }, + "operations": { + "intersects": "Intersecta", + "bbox": "Caixa Delimitadora", + "contains": "Está Contido", + "dwithin": "Distância de", + "within": "Contém" + } + }, + "crossLayerFilter": { + "title": "Filtro de Camada", + "targetLayer": "Camada de Destino", + "clear": "Limpar Filtro", + "operation": "Operação", + "placeholder": "Selecionar Camada", + "errors": { + "noCrossLayerAvailable": "Filtragem entre camadas não está disponível para a camada selecionada", + "layersExcluded": "Apenas camadas provenientes da mesma fonte podem ser selecionadas como camada de destino para este filtro de camada" + } + }, + "changedFilter": "Filtro Alterado", + "changedFilterAlert": "Existem alterações não salvas. Deseja salvá-las?", + "resetFilter": "Remover Filtro", + "confirmReset": "Confirmar", + "loadingError": "O filtro atual causou um problema de renderização para a camada no mapa. Por favor, verifique a configuração da camada no servidor ou corrija o filtro", + "changedFilterWithErrorAlert": "O filtro está causando um erro na renderização da camada. Deseja salvá-lo mesmo assim?" + }, + "annotations": { + "errorLoadingSymbols": "Houve um problema ao carregar a lista de símbolos. Por favor, entre em contato com o administrador para verificar as opções de configuração.", + "edit": "Editar", + "remove": "Excluir", + "save": "Salvar anotação", + "saveGeometry": "Salvar geometria", + "cancel": "Cancelar", + "back": "Voltar para anotação", + "applyStyle": "Aplicar Estilo", + "addGeometry": "Adicionar nova geometria", + "styleGeometry": "Alterar estilo", + "deleteGeometry": "Remover todas as geometrias da anotação", + "geometries": "Geometrias", + "removeannotation": "Deseja remover a anotação com o título: {title}?", + "removegeometry": "Deseja remover a geometria da anotação?", + "confirm": "Confirmar", + "mandatory": "Campo obrigatório", + "emptygeometry": "Adicione pelo menos uma geometria válida", + "empty": "Ainda não há anotações, clique em [+] para adicionar anotações", + "add": "Novo", + "filter": "Filtrar anotações...", + "undo": "Tem certeza de que deseja abandonar a sessão de edição da anotação?", + "titleUndoGeom": "A geometria foi alterada", + "undoGeom": "Tem certeza de que deseja sair sem salvar? (Você perderá quaisquer alterações)", + "confirmGeom": "Confirmar", + "cancelModalGeom": "Cancelar", + "deleteFeature": "Excluir esta feição", + "undoDeleteFeature": "Tem certeza de que deseja excluir esta feição?", + "enableEdit": "Habilitar edição", + "editMeasurement": "Editar medida", + "title": "Anotações", + "zoomTo": "Zoom para anotação", + "zoomToGeometry": "Zoom para geometria", + "removeGeometry": "Remover", + "hide": "Ocultar anotação", + "show": "Mostrar anotação", + "tabCoordinates": "Coordenadas", + "warning": "Atenção!", + "measureWarningText": "Navegar para editar o painel de medidas removerá qualquer estilo aplicado", + "notShowAgain": "Não mostrar esta mensagem novamente", + "tabStyle": "Estilo", + "insertText": "Por favor, insira a anotação de texto", + "downloadtooltip": "Baixar anotações", + "downloadcurrenttooltip": "Baixar anotação atual", + "downloadError": "Erro de exportação", + "loadtooltip": "Importar anotações", + "loadtitle": "Importar anotações", + "selectfiletext": "Solte seu arquivo aqui ou clique para selecionar o arquivo de anotação para importar. (arquivos suportados: JSON)", + "loadoverride": "Substituir anotações", + "loaderror": "Selecione um ou mais arquivos de anotações. (arquivos suportados: JSON)", + "defaulttitle": "Editar título padrão", + "tooltip": "Anotações", + "field": { + "title": "Título", + "description": "Descrição" + }, + "titles": { + "marker": " Marcador", + "line": " Linha", + "polygon": " Polígono", + "text": " Texto", + "circle": " Círculo" + }, + "editor": { + "decimal": "Decimal", + "aeronautical": "Aeronáutico", + "title": { + "Polygon": "Editor de Polígono", + "LineString": "Editor de Linha", + "Bearing": "Editor de Azimute", + "Circle": "Editor de Círculo", + "Point": "Editor de Marcador", + "MultiPoint": "Editor de Multiponto", + "Text": "Editor de Texto" + }, + "center": "Centro", + "add": "Adicionar novas coordenadas", + "addByClick": "Adicionar novas coordenadas clicando no botão 'mais' ou no mapa", + "valid": "Geometria válida", + "radius": "Raio", + "text": "Texto", + "lat": "Latitude", + "lon": "Longitude", + "notValidMarker": "Insira uma coordenada válida (+|- 90° lat, +|-180° lon)", + "notValidPolyline": "Todas as coordenadas devem ser válidas (+|- 90° lat, +|-180° lon)", + "notValidText": "Insira um valor de texto e uma coordenada válida (+|- 90° lat, +|-180° lon)", + "notValidCircle": "Insira um valor de raio e uma coordenada válida (+|- 90° lat, +|-180° lon)", + "newFeature": "Novo" + }, + "geometryError": "Configuração de geometria inválida", + "annotationSaveGeometryError": "A gravação está desativada devido à geometria inválida, por favor, corrija para salvar a anotação", + "resolveAllErrors": "Por favor, corrija quaisquer erros de validação antes de editar outras geometrias" + }, + "user": { + "login": "Login", + "logout": "Logout", + "info": "Informações da Conta", + "details": "Detalhes do Usuário", + "noAttributesMessage": "Não há informações relacionadas à sua conta", + "changePwd": "Alterar Senha", + "newPwd": "Nova Senha", + "retypePwd": "Redigite a Senha", + "passwordMinlenght": "Sua senha deve ter pelo menos {data} caracteres", + "passwordCheckFail": "As senhas não coincidem!", + "passwordInvalid": "Senha inválida", + "username": "Nome de Usuário", + "password": "Senha", + "passwordMessage": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres", + "passwordInvalidChar": "A senha não deve conter os seguintes caracteres: {data}", + "passwordChanged": "Senha alterada", + "passwordError": "Erro ao alterar a senha", + "signIn": "Entrar", + "signInWith": "Entrar com", + "orSignInWith": "Ou entrar com", + "loginFail": "Falha no Login", + "loginFailedStatusMessages": { + "usernamePwdInsert": "Por favor, insira o nome de usuário e a senha", + "usernamePwdIncorrect": "Nome de usuário ou senha incorretos" + }, + "detailsName": "Nome", + "detailsRole": "Função", + "detailsGroups": "Grupos", + "detailsEmail": "E-mail", + "detailsCompany": "Empresa", + "detailsNotes": "Notas", + "userMenu": "Menu do Usuário", + "generalInformation": "Geral", + "attributes": "Atributos" + }, + "users": { + "title": "Gerenciar Contas", + "users": "Usuários", + "manageUsers": "Gerenciar Usuários", + "searchUsers": "procurar usuários...", + "newUser": "Novo Usuário", + "editUser": "Editar usuário", + "deleteUser": "Excluir Usuário", + "statusTitle": "status", + "enabled": "Ativado", + "groupTitle": "Grupos:", + "roleTitle": "Função", + "saveUser": "Salvar", + "savingUser": "Salvando...", + "userSaved": "Salvo!", + "createUser": "Criar", + "creatingUser": "Criando...", + "userCreated": "Criado!", + "deleting": "Excluindo...", + "delete": "Excluir", + "confirmDeleteUser": "Você tem certeza de que deseja excluir este usuário?", + "errorDelete": "Houve um erro ao excluir este usuário:", + "errorSaving": "Houve um erro ao salvar o usuário:", + "selectedGroups": "GRUPOS SELECIONADOS", + "requiredFiedsMessage": "Campos marcados com asterisco (*) são obrigatórios" + }, + "usergroups": { + "searchGroups": "Procurar Grupos...", + "groups": "Grupos", + "nameLimit": "O nome é limitado a 255 caracteres.", + "descLimit": "A descrição é limitada a 255 caracteres.", + "editGroup": "Editar Grupo", + "deleteGroup": "Excluir Grupo", + "removeUser": "Remover Usuário", + "newGroup": "Novo Grupo", + "manageGroups": "Gerenciar Grupos", + "description": "Descrição:", + "noDescriptionAvailable": "(Sem descrição)", + "groupName": "Nome do Grupo", + "groupDescription": "Descrição", + "saveGroup": "Salvar", + "createGroup": "Criar", + "creatingGroup": "Criando...", + "groupMembers": "Membros:", + "addMember": "Adicionar Membro:", + "selectMemberPlaceholder": "Selecionar Membro...", + "noUsers": "Nenhum usuário para este grupo", + "errorSaving": "Houve um erro ao salvar este grupo", + "errorDelete": "Houve um erro ao excluir este grupo", + "confirmDeleteGroup": "Tem certeza de que deseja excluir este grupo?", + "generalInformation": "Geral", + "members": "Membros" + }, + "share": { + "title": "Compartilhar", + "tooltip": "Compartilhar", + "titlePanel": "Compartilhar o mapa", + "socialIntro": "Na sua rede social favorita", + "directLinkTitle": "Através de um link direto", + "embeddedLinkTitle": "Através do código incorporado", + "social": "Social", + "direct": "Link", + "code": "Incorporar", + "forceDrawer": "Mostrar TOC", + "apiLinkTitle": "Usando APIs", + "QRCodeLinkTitle": "Código QR", + "msgCopiedUrl": "Copiado", + "msgToCopyUrl": "Clique para copiar", + "sharedTitle": "Confira meu novo mapa: ", + "addCenterAndZoomParam": "Adicionar centro e zoom ao link de compartilhamento", + "addMarkerAndZoomParam": "Adicionar marcador e zoom ao link de compartilhamento", + "zoom": "Zoom", + "marker": "Adicionar marcador ao mapa carregado", + "coordinate": "Coordenada", + "coordTooltip": "Clique no mapa para pegar as coordenadas", + "zoomToolTip": "Mín: 1 e Máx: 35", + "headingToolTip": "Mín: 0° e Máx: 360°", + "rollToolTip": "Mín: 0° e Máx: 360°", + "pitchToolTip": "Mín: -90° e Máx: 90°", + "wrongCenterAndZoomParamTitle": "Parâmetro de centro e zoom inválido", + "wrongCenterAndZoomParamMessage": "O parâmetro de centro e zoom deve ser center=lon,lat&zoom=value e (+|- 90° lat, +|-180° lon, <=+35 zoom)", + "wrongMarkerAndZoomParamTitle": "Parâmetro de marcador e zoom inválido", + "wrongMarkerAndZoomParamMessage": "O parâmetro de marcador e zoom deve ser marker=lon,lat&zoom=value e (+|- 90° lat, +|-180° lon, <=+35 zoom)", + "advancedOptions": "Opções avançadas", + "addBboxParam": "Adicionar parâmetro de caixa delimitadora ao link de compartilhamento", + "wrongBboxParamTitle": "Parâmetro de caixa delimitadora inválido", + "wrongBboxParamMessage": "Os parâmetros de caixa delimitadora devem estar em EPSG:4326 e escritos como bbox=minx,miny,maxx,maxy", + "showHomeButton": "Link para a página inicial do MapStore", + "showSectionId": "Incluir posição de rolagem", + "showConnections": "Mostrar conexões", + "heading": "Cabeçalho", + "roll": "Rolagem", + "pitch": "Inclinação", + "sizeOptions": { + "width": "largura", + "height": "altura" + } + }, + "snapshot": { + "title": "Pré-visualização da captura de tela", + "save": "Salvar", + "tooltip": "Salvar uma captura de tela do mapa.", + "googleBingError": "As camadas do Google e do Bing não estão disponíveis para a captura de tela devido a restrições de direitos autorais.", + "downloadingSnapshots": "geração de captura de tela pendente", + "date": "Data", + "layers": "Camadas", + "size": "Tamanho", + "notsupported": "Captura de tela não suportada", + "taintedMessage": "A funcionalidade de salvar a captura de tela é limitada devido a algumas regras de segurança do navegador. Para obter melhores resultados, clique com o botão direito na visualização e selecione 'Salvar imagem como...' (suportado pelo Firefox e Chrome)." + }, + "shapefile": { + "title": "Adicionar arquivos vetoriais locais", + "tooltip": "Adicionar arquivos vetoriais locais ao mapa.", + "placeholder": "Solte seus arquivos aqui ou clique para selecionar os arquivos vetoriais para importar. (arquivos suportados: shapefiles (como arquivo zip), KML/KMZ, GPX)", + "defaultStyle": "Estilo padrão", + "zoom": "Zoom nos arquivos vetoriais", + "error": { + "select": "Selecione um ou mais arquivos. (arquivos suportados: shapefiles (como arquivo zip), KML/KMZ, GPX)", + "shapeFileParsingError": "Não é possível carregar o arquivo vetorial. O arquivo pode estar danificado ou mal formado.", + "genericLoadError": "Não é possível carregar o arquivo vetorial no mapa", + "missingPrj": "Falta informações de projeção (.prj), o sistema de coordenadas deve ser EPSG:4326" + }, + "merge": "Mesclar com a camada de anotação existente", + "replace": "Substituir a camada de anotação existente", + "add": "Adicionar", + "cancel": "Cancelar", + "success": " importado corretamente", + "next": "Próximo", + "skip": "Pular", + "finish": "Concluir", + "layerOf": "Camada {count} de {total}:", + "styleCustomizationDisabled": "Esta camada já tem um estilo definido e não é possível personalizá-lo." + }, + "mapImport": { + "title": "Importar", + "tooltip": "Importar um arquivo de mapa ou dados vetoriais", + "dropZone": { + "heading": "

Arraste seus arquivos de contexto de mapa ou vetoriais aqui

ou

", + "selectFiles": "Selecionar arquivos...", + "infoSupported": "

Arquivos de contexto de mapa suportados: formato antigo do MapStore, WMC
Arquivos de camada vetorial suportados: shapefiles (devem estar contidos em arquivos zip), KML/KMZ, GeoJSON, Anotações ou GPX

", + "note": "

Nota: o mapa atual será substituído em caso de arquivos de contexto de mapa

" + }, + "errors": { + "fileNotSupported": "Arquivo não suportado", + "unknownError": "ocorreu um erro desconhecido durante a importação", + "projectionNotSupported": "A projeção do(s) arquivo(s) que você está tentando importar não é suportada", + "fileBeyondBoundaries": "O arquivo {filename} não pode ser importado porque não se encaixa nos limites do mapa" + } + }, + "mapExport": { + "title": "Exportar", + "tooltip": "Exportar o mapa atual", + "exportPanel": { + "title": "

Selecione seu formato

", + "exportButtonLabel": "Exportar" + }, + "formats": { + "mapstore2": { + "label": "MapStore", + "description": "

Formato de configuração de mapa do MapStore

" + }, + "wmc": { + "label": "WMC", + "description": "

Formato de Contexto de Mapa da OGC (Open Geospatial Consortium)

", + "note": "

Nota: o formato WMC suporta apenas camadas WMS

" + } + }, + "errorTitle": "Falha na exportação do mapa", + "wmcNoLayersError": "É necessário pelo menos uma camada WMS para exportar para o formato WMC, nenhuma encontrada" + }, + "catalog": { + "start": "Data de Início", + "end": "Data de Término", + "notAvailable": "Não Disponível", + "title": "Catálogo", + "tooltip": "Adicionar camadas ao mapa", + "autoload": "Pesquisar na seleção de serviço", + "clearValueText": "Limpar seleção", + "noResultsText": "Nenhum Resultado", + "addToMap": "Adicionar ao Mapa", + "getWMSLink": "Obter Link WMS", + "error": "Ocorreu um erro ao carregar os dados", + "pageInfo": "Resultados {start}-{end} de {total}", + "resultInfo": "{total, plural, =0 {Nenhum item} =1 {{total} Item de {total}} other {{start}-{end} de {total}}}", + "pageInfoInfinite": "{total, plural, =undefined {} =0 {Nenhum resultado} =1 {{total} de {total} correspondido} other {Carregado {loaded} de {total} correspondido}}", + "noRecordsMatched": "Nenhum registro correspondido", + "wmsGetCapLink": "WMS", + "wfsGetCapLink": "WFS", + "share": "Compartilhar", + "copyToClipboard": "Copiar para a Área de Transferência", + "copied": "Copiado!", + "textSearchPlaceholder": "texto para pesquisar...", + "search": "Pesquisar", + "delete": "Excluir", + "reset": "Limpar", + "options": "Opções", + "srs_not_allowed": "O sistema de coordenadas do mapa não é suportado por este serviço", + "add": "Adicionar", + "service": "Serviço", + "servicePlaceholder": "digite um serviço", + "url": "URL", + "urlPlaceholder": "digite uma URL", + "type": "Tipo", + "serviceTitle": "Título do Serviço", + "serviceTitlePlaceholder": "digite um título", + "tms": { + "provider": "Provedor", + "urlTemplate": "Modelo de URL", + "urlTemplateHint": "

Modelo de URL para o seu serviço TMS personalizado, com a possibilidade de inserir variáveis (expressas usando chaves, por exemplo, {var_nome}) que serão substituídas pela aplicação.
. As variáveis {x}, {y} e {z} são reservadas para os valores de coordenadas do grid. Você também pode usar a variável {s} para subdomínios. Qualquer outra variável especificada na URL também deve ser especificada nas opções dentro de \"Configuração TMS Personalizada\" (Configurações Avançadas)

", + "customTMSConfiguration": "Configuração TMS Personalizada", + "customTMSConfigurationHint": "

As opções podem conter:

", + "forceDefaultTileGrid": "Forçar grid padrão", + "forceDefaultTileGridDescription": "Usar o grid da projeção global em vez da origem e resoluções fornecidas pelo servidor. Isso é útil para alguns serviços TMS que anunciam uma origem ou resoluções incorretas." + }, + "tileprovider": { + "tooltip": "x,y,z são posições do grid, s é o subdomínio (padrão)" + }, + "missingReference": "Metadados de referência OGC ausentes", + "showDescription": "Mostrar descrição completa", + "hideDescription": "Ocultar descrição completa", + "templateFormatDescriptionExample": "A descrição da camada é", + "showTemplate": "Mostrar modelo de metadados", + "showPreview": "Mostrar pré-visualização", + "advancedSettings": "Configurações avançadas", + "templateMetadataAvailable": "Metadados disponíveis no formato Dublin Core: resumo, boundingBox, contribuidor, criador, descrição, formato, identificador, referências, direitos, fonte, assunto, temporal, título, tipo, uri", + "invalidUrlHttpProtocol": "Este catálogo não pode ser adicionado aos disponíveis porque utiliza um protocolo http. Por favor, forneça um URL de catálogo que utilize o protocolo https", + "notification": { + "errorTitle": "Erro", + "errorSearchingRecords": "Alguns registros não foram encontrados: {records}. Por favor, verifique a URL da consulta e seus parâmetros.", + "warningAddCatalogService": "Insira uma URL e título válidos", + "addCatalogService": "Serviço adicionado corretamente", + "duplicatedServiceTitle": "Já existe um serviço com esse título. Por favor, altere o título", + "serviceDeletedCorrectly": "O serviço foi excluído corretamente", + "errorServiceUrl": "Serviço não disponível. Por favor, verifique a URL fornecida" + }, + "backgroundAlreadyAdded": "Adicionado ao seletor de background", + "enableLocalizedLayerStyles": { + "label": "Ativar estilos localizados", + "tooltip": "Nota: Este parâmetro requer configurações específicas no GeoServer" + }, + "format": { + "noOption": "Sem opção", + "loading": "Carregando..." + }, + "filter": { + "static": { + "label": "Filtro Estático", + "info": "O filtro é aplicado sempre, mesmo em pesquisa vazia" + }, + "dynamic": { + "label": "Filtro Dinâmico", + "info": "O filtro é usado quando o texto de pesquisa está presente e é aplicado em 'E' com o filtro estático", + "helpText": "Use um modelo com o espaço reservado ${searchText} para capturar a string de pesquisa" + }, + "error": "Sintaxe XML inválida" + }, + "autoSetVisibilityLimits": { + "label": "Definir Limite de Visibilidade", + "tooltip": "Aplica automaticamente os limites de visibilidade sugeridos pelo servidor" + }, + "allowUnsecureLayers": { + "label": "Permitir camadas não seguras", + "tooltip": "Adicionar camada ao mapa com esta opção habilitada força a aplicação a usar um proxy" + }, + "domainAliases": { + "title": "Aliases de Domínio", + "helpTooltip": "Esta opção é usada para dividir o conteúdo entre vários subdomínios", + "addAliasTooltip": "Adicionar alias", + "removeAliasTooltip": "Remover alias" + } + }, + "uploader": { + "filename": "Nome do Arquivo", + "type": "Tipo", + "lastModified": "Última Modificação", + "filesize": "Tamanho", + "beforeUpload": "Realizando operações pré-upload...", + "uploadingFiles": "Enviando Arquivos...", + "dropfile": "arraste os arquivos aqui para fazer upload", + "dropfileImport": "arraste os arquivos aqui para adicioná-los a este processo" + }, + "importer": { + "title": "Importar Dados", + "imports": "Sessões de Importação", + "importN": "Sessão {id}", + "creatingImportProcess": " Criando Sessão de Importação... ", + "dropfile": "arraste os arquivos aqui para criar uma nova sessão de importação", + "dropfileImport": "arraste os arquivos aqui para adicioná-los a esta sessão", + "process": "Sessão", + "number": "#", + "workspace": { + "create": "Criar", + "createWS": "criar um novo espaço de trabalho: ", + "target": "espaço de trabalho de destino: ", + "failure": "Erro ao criar o espaço de trabalho: {statusWS}", + "success": "Espaço de trabalho {statusWS} criado com sucesso", + "select": "Selecionar Espaço de Trabalho de Destino", + "new": "Nome do novo espaço de trabalho..." + }, + "import": { + "actions": "Ações", + "tasks": "Pacotes", + "runImport": "Executar", + "deleteImport": "Excluir Sessão", + "deleteTask": "Excluir", + "status": "Status", + "archive": "Arquivar", + "deleting": "Excluindo...", + "analyzing": "Analisando pacote...", + "applyingPreset": "Aplicando Predefinições..." + }, + "task": { + "panelTitle": "Importar Pacote {id}", + "general": "Informações Gerais", + "status": "Status", + "updateMode": "Modo de Atualização", + "originalData": "Arquivo Original", + "file": "Nome do Arquivo", + "format": "Formato", + "targetStore": "Armazenamento de Destino", + "storeType": "Tipo de Armazenamento", + "storeName": "Nome do Armazenamento", + "layer": "Camada", + "transforms": "Cadeia de Transformações", + "update": "Atualizar", + "run": "Importar Este Pacote", + "edit": "Editar Estilo Padrão", + "delete": "Excluir Este Pacote" + }, + "transform": { + "panelTitle": "Transformação {id}", + "type": "Tipo de Transformação", + "actions": "Ações", + "options": "Opções de Transformação", + "overviewlevels": "Níveis de Visão Geral", + "delete": "Excluir esta transformação" + } + }, + "rasterstyler": { + "tooltip": "Criar e editar o estilo da camada raster", + "paneltitle": "Estilizador Raster", + "layerlabel": "Camada", + "typelabel": "Tipo de Estilo", + "opacitylabel": "Opacidade", + "redtitle": "Vermelho", + "greentitle": "Verde", + "bluetitle": "Azul", + "graytitle": "Cinza", + "pseudobandtitle": "Seleção de Banda", + "eqinttitle": "Classificação de Intervalo Igual", + "pseudotitle": "Configurações de Pseudocor", + "applybtn": "Aplicar Estilo" + }, + "bandselector": { + "band": "Banda", + "enhancement": "Aprimoramento", + "algorithmTitle": "Algoritmo Opcional", + "value": "Valor", + "min": "Mínimo", + "max": "Máximo", + "enha": { + "none": "Nenhum", + "Normalize": "Normalizar", + "Histogram": "Histograma", + "GammaValue": "Correção Gamma" + }, + "algorithm": { + "none": "Nenhum", + "StretchToMinimumMaximum": "Esticar", + "ClipToMinimumMaximum": "Recortar", + "ClipToZero": "Recortar para Zero" + } + }, + "equalinterval": { + "min": "Mínimo", + "max": "Máximo", + "classes": "Classes", + "ramp": "Rampa de Cores", + "classify": "Classificar", + "maxerror": "O valor máximo deve ser maior que o valor mínimo", + "minerror": "O valor mínimo deve ser menor que o valor máximo" + }, + "colormapgrid": { + "color": "Cor", + "quantity": "Quantidade", + "label": "Rótulo", + "minmaxerror": "O valor deve estar entre os valores da célula anterior e da próxima célula" + }, + "pseudocolorsettings": { + "type": "Tipo", + "extended": "Estendido", + "colormap": "Mapa de Cores", + "add": "Adicionar Entrada", + "remove": "Remover Entrada" + }, + "rasterstyletype": { + "rgb": "Red Green Blue", + "gray": "Escala de Cinza", + "pseudo": "PseudoCor", + "multi": "Multibanda", + "single": "Única Banda" + }, + "featuregrid": { + "columns": "Colunas", + "header": "Lista de Resultados da Busca", + "tools": "Painel de Ferramentas", + "export": "Exportar", + "selectall": "Selecionar Todos", + "deselectall": "Limpar Seleção", + "backtosearch": "Voltar para a Busca", + "resultInfo": "{total, plural, =0 {Nenhum item} =1 {{total} Item de {total}} other {{start}-{end} de {total}}}", + "resultInfoVirtual": "{total, plural, =0 {Nenhum item} =1 {{total} Item} other {{total} Itens}}", + "selectedInfo": "( {selected} Selecionados )", + "pageInfo": "{totalPages, plural, =0 {Nenhuma página} =1 {Página {totalPages} de {totalPages}} other {Página {page} de {totalPages}}}", + "pagination": { + "page": "Página", + "of": "de", + "to": "a", + "more": "mais" + }, + "noFeaturesAvailable": "Nenhuma feição disponível", + "errorSaving": "Ocorreu um erro durante a operação de salvamento", + "errorProjFetch": "Erro ao recuperar a definição da string proj4 de spatialreference.org. A ferramenta de sincronização não pode aplicar o filtro espacial.", + "notSupportedGeometryTitle": "Tipo de geometria não suportado", + "notSupportedGeometry": "O tipo de geometria da camada atual não é suportado pela edição, mas você ainda pode editar atributos", + "yesButton": "Sim", + "noButton": "Não", + "deleteButton": "Excluir", + "clear": "Você tem certeza de que deseja cancelar todas as alterações feitas?", + "featureClose": "Tem certeza de que deseja fechar o grid de feições?", + "delete": "Você confirma a exclusão de {count} feições?", + "missingGeometry": "Geometria ausente", + "zoomObject": "Zoom para feição", + "filter": { + "placeholders": { + "default": "Buscar...", + "string": "Digite o texto para filtrar...", + "date": "Digite a data para filtrar...", + "number": "Digite o número ou expressão..." + }, + "tooltips": { + "editMode": "A busca rápida não está disponível no modo de edição", + "default": "Buscar...", + "string": "Digite o texto para filtrar...", + "number": "Digite um número ou uma expressão. Exemplos: 10, > 2, < 10", + "date": "Digite uma data ou uma expressão. Use {format} para a data.", + "geometry": { + "disabled": "Filtrar clicando no mapa / Alt + arrastar o mouse para desenhar um filtro de caixa. Mantenha também ctrl para adicionar mais features ao filtro atual", + "enabled": "Clique no mapa para selecionar uma feature / Alt + arraste o mouse para desenhar um filtro de caixa. Mantenha ctrl e clique para selecionar várias features", + "applied": "Limpar a seleção" + } + } + }, + "toolbar": { + "synchPopoverTitle": "Sincronizar mapa com filtro", + "synchPopoverText": "Use esta ferramenta para sincronizar o mapa com o filtro selecionado", + "notShowAgain": "Não mostrar esta mensagem novamente", + "editMode": "Modo de Edição", + "advancedFilter": "Pesquisa Avançada", + "quitEditMode": "Sair do modo de edição", + "addNewFeatures": "Adicionar nova feição", + "editFeature": "Editar feição", + "drawGeom": "Desenhar feição", + "stopDrawGeom": "Cancelar criação de geometria", + "addGeom": "Adicionar uma forma à geometria existente", + "deleteSelectedFeatures": "Excluir feições selecionadas", + "saveChanges": "Salvar alterações", + "saving": "Salvando...", + "cancelChanges": "Cancelar alterações", + "deleteGeometry": "Excluir geometria", + "downloadGridData": "Baixar dados da grade", + "hideShowColumns": "Esconder/mostrar colunas", + "zoomAll": "Zoom para extensão da página", + "syncOnMap": "Sincronizar mapa com filtro", + "enableTimeSync": "Sincronizar com o tempo ou intervalo de tempo selecionado", + "disableTimeSync": "Não sincronizar com o tempo ou intervalo selecionado", + "createNewChart": "Criar gráfico para o nível selecionado", + "enableSnapping": "Ativar snap", + "disableSnapping": "Desativar snap", + "snapToLayer": "Snap para a camada", + "snappingSettings": { + "header": "Configurações", + "vertex": "Vértice", + "edge": "Borda", + "pixelTolerance": "Tolerância (pixel)", + "loadingStrategy": "Estratégia de Carregamento" + } + } + }, + "layerdownload": { + "title": "Exportar Dados", + "service": "Serviço", + "format": "Formato do Arquivo", + "srs": "Sistema de Referência Espacial", + "export": "Exportar", + "downloadonlycurrentpage": "Baixar apenas a página atual", + "cropDataSet": "Recortar camadas para a visualização atual", + "downloadFilteredDataSet": "Baixar camadas filtradas", + "advancedOptions": "Opções Avançadas", + "compression": "Compressão", + "tileWidth": "Largura do grid", + "tileHeight": "Altura do grid", + "quality": "Qualidade", + "error": { + "title": "Erro durante a exportação", + "invalidOutputFormat": "O formato de exportação selecionado não está disponível", + "downloadEstimatorTitle": "Erro do DownloadEstimator", + "downloadEstimatorFailed": "A solicitação do DownloadEstimator falhou, o que significa que o arquivo exportado excede os limites configurados do servidor. Tente alterar as opções de download ou adicionar um filtro à sua camada e tente novamente." + }, + "exportResultsMessages": { + "newExport": "O arquivo estará disponível aqui quando a exportação for concluída", + "exportFailure": "Falha na exportação para a camada \"{layerTitle}\"! Abra o diálogo de resultados de exportação para obter mais informações.", + "exportSuccess": "A exportação para a camada \"{layerTitle}\" foi concluída com sucesso.", + "invalidHref": "A resposta do servidor não continha um endereço URL válido para os arquivos exportados!" + }, + "wpsExecuteError": { + "processFailed": "Falha no processo de download! O servidor retornou o seguinte relatório de exceção: \"{exceptionReport}\"", + "badResponse": "Falha no processo de download! O servidor retornou dados incorretos, código de erro: \"{errorCode}\"", + "executeProcessXhrFailed": "A solicitação ExecuteProcess falhou! O servidor pode estar mal configurado ou tornou-se inacessível", + "getExecutionStatusXhrFailed": "A solicitação GetExecutionStatus falhou! O servidor pode estar mal configurado ou tornou-se inacessível", + "unexpectedError": "Erro inesperado ocorreu" + }, + "noSupportedServiceFound": "O servidor não suporta download WFS ou WPS para esta camada!" + }, + "exportDataResults": { + "title": "Resultados da exportação de dados", + "emptyStateMessage": "A lista de exportação está vazia" + }, + "widgets": { + "types": { + "map": { + "title": "Mapa", + "caption": "adicionar um mapa" + }, + "legend": { + "title": "Legenda", + "caption": "adicionar uma legenda" + }, + "chart": { + "title": "Gráfico", + "caption": "adicionar um gráfico" + }, + "text": { + "title": "Texto", + "caption": "adicionar uma área de texto" + }, + "table": { + "title": "Tabela", + "caption": "adicionar uma tabela" + }, + "counter": { + "title": "Contador", + "caption": "adicionar um contador" + } + }, + "selectWidgetType": "Select the widget type", + "selectChartType": { + "title": "Select the Chart type" + }, + "selectMap": { + "TOC": { + "noLayerTitle": "No Layers", + "noLayerDescription": "There are no layers in the map. If you want to add a layer from the catalog click on the '+' button in the toolbar on top" + }, + "emptyMap": { + "title": "Empty Map", + "description": "Start from an empty map", + "noNameDescription": "The selection has an empty map. Add a name to the empty map to proceed with map configuration" + } + }, + "title": "Título", + "description": "Descrição", + "errors": { + "notext": "Nenhum texto disponível", + "nodata": "Nenhum dado disponível para a camada e/ou filtro selecionados", + "noLegend": "Nenhuma legenda disponível", + "noLegendDescription": "O mapa atual não possui camadas para aparecer na legenda", + "nodatainviewport": "Nenhum dado na janela de exibição atual", + "timeoutExpired": "O serviço levou tempo demais para responder. Talvez a busca seja muito complexa ou o servidor está ocupado", + "genericError": "Houve um erro durante o retorno dos dados", + "genericErrorWithMessage": "Houve um erro durante o retorno dos dados: \"{message}\"", + "layerNotAvailable": "A camada {layerName} não está mais disponível" + }, + "builder": { + "header": { + "title": "Widget" + }, + "wizard": { + "backToTypeSelection": "Voltar para seleção de tipo de gráfico", + "backToWidgetTypeSelection": "Voltar para seleção de tipo de widget", + "backToFeatureGrid": "Voltar para a grade de recursos", + "backToLayerSelection": "Voltar para a seleção de camada", + "backToMapSelection": "Voltar para a seleção de mapa", + "backToPreview": "Voltar para a visualização prévia", + "backToChartOptions": "Voltar para as opções de gráfico", + "selectALayer": "Selecione uma camada", + "selectAMap": "Selecione um ou mais mapas", + "configureChartOptions": "Configure as opções do gráfico", + "configureWidgetOptions": "Configure as opções do widget", + "backToTableOptions": "Voltar para as opções da tabela", + "configureTableOptions": "Configure as opções da tabela", + "resetColumnsSizes": "Redefinir todas as alterações nos tamanhos das colunas", + "updateWidget": "Atualizar o widget", + "addTheWidget": "Adicionar o widget", + "titlePlaceholder": "Inserir título...", + "textPlaceholder": "Inserir texto...", + "useThisMap": "Usar este mapa", + "useTheseMap": "Usar estes mapas", + "configureMapOptions": "Configurar as opções do mapa", + "enableIdentifyTool": "Ativar ferramenta de identificação", + "disableIdentifyTool": "Desativar ferramenta de identificação", + "preview": "Visualizar", + "addLayer": "Adicionar uma camada ao mapa", + "useTheSelectedLayer": "Usar a camada selecionada", + "connectToAMap": "Conectar a outro widget", + "connectToTheMap": "Conectar ao mapa", + "selectMapToConnect": "Selecione o widget para conectar", + "clearConnection": "Limpar conexão", + "classAttributes": { + "classColor": "Cor da Classe", + "classLabel": "Rótulo da Classe", + "classValue": "Valor da Classe", + "color": "Cor", + "confirmModalMessage": "Fechar e descartar valores não classificados?", + "classificationAttribute": "Atributo de Classificação", + "customLabels": "Rótulos Personalizados", + "barChartCustomLabelsExample": "

${legendValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo Y.

Exemplo
Atributo Y:
POPULAÇÃO
Rótulo da Classe:
${legendValue} Califórnia
Resultado:
POPULAÇÃO Califórnia
", + "pieChartCustomLabelsExample": "

${groupByValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo de Agrupamento.

itens de legenda com o mesmo conteúdo de texto serão agrupados no gráfico.

Exemplo
Atributo:
POPULAÇÃO
Rótulo da Classe:
${groupByValue} Califórnia
Resultado:
POPULAÇÃO Califórnia
", + "pieRangeDefaultChartCustomLabelsExample": "

${groupByValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo de Agrupamento.

itens de legenda com o mesmo conteúdo de texto serão agrupados no gráfico.

Exemplo
Atributo:
POPULAÇÃO
Rótulo da Classe:
${groupByValue} Califórnia
Resultado:
POPULAÇÃO Califórnia
", + "pieRangeClassChartCustomLabelsExample": "

${groupByValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo de Agrupamento.

${legendValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo Y.

${minValue} pode ser usado como espaço reservado para o Valor Mínimo da Classe.

${maxValue} pode ser usado como espaço reservado para o Valor Máximo da Classe.

itens de legenda com o mesmo conteúdo de texto serão agrupados no gráfico.

Exemplo
Atributo de Agrupamento:
POPULAÇÃO
Atributo Y:
ÁREA_KM
Valor Mínimo:
0
Valor Máximo:
10000
Rótulo da Classe:
${groupByValue} Califórnia ${legendValue}: ${minValue} - ${maxValue}
Resultado:
POPULAÇÃO Califórnia ÁREA_KM: 0 - 10000
", + "barRangeDefaultChartCustomLabelsExample": "

${legendValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo Y.

Exemplo
Atributo Y:
POPULAÇÃO
Rótulo da Classe:
${legendValue} Califórnia
Resultado:
POPULAÇÃO Califórnia
", + "barRangeClassChartCustomLabelsExample": "

${minValue} pode ser usado como espaço reservado para o Valor Mínimo da Classe.

${maxValue} pode ser usado como espaço reservado para o Valor Máximo da Classe.

${legendValue} pode ser usado como espaço reservado para o Atributo Y.

itens de legenda com o mesmo conteúdo de texto serão agrupados no gráfico.

Exemplo
Atributo:
POPULAÇÃO
Rótulo da Classe:
${groupByValue} Califórnia
Resultado:
POPULAÇÃO Califórnia
", + "defaultClassLabel": "Rótulo Padrão da Classe", + "defaultColorRamp": "Padrão de Cores", + "defaultColor": "Cor Padrão", + "defaultCustomLabel": "Rótulo Padrão", + "editCustomColors": "Editar Cores Personalizadas", + "maxValue": "Valor Máximo", + "minValue": "Valor Mínimo", + "title": "Configurações de Cores Personalizadas" + } + }, + "errors": { + "noAttributesTitle": "Sem atributos para mostrar", + "noAttributesDescription": "A camada selecionada não possui atributos para mostrar. Por favor, selecione outro tipo de widget ou camada", + "noWidgetsAvailableTitle": "Não é possível criar o widget para a camada selecionada", + "noWidgetsAvailableDescription": "

Por favor, tente selecionar outra camada ou tipo de widget

O servidor não fornece os serviços necessários para a camada e o tipo de widget selecionados

Causas possíveis são:

", + "checkAtLeastOneAttribute": "Você deve selecionar pelo menos uma coluna", + "noMapAvailableForLegend": "Nenhum mapa disponível", + "noMapAvailableForLegendDescription": "Você precisa de pelo menos um widget de mapa para criar a legenda" + }, + "setupFilter": "Configure um filtro para os dados do widget" + }, + "widget": { + "menu": { + "showChartData": "Mostrar dados do gráfico", + "edit": "Editar", + "delete": "Excluir", + "collapse": "Recolher", + "confirmDelete": "Tem certeza?", + "downloadData": "Download de Dados", + "exportImage": "Exportar Imagem", + "maximize": "Maximizar", + "minimize": "Minimizar", + "pin": "Fixar", + "unpin": "Desafixar", + "hide": "Ocultar", + "hideDescription": "Ocultar este widget para outros usuários", + "unhide": "Mostrar", + "unhideDescription": "Mostrar o widget para outros usuários" + } + }, + "mapSwitcher": { + "noResults": "Nenhum mapa encontrado", + "placeholder": "Digite o nome do mapa", + "selectLabel": "Selecione um mapa", + "infoOnHide": "Expanda o widget para ver o seletor de mapas", + "subTitle": "

Para seleção múltipla,
no Windows, use CTRL + clique
e no Mac, use control + clique

" + }, + "chartType": { + "bar": { + "title": "Gráfico de Barras", + "description": "Crie um gráfico de barras para adicionar ao mapa", + "caption": "barras" + }, + "pie": { + "title": "Gráfico de Pizza", + "description": "Crie um gráfico de pizza para adicionar ao mapa", + "caption": "pizza" + }, + "line": { + "title": "Gráfico de Linha", + "description": "Crie um gráfico de linha para adicionar ao mapa", + "caption": "linha" + }, + "gauge": { + "title": "Gráfico de Medidor", + "description": "Crie um gráfico de medidor para adicionar ao mapa", + "caption": "medidor" + } + }, + "chartOptionsTitle": "Configure os dados", + "widgetOptionsTitle": "Configure Informações do Widget", + "placeHolder": { + "default": "Selecione atributos" + }, + "operations": { + "COUNT": "COUNT", + "SUM": "SUM", + "AVG": "AVG", + "STDDEV": "STDDEV", + "MIN": "MIN", + "MAX": "MAX", + "NONE": "Nenhuma Operação" + }, + "groupByAttributes": { + "line": "Atributo X", + "pie": "Agrupar por", + "bar": "Atributo X", + "gauge": "Agrupar por", + "counter": "Agrupar por", + "default": "Agrupar por" + }, + "aggregationAttribute": { + "line": "Atributo Y", + "pie": "Use", + "bar": "Atributo Y", + "gauge": "Use", + "counter": "Use", + "default": "Use" + }, + "aggregateFunction": { + "line": "Operação", + "pie": "Operação", + "bar": "Operação", + "gauge": "Operação", + "counter": "Operação", + "default": "Operação" + }, + "colorRamp": { + "line": "Cor", + "pie": "Rampa de Cores", + "bar": "Cor", + "gauge": "Cor", + "counter": "Cor", + "default": "Cor" + }, + "uom": { + "line": "Unidade de medida", + "pie": "Unidade de medida", + "bar": "Unidade de medida", + "gauge": "Unidade de medida", + "counter": "Unidade de medida", + "default": "Unidade de medida" + }, + "mapSync": "Filtro automático pela janela de visualização", + "displayLegend": { + "line": "Exibir Legenda", + "pie": "Exibir Legenda", + "bar": "Exibir Legenda", + "gauge": "Exibir Rótulos" + }, + "advanced": { + "displayCartesian": "Ocultar Grade", + "xAxis": "Eixo X", + "xAxisAngle": "Rotação do Rótulo", + "hideLabels": "Ocultar Rótulos", + "format": "Formato", + "prefix": "Prefixo", + "suffix": "Sufixo", + "examples": "Exemplos", + "formatExamples": "
Mais informações sobre a sintaxe de formatação aqui.
", + "formula": "Fórmula", + "formulaExamples": "
Transforme o valor usando uma fórmula. Use a variável value na expressão:
Exemplos
Mais informações sobre a sintaxe aqui.
", + "xAxisType": "Tipo", + "forceTicks": "Nunca pular rótulos", + "maxXAxisLabels": "Os rótulos não podem exceder {max}", + "yAxis": "Eixo Y", + "yAxisType": "Tipo", + "yAxisLabel": "Rótulo da Legenda", + "title": "Opções Avançadas", + "legend": "Legenda", + "barChartType": "Tipo de Gráfico de Barras", + "groupedBarChart": "Agrupado", + "stackedBarChart": "Empilhado", + "axisTypes": { + "auto": "Automático", + "linear": "Linear", + "category": "Categoria", + "log": "Logarítmico", + "date": "Data" + } + }, + "tray": { + "title": "Widgets", + "expandTray": "Expandir bandeja de widgets", + "collapseTray": "Recolher bandeja de widgets", + "expandAll": "Expandir todos os widgets", + "collapseAll": "Recolher todos os widgets", + "notifications": { + "collapsed": { + "message": "A linha do tempo e os widgets não podem ser exibidos ao mesmo tempo. Use a bandeja do widget para alternar entre a linha do tempo e os widgets.", + "timelineTitle": "A linha do tempo foi recolhida", + "widgetsTitle": "Os widgets foram recolhidos" + } + } + } + }, + "dashboard": { + "loadingSpinner": "Carregando Dashboard", + "importDialog": { + "selectFiles": "Selecionar um arquivo", + "heading": "Solte um arquivo .json exportado anteriormente", + "note": "Os dados no arquivo importado substituirão os dados no painel atual" + }, + "exportDialog": { + "heading": "Exportar dashboard como arquivo .json" + }, + "errors": { + "loading": { + "title": "Erro ao carregar dashboard", + "dashboardNotAccessible": "Você não tem permissão para acessar este dashboard. Entre em contato com o proprietário do recurso", + "pleaseLogin": "Este dashboard não é público. Tente fazer login", + "dashboardDoesNotExist": "O dashboard que você está tentando acessar não existe", + "unknownError": "Ocorreu um erro ao carregar o dashboard. Entre em contato com o administrador", + "notFound": "Dashboard não encontrado", + "notAccessible": "Dashboard não acessível" + }, + "resourceAlreadyExists": "Um recurso com este nome já existe", + "forbidden": "Ocorreu um erro inesperado (403 Forbidden). Entre em contato com o Administrador", + "forbidden405": "Ocorreu um erro inesperado (405 Forbidden). Entre em contato com o Administrador" + }, + "editor": { + "save": "Salvar o dashboard", + "addACardToTheDashboard": "Adicionar um widget ao dashboard", + "showConnections": "Mostrar conexões", + "hideConnections": "Esconder conexões" + }, + "emptyTitle": "O dashboard está vazio", + "delete": "Excluir dashboard" + }, + "dashboardEmbedded": { + "loadingSpinner": "Carregando Dashboard", + "errors": { + "loading": { + "title": "Erro ao carregar o dashboard", + "dashboardNotAccessible": "Você não tem permissão para acessar este dashboard. Entre em contato com o proprietário do recurso", + "pleaseLogin": "Este dashboard não é público. Tente fazer login", + "dashboardDoesNotExist": "O dashboard que você está tentando acessar não existe", + "unknownError": "Houve um erro ao carregar o dashboard. Entre em contato com o administrador", + "notFound": "Dashboard não encontrado", + "notAccessible": "Dashboard não acessível" + } + }, + "emptyTitle": "O dashboard está vazio" + }, + "context": { + "loadingSpinner": "Carregando Contexto", + "errors": { + "loading": { + "title": "Errore di caricamento del contesto", + "notAccessible": "Risorsa non accessibile", + "pleaseLogin": "Alcune risorse potrebbero non essere pubbliche. Si prega di provare ad effettuare il login", + "unknownError": "Si è verificato un errore durante il caricamento della mappa o del contesto. Si prega di contattare l'amministratore", + "notFound": "Risorsa non trovata" + }, + "context": { + "pleaseLogin": "Este contexto não é público. Tente fazer login", + "unknownError": "Houve um erro ao carregar o contexto. Entre em contato com o administrador", + "notFound": "O contexto que você está tentando acessar não existe", + "notAccessible": "Você não tem permissão para acessar este contexto. Entre em contato com o administrador para obter acesso" + }, + "template": { + "title": "Erro ao carregar o modelo", + "notAccessible": "Você não tem permissão para acessar este modelo. Entre em contato com o proprietário do recurso", + "pleaseLogin": "Este modelo não é público. Tente fazer login", + "unknownError": "Houve um erro ao carregar o modelo. Entre em contato com o administrador", + "notFound": "O modelo que você está tentando acessar não existe" + }, + "map": { + "pleaseLogin": "Este mapa ou o mapa não é público. Tente fazer login", + "unknownError": "Houve um erro ao carregar o mapa. Entre em contato com o administrador", + "notFound": "O mapa que você está tentando acessar não existe", + "notAccessible": "Você não tem a permissão adequada para acessar este mapa. Entre em contato com o administrador para obter acesso" + }, + "plugins": { + "upload": "Erro durante o upload do plugin", + "uninstall": "Erro durante a desinstalação do plugin" + }, + "resourceAlreadyExists": "Já existe um recurso com este nome" + } + }, + "wizard": { + "next": "Próximo", + "prev": "Anterior", + "finish": "Finalizado" + }, + "vectorstyler": { + "tooltip": "Criar e editar estilo de camada vetorial", + "paneltitle": "Estilizador Vetorial", + "layerlabel": "Camada", + "rulelabel": "Regras", + "namelabel": "Nome da Regra", + "symboltitle": "Símbolo", + "labeltitle": "Rótulo", + "conditiontitle": "Condições", + "applybtn": "Aplicar Estilo", + "addrulebtn": "Adicionar Regra", + "removerulebtn": "Remover Regra" + }, + "scaledenominator": { + "minlabel": "Denominador Mínimo de Escala", + "maxlabel": "Denominador Máximo de Escala", + "maxerror": "O valor máximo deve ser maior que o valor mínimo", + "minerror": "O valor mínimo deve ser menor que o valor máximo", + "none": "Nenhum" + }, + "markNameSelector": { + "circle": "Círculo", + "square": "Quadrado", + "triangle": "Triângulo", + "star": "Estrela", + "cross": "Cruz", + "x": "X" + }, + "styler": { + "tooltip": "Criar e editar estilo de camada", + "paneltitle": "Estilizador", + "layerlabel": "Camada" + }, + "styleeditor": { + "styleListfilterPlaceholder": "Filtrar estilos por nome, título ou resumo", + "templateFilterPlaceholder": "Filtrar modelos de estilos por título", + "createStyleFromTemplate": "Selecione um modelo para criar um novo estilo", + "titleRequired": "
Título é obrigatório!
Título e resumo devem ser alfanuméricos
", + "titleSettings": "Título", + "titleSettingsplaceholder": "Insira o título (alfanumérico)", + "abstractSettings": "Resumo", + "abstractSettingsplaceholder": "Insira o resumo (alfanumérico)", + "createStyleModalTitle": "Criar novo estilo", + "filterMatchNotFound": "Nenhum estilo corresponde ao filtro de texto inserido", + "backToList": "Voltar à lista de estilos", + "createNewStyle": "Criar novo estilo", + "editSelectedStyle": "Editar estilo selecionado", + "saveCurrentStyle": "Salvar estilo atual", + "addSelectedTemplate": "Adicionar modelo selecionado à lista de estilos", + "deleteSelectedStyle": "Excluir estilo selecionado", + "closeWithoutSaveAlertTitle": "O estilo foi alterado", + "closeWithoutSaveAlert": "Você está saindo do editor de estilos sem salvar suas alterações", + "deleteStyleAlertTitle": "Excluir estilo", + "deleteStyleAlert": "O estilo selecionado será excluído permanentemente", + "delete": "Excluir", + "defaultStyle": "Estilo padrão", + "availableStyle": "Estilo disponível", + "styleNotFound": "Estilo não encontrado", + "noPermission": "O usuário não pode editar estilos", + "deletedStyleSuccessTitle": "Excluir estilo", + "deletedStyleSuccessMessage": "O estilo foi excluído com sucesso", + "deletedStyleErrorTitle": "Erro ao excluir estilo", + "deletedStyleErrorMessage": "Não foi possível excluir o estilo atual", + "savedStyleTitle": "Estilo salvo", + "savedStyleMessage": "O estilo foi salvo com sucesso", + "errorTitle": "Erro no Editor de Estilos", + "parsingCapabilitiesError": "

Possíveis causas:

não foi possível analisar as capacidades e recuperar os estilos", + "globalError": "

Possíveis causas:

não foi possível se conectar ao serviço", + "missingAvailableStylesMessage": "", + "createTmpErrorTitle": "Novo Estilo Temporário", + "createTmpStyleErrorMessage": "Não foi possível criar o estilo temporário. Isso pode ser devido a um formato de estilo não suportado no serviço de estilos", + "updateTmpErrorTitle": "Atualização de Estilo Temporário", + "updateTmpStyleErrorMessage": "Não foi possível atualizar o estilo temporário. Isso pode ser devido a um formato de estilo não suportado ou a problemas de conexão.", + "createStyleErrorTitle": "Novo Estilo", + "createStyleErrorMessage": "Não foi possível salvar o estilo no serviço de estilos. Isso pode ser devido a um formato de estilo não suportado ou a problemas de conexão.", + "updateStyleErrorTitle": "Editar Estilo", + "updateStyleErrorMessage": "Não foi possível atualizar o estilo no serviço de estilos. Isso pode ser devido a um formato de estilo não suportado ou a problemas de conexão.", + "validationErrorTitle": "Erro de Validação", + "genericValidationError": "O estilo não é válido e não pode ser aplicado.", + "setDefaultStyle": "Definir o estilo selecionado como padrão para a camada atual", + "setDefaultStyleSuccessTitle": "Sucesso ao definir o estilo padrão", + "setDefaultStyleSuccessMessage": "O estilo padrão foi aplicado com sucesso", + "setDefaultStyleErrorTitle": "Erro ao definir o estilo padrão", + "setDefaultStyleErrorMessage": "Não é possível aplicar o estilo selecionado como padrão", + "enterLegendLabelPlaceholder": "Digite o rótulo da legenda", + "addMarkSymbolizer": "Adicionar simbolizador de marca", + "addMarkRule": "Adicionar regra de marca", + "shape": "Forma", + "fill": "Cor de preenchimento", + "clampToGround": "Fixar ao solo", + "clampOutlineToGround": "Fixar contorno ao solo", + "msBringToFront": "Trazer para frente", + "heightReferenceFromGround": "Referência de altura a partir do solo", + "height": "Altura", + "constantValue": "Valor constante", + "attributeValue": "Valor do atributo", + "strokeColor": "Cor da borda", + "strokeWidth": "Largura da borda", + "radius": "Raio", + "rotation": "Rotação", + "classificationtype": "Tipo de polígono", + "3dTile": "3D", + "terrain": "Terreno", + "both": "Ambos", + "relative": "Relativo", + "clamp": "Fixar", + "addIconSymbolizer": "Adicionar simbolizador de ícone", + "addIconRule": "Adicionar regra de ícone", + "image": "Imagem", + "format": "Formato", + "opacity": "Opacidade", + "size": "Tamanho", + "addLineSymbolizer": "Adicionar simbolizador de linha", + "addLineRule": "Adicionar regra de linha", + "lineStyle": "Estilo de linha", + "lineCap": "Extremidade da linha", + "lineJoin": "Junção da linha", + "addFillSymbolizer": "Adicionar simbolizador de preenchimento", + "addFillRule": "Adicionar regra de preenchimento", + "outlineColor": "Cor da borda", + "outlineWidth": "Largura da borda", + "addTextSymbolizer": "Adicionar simbolizador de texto", + "addTextRule": "Adicionar regra de texto", + "label": "Rótulo", + "fontFamily": "Família da fonte", + "fontColor": "Cor da fonte", + "fontSize": "Tamanho da fonte", + "fontStyle": "Estilo da fonte", + "fontWeight": "Espessura da fonte", + "haloColor": "Cor do halo", + "haloWidth": "Largura do halo", + "offsetX": "Deslocamento X", + "offsetY": "Deslocamento Y", + "addRasterSymbolizer": "Adicionar simbolizador de raster", + "addRasterRule": "Adicionar regra de raster", + "colorRamp": "Paleta de cores", + "reverse": "Ordem reversa", + "attribute": "Atributo", + "method": "Método", + "intervals": "Intervalos", + "continuous": "Cores contínuas", + "lineCapButt": "Cortada", + "lineCapRound": "Redonda", + "lineCapSquare": "Quadrada", + "lineJoinBevel": "Chanfrada", + "lineJoinRound": "Redonda", + "lineJoinMiter": "Chanfrada", + "fontStyleNormal": "Normal", + "fontStyleItalic": "Itálico", + "fontWeightNormal": "Normal", + "fontWeightBold": "Negrito", + "boolTrue": "Verdadeiro", + "boolFalse": "Falso", + "colorMapType": { + "label": "Tipo de Mapa de Cor", + "ramp": "Gradiente", + "intervals": "Intervalos", + "values": "Valores" + }, + "addRuleBefore": "Adicionar nova entrada antes", + "addRuleAfter": "Adicionar nova entrada depois", + "remove": "Remover", + "circle": "Círculo", + "square": "Quadrado", + "triangle": "Triângulo", + "star": "Estrela", + "cross": "Cruz", + "x": "X", + "verticalLine": "Linha Vertical", + "horizontalLine": "Linha Horizontal", + "slash": "Barra", + "backslash": "Barra Invertida", + "dot": "Ponto", + "plus": "Mais", + "times": "Vezes", + "openArrow": "Seta Aberta", + "closedArrow": "Seta Fechada", + "band": "Banda", + "none": "Nenhum", + "normalize": "Normalizar", + "histogram": "Histograma", + "contrastEnhancement": "Realce de Contraste", + "placeholderInput": "Inserir valor", + "placeholderEnterImageUrl": "Inserir URL da imagem", + "selectPlaceholder": "Selecionar valor", + "noResultsSelectInput": "Sem resultados", + "channelAuto": "Automático", + "openFilterBuilder": "Abrir construtor de filtro", + "removeRule": "Remover regra", + "openScaleDenominator": "Abrir filtro de denominador de escala", + "selectScale": "Selecionar escala", + "noResultScales": "Nenhuma escala corresponde ao seu filtro", + "maxScaleDenominator": "Denominador máximo de escala", + "minScaleDenominator": "Denominador mínimo de escala", + "simpleStyle": "Estilo simples", + "classificationStyle": "Estilo de classificação", + "patternMarkStyle": "Estilo de marcador padrão", + "patternIconStyle": "Estilo de ícone padrão", + "singleBand": "Banda única", + "rgbaBands": "Bandas RGB", + "pseudoColor": "Pseudocor", + "undoStyle": "Desfazer estilo", + "redoStyle": "Refazer estilo", + "equalInterval": "Intervalo igual", + "uniqueInterval": "Intervalo único", + "quantile": "Quantil", + "jenks": "Quebras naturais (Jenks)", + "standardDeviation": "Desvio padrão", + "switchToTextareaEditor": "Editor de código", + "switchToVisualEditor": "Editor visual", + "alertForceTranslate": "Você perderá todas as alterações adicionadas no modo de texto ao alternar para o editor visual de estilo. Tem certeza de que deseja alternar para o modo de editor visual de estilo?", + "stayInTextareaEditor": "Não, continuar com o editor de texto", + "useLatestValidStyle": "Sim, alternar para o editor visual", + "validationError": "Erro de validação", + "incorrectPropertyInputError": "Isso provavelmente ocorre devido à falta ou valor inválido nas entradas de propriedade do editor de estilo.", + "emptyRuleEditorTitle": "Adicionar novas regras", + "emptyRuleEditor": "Não há regras para este estilo. Adicione uma nova regra clicando no tipo de símbolo desejado na barra de ferramentas", + "classificationError": "Serviço indisponível. Atualmente, não é possível criar uma classificação", + "classificationRasterError": "Serviço indisponível. Atualmente, não é possível criar uma classificação de raster", + "classificationRasterUniqueIntervalError": "Não é possível realizar uma classificação de valor único em um raster do tipo float, apenas números inteiros são suportados. Tente outra classificação em vez disso", + "classificationUniqueIntervalError": "Limite máximo de intervalos excedido! Você está tentando gerar uma classificação de intervalo único com um atributo que contém mais de {intervalsForUnique} classes diferentes. A classificação de intervalo único deve ser aplicada a atributos com um conjunto limitado de intervalos para permitir uma melhor legibilidade do estilo. Você pode tentar outro método para o atributo selecionado", + "redChannel": "Canal vermelho", + "greenChannel": "Canal verde", + "blueChannel": "Canal azul", + "grayChannel": "Canal", + "ruleClassification": "Classificação", + "ruleRaster": "Raster", + "customInterval": "Intervalo personalizado", + "styleEmpty": "Este estilo não possui regras", + "incompleteClassification": "A classificação está incompleta porque as entradas não estão disponíveis. Certifique-se de fornecer corretamente todas as propriedades", + "imageSrcEmpty": "Faltando URL da fonte da imagem no estilo do ícone", + "imageSrcLoadError": "A URL da fonte da imagem fornecida não pôde ser carregada. Tente com uma URL diferente ou certifique-se de que a fonte seja acessível pelo MapStore", + "imageSrcInvalidBase64": "Esta não é uma imagem base64 válida. Alguns renderizadores de estilo não suportam esse tipo de fonte; você pode usar uma fonte de URL externa em vez disso", + "imageSrcNotSupportedBase64Image": "Alguns renderizadores de estilo não suportam imagens base64, mesmo que a fonte atual seja válida", + "imageFormatEmpty": "O formato da imagem não pode ser identificado. Selecione o formato da imagem entre os disponíveis no menu suspenso 'Formato'", + "warningTextOrderTitle": "Aviso", + "warningTextOrder": "A ordem da regra contendo estilo de texto pode não coincidir com a ordem de renderização no mapa. Esse comportamento está relacionado a alguns motores de renderização que desenham rótulos sobre outras regras", + "invalidProperty": "O tipo de propriedade { key } é inválido", + "notSupportedVariable": "A variável { key } não é suportada pelo grid" + }, + "playback": { + "settings": { + "tooltip": "Configurações", + "title": "Configurações de Reprodução", + "frameDuration": "Duração do Quadro", + "range": { + "title": "Intervalo da Animação", + "zoomTooltip": "Zoom para o intervalo atual da animação", + "animationStart": "Início da Animação", + "animationEnd": "Fim da Animação", + "zoomToCurrentPlayackRange": "Zoom para o intervalo atual da reprodução", + "setToCurrentViewRange": "Definir para o intervalo de visualização atual", + "fitToSelectedLayerRange": "Ajustar ao intervalo da camada selecionada" + }, + "step": { + "tooltip": "Quando a opção 'Ajustar à Camada de Referência' está desativada, você pode personalizar o passo da animação", + "label": "Passo da Animação", + "year": "{number, plural, =0 {Ano} =1 {Ano} other {Anos}}", + "week": "{number, plural, =0 {Semana} =1 {Semana} other {Semanas}}", + "day": "{number, plural, =0 {Dia} =1 {Dia} other {Dias}}", + "hour": "{number, plural, =0 {Hora} =1 {Hora} other {Horas}}", + "minute": "{number, plural, =0 {Minuto} =1 {Minuto} other {Minutos}}", + "second": "{number, plural, =0 {Segundo} =1 {Segundo} other {Segundos}}" + }, + "mode": { + "title": "Modo", + "following": "Seguir a Animação", + "followingDescription": "Quando a animação está ativa, siga o cursor" + } + }, + "backwardStep": "Passo para Trás", + "forwardStep": "Passo para Frente", + "play": "Reproduzir", + "pause": "Pausar", + "paused": "Reproduzir (pausado)", + "stop": "Parar" + }, + "timeline": { + "settings": { + "title": "Configurações da Linha do Tempo", + "snapType": "Ponto de aderência (snapping) do intervalo de tempo", + "snapTypeTooltip": "Quando a aderência (snapping) está ativa e os dados de tempo são projetados, o cursor será ajustado às bordas do intervalo de tempo (início/fim) correspondente", + "snapToGuideLayer": "Aderir (snapping) à camada de referência", + "snapToGuideLayerTooltip": "Força o cursor de tempo a aderir (fazer o snapping) aos dados da camada selecionada. Desative esta opção para desbloquear os cursores de tempo e permitir a personalização do passo da animação", + "snapToEnd": "Fim", + "snapToStart": "Início" + }, + "hide": "Ocultar linha do tempo", + "show": "Mostrar linha do tempo", + "mapSyncOn": "Mostrar todos os tempos, sem filtrar pela área visível", + "mapSyncOff": "Mostrar apenas os tempos disponíveis na área visível atual", + "currentTime": "Ir para o tempo atual", + "rangeStart": "Ir para o início do intervalo de tempo atual", + "rangeEnd": "Ir para o fim do intervalo de tempo atual", + "hideLayerName": "Ocultar nomes das camadas", + "showLayerName": "Mostrar nomes das camadas", + "enableRange": "Ativar intervalo de tempo", + "disableRange": "Desativar intervalo de tempo", + "enablePlayBack": "Ativar controles de reprodução", + "disablePlayBack": "Desativar controles de reprodução", + "expand": "Expandir controle de tempo", + "collapse": "Contrair controle de tempo", + "collapsed": { + "title": "A linha do tempo foi contraída", + "tooltip": "Clique aqui para expandi-la novamente" + }, + "errors": { + "multidim_error_title": "Serviço de backend não está respondendo", + "multidim_error_message": "Os serviços necessários para suporte multidimensional não estão respondendo. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador." + } + }, + "rulesmanager": { + "apply": "Aplicar", + "remove": "Remover geometria", + "resetconstraints": "Redefinir Restrições", + "constraintsmsg": "Ao alterar concessão, espaço de trabalho ou camada, os detalhes serão excluídos. Você tem certeza de que deseja fazer isso?", + "defstyle": "Estilo Padrão", + "avstyle": "Estilos Disponíveis", + "clearbtn": "Limpar Tudo", + "selectbtn": "Selecionar Tudo", + "placeholders": { + "role": "Digite para pesquisar Funções", + "user": "Digite para pesquisar Usuários", + "service": "Digite para pesquisar Serviços", + "request": "Digite para pesquisar Solicitações", + "workspace": "Digite para pesquisar Espaços de Trabalho", + "layer": "Digite para pesquisar Camadas", + "access": "Digite para pesquisar Acessos", + "ip": "###.###.###.###/##", + "priority": "Selecione a Prioridade", + "filter": "Filtrar estilos..." + }, + "menutitle": "Manage Access Rules", + "tooltip": { + "addT": "Adicionar uma regra", + "editT": "Editar regra selecionada", + "addBeT": "Adicionar nova regra antes da selecionada", + "addAfT": "Adicionar nova regra após a selecionada", + "deleteT": "Remover regras selecionadas", + "cacheT": "Limpar cache", + "save": "Salvar regra atual", + "close": "Sair da criação de regra" + }, + "navItems": { + "main": "Regra Geral", + "style": "Estilo", + "filter": "Filtros", + "attribute": "Regra de Atributos" + }, + "rule": "Regra", + "cachetitle": "Limpar Cache", + "cachemsg": "Tem certeza de que deseja limpar o cache das regras?", + "deltitle": "Excluir Regra", + "delmsg": "Você realmente deseja excluir esta regra?", + "invalidForm": "O formulário é inválido, verifique os valores dos campos", + "ip": "IP", + "title": "Regras de Acesso", + "role": "Função", + "user": "Usuário", + "priority": "Prioridade", + "service": "Serviço", + "request": "Requisição", + "workspace": "Área de Trabalho", + "layer": "Camada", + "filters": "Filtros", + "rules": "Regras", + "access": "Acesso", + "newModal": "Nova Regra", + "editModal": "Editar Regra", + "newButton": "Criar", + "editButton": "Salvar", + "close": "Fechar", + "previous": "anterior", + "next": "próximo", + "cacheCleaned": "Cache limpo com sucesso", + "errorTitle": "Geofence", + "errorCQL": "Geometria inválida!", + "errorCleaningCache": "Erro ao limpar o cache das regras.", + "errorLoadingRoles": "Erro ao carregar funções.", + "errorLoadingUsers": "Erro ao carregar usuários.", + "errorLoadingWorkspaces": "Erro ao carregar áreas de trabalho.", + "errorLoadingLayers": "Erro ao carregar camadas.", + "errorLoadingRules": "Erro ao carregar regras.", + "errorMovingRules": "Erro ao mover regras.", + "errorDeletingRules": "Erro ao excluir regras.", + "errorAddingRule": "Erro ao adicionar regra.", + "errorUpdatingRule": "Erro ao salvar regra.", + "errorDuplicateRule": "Regra duplicada.", + "errorLoading": "Erro ao carregar", + "deleteModal": "Excluir Regras", + "selectedRulesDelete": "Excluir regras selecionadas?", + "deleteButton": "Excluir", + "cancelButton": "Cancelar", + "cqlRead": "Regras de Filtro CQL para Leitura", + "cqlWrite": "Regras de Filtro CQL para Escrita", + "missingconfig": "O gerenciador de regras não possui a configuração. Acesso negado!", + "selectworkspace": "Você precisa selecionar a área de trabalho para habilitar opções avançadas" + }, + "geostory": { + "storyResources": "Recursos do Geostory", + "geostoreMap": "Mapas do MapStore", + "loadingSpinner": "Carregando Geostory", + "addTitleSection": "Adicionar Seção de Título", + "addBannerSection": "Adicionar Seção de Banner", + "addParagraphSection": "Adicionar Seção de Parágrafo", + "addImmersiveSection": "Adicionar Seção Imersiva", + "addMediaSection": "Adicionar Seção de Mídia", + "addWebPageSection": "Adicionar Seção de Página da Web", + "addImmersiveContent": "Adicionar Conteúdo Imersivo", + "addGeocarouselSection": "Adicionar Seção de Geocarrosel", + "addGeocarouselContent": "Adicionar Conteúdo de Geocarrosel", + "addTextContent": "Adicionar Conteúdo de Texto", + "addMediaContent": "Adicionar Conteúdo de Mídia", + "addWebPageContent": "Adicionar Conteúdo de Página da Web", + "zoomToContent": "Zoom para o conteúdo", + "delete": "Excluir Geostory", + "emptyTitle": "Este Geostory está vazio", + "emptyDescription": "Comece a criar um incrível Geostory adicionando novo conteúdo", + "closeFullscreenMap": "Fechar mapa em tela cheia", + "showFullscreenMap": "Mostrar mapa em tela cheia", + "carouselAddTitle": "Adicionar nova miniatura de cartão", + "carouselEditTitle": "Editar miniatura do cartão", + "carouselAddMapInfo": "Adicionar um mapa de fundo", + "carouselAddItemInfo": "Adicionar um novo marcador para o item de carrossel selecionado", + "carouselPlaceMarkerInfo": "Clique no mapa para adicionar um novo marcador", + "contentToolbar": { + "contentSize": "Alterar tamanho", + "contentHeightAuto": "Fazer esta seção se adaptar à altura do conteúdo", + "contentHeightView": "Fazer esta seção se ajustar à visualização vertical", + "smallSizeLabel": "Pequeno", + "mediumSizeLabel": "Médio", + "largeSizeLabel": "Grande", + "fullSizeLabel": "Completo", + "contentAlign": "Alinhar conteúdo", + "leftAlignLabel": "Esquerda", + "centerAlignLabel": "Centro", + "rightAlignLabel": "Direita", + "contentTheme": "Alterar tema do campo", + "brightThemeLabel": "Claro", + "brightTextThemeLabel": "Texto claro", + "darkThemeLabel": "Escuro", + "darkTextThemeLabel": "Texto escuro", + "defaultThemeLabel": "Padrão", + "customizeThemeLabel": "Personalizar", + "customizeThemeRemoveLabel": "Remover personalização", + "cover": "Fazer o fundo cobrir todo o espaço do contêiner", + "fit": "Tornar todo o fundo visível dentro do contêiner", + "editMedia": "Alterar fonte de mídia", + "remove": "Remover", + "add": "Adicionar", + "edit": "Editar", + "marker": "Adicionar marcador ao mapa", + "removeConfirmTitle": "Você tem certeza?", + "removeConfirmContent": "Deseja remover este conteúdo do Geostory?", + "editMap": "Editar configuração do mapa", + "resetMap": "Redefinir o mapa para sua configuração original", + "resetMapConfirm": "Redefinir Configuração do Mapa", + "resetConfirmContent": "Restaurar a configuração do mapa para a original?", + "saveChanges": "Salvar alterações", + "closeMapEditing": "Fechar", + "confirmCloseMapEditing": "Fechar Edição de Mapa", + "pendingChangesDiscardConfirm": "Descartar as alterações atuais do mapa?", + "editURL": "Editar URL da página da web", + "advancedMapEditor": "Abrir editor avançado de mapa", + "enableAudio": "Ativar áudio", + "disableAudio": "Mudo de vídeo", + "enableAutoplay": "Ativar reprodução automática", + "disableAutoplay": "Desativar reprodução automática", + "enableLoop": "Ativar loop", + "disableLoop": "Desativar loop", + "hideCaption": "Ocultar legenda", + "showCaption": "Usar a descrição como legenda" + }, + "navigation": { + "edit": "Editar Geostory" + }, + "builder": { + "defaults": { + "htmlTitlePlaceholder": "Inserir título", + "htmlPlaceholder": "Insira o texto aqui...", + "titleTitle": "Seção de Título", + "titleBanner": "Seção de Banner", + "titleParagraph": "Seção de Parágrafo", + "titleImmersive": "Seção Imersiva", + "titleImmersiveContent": "Conteúdo Imersivo", + "titleGeocarousel": "Seção de Geocarrossel", + "titleGeocarouselContent": "Conteúdo de Geocarrossel", + "titleMedia": "Seção de Mídia", + "titleImage": "Imagem", + "titleText": "Texto", + "titleWebPage": "Página da Web", + "titleWebPageSection": "Seção de Página da Web", + "titleUnknown": "DESCONHECIDO" + }, + "delete": "Remover seção selecionada", + "preview": "Mostrar prévia", + "edit": "Editar história", + "noContents": "Nenhum conteúdo disponível", + "collapseAll": "Recolher tudo", + "expandAll": "Expandir tudo", + "fullscreen": "Mostrar prévia em tela cheia", + "settings": { + "tooltip": "Configurações", + "back": "Voltar ao construtor", + "backConfirmTitle": "Configurações Alteradas", + "backConfirmBody": "Tem certeza de que deseja fechar o painel de configurações sem salvar suas alterações", + "backConfirmNo": "Não", + "backConfirmYes": "Sim", + "save": "Salvar configurações", + "storyTheme": "Tema da História", + "storyHeader": "Cabeçalho da História", + "title": "Título", + "titlePlaceholder": "Insira o título", + "logo": "Logotipo", + "logoPlaceholder": "Arraste a imagem do logotipo aqui ou clique para selecionar um arquivo de imagem (os formatos suportados são png e jpeg)", + "autoplay": "Reprodução automática", + "enableAutoplay": "Ativar reprodução automática", + "autoplayInterval": "Intervalo de reprodução automática (segundos)", + "autoplayIntervalPlaceholder": "Ativar intervalo de reprodução automática", + "navbar": "Barra de navegação", + "showNavbar": "Mostrar barra de navegação", + "theme": "Tema Padrão", + "fontFamily": "Família de fontes", + "webFontLoadError": "Falha ao carregar algumas fontes da configuração local", + "fontSize": "Tamanho da fonte", + "overlay": "Sobreposição", + "templateTooltip": "Esta configuração permite ativar a função Identificar no mapa definindo um formato genérico para todas as camadas. É possível configurar um formato diferente para cada camada individual usando o editor de mapa avançado (ícone de lápis). Para obter mais informações, consulte o guia do usuário . Se uma camada tiver definido seu próprio formato de Identificação, ele será usado em vez do formato genérico definido no nível do mapa." + } + }, + "importDialog": { + "selectFiles": "Selecionar um arquivo", + "heading": "Solte um arquivo .json de Geostory exportado anteriormente", + "note": "Os dados no arquivo importado substituirão os dados no Geostory atual" + }, + "exportDialog": { + "heading": "Exportar Geostory como arquivo .json" + }, + "errors": { + "loading": { + "notFound": "Geostory não encontrado", + "title": "Erro", + "unknownError": "Erro desconhecido", + "pleaseLogin": "Por favor, faça login", + "notAccessible": "Este Geostory não está acessível", + "geostoryNotAccessible": "Você não tem permissão para acessar este Geostory. Entre em contato com o proprietário do recurso", + "geostoryDoesNotExist": "Este Geostory não existe", + "video": "Desculpe! Ocorreu um erro, tente novamente mais tarde." + } + }, + "mapEditor": { + "configureMapOptions": "Configurar mapa", + "settings": "Configurações", + "settingsSubTitle": "Gerenciar interações do usuário", + "toc": "Camadas", + "pan": "Interação de Pan", + "zoom": "Interações de Zoom In/Out", + "topLeft": "Superior Esquerdo", + "topRight": "Superior Direito", + "bottomLeft": "Inferior Esquerdo", + "bottomRight": "Inferior Direito", + "identify": "Identificar" + }, + "webPageCreator": { + "title": "Página da web", + "saveButton": "Salvar", + "error": "Forneça uma URL de página web válida", + "url": { + "label": "URL" + } + }, + "customizeTheme": { + "backgroundColorLabel": "Cor de Fundo", + "textColorLabel": "Cor do Texto", + "shadowLabel": "Sombra", + "useAlternativeTextColor": "Usar cor de texto alternativa", + "alternativeTextColorPopover": "

Aviso: a cor de texto selecionada pode não ser legível neste fundo.

A cor de texto alternativa é {color}  

" + } + }, + "geostoryEmbedded": { + "loadingSpinner": "Carregando História", + "errors": { + "loading": { + "notFound": "Geostory não encontrado", + "title": "Erro", + "unknownError": "Erro desconhecido", + "notAccessible": "Esta história não está acessível", + "pleaseLogin": "O recurso não é público", + "geostoryNotAccessible": "Você não tem permissão para acessar esta história", + "geostoryDoesNotExist": "Esta história não existe" + } + } + }, + "saveDialog": { + "title": "Editar propriedades", + "name": "Nome", + "description": "Descrição", + "createdAt": "Criado em", + "modifiedAt": "Modificado em", + "namePlaceholder": "Digite um nome...", + "descriptionPlaceholder": "Digite uma descrição...", + "confirmCloseText": "Existem alterações pendentes. Tem certeza de que deseja fechar sem salvar?", + "close": "Fechar", + "cancel": "Cancelar", + "saveSuccessTitle": "Sucesso", + "saveSuccessMessage": "Salvo com sucesso", + "saveTooltip": "Salvar", + "saveAsTooltip": "Salvar Como" + }, + "mapEditor": { + "modalTitle": "Editor de Mapa", + "confirmExitTitle": "Fechar Editor de Mapa", + "confirmExitContent": "Descartar alterações pendentes?" + }, + "mediaEditor": { + "modalTitle": "Mídia", + "images": "Imagens", + "videos": "Vídeos", + "maps": "Mapas", + "preview": "Visualizar", + "apply": "Aplicar", + "confirmExitTitle": "Fechar Editor de Mídia", + "confirmExitContent": "Descartar alterações pendentes?", + "mediaPicker": { + "services": "Serviços: ", + "clean": "Limpar resultados", + "noResults": "Sem resultados", + "selectService": "Selecionar um serviço", + "add": "Adicionar", + "back": "Voltar", + "save": "Salvar", + "edit": "Editar", + "sourcePlaceholder": "Digite uma fonte", + "source": "Fonte", + "titlePlaceholder": "Digite um título", + "title": "Título", + "altTextPlaceholder": "Digite um texto alternativo", + "altText": "Texto alternativo", + "descriptionPlaceholder": "Digite uma descrição", + "description": "Descrição", + "creditsPlaceholder": "Digite os créditos", + "credits": "Créditos", + "mapFilter": "Filtrar mapas", + "videoFilter": "Filtrar vídeos", + "imageFilter": "Filtrar imagens", + "import": "Importar recurso para armazenamento local", + "trash": "Remover recurso", + "videoUrl": "URL do vídeo", + "videoUrlPlaceholder": "Digite a URL do vídeo", + "thumbnail": "Adicionar miniatura (tamanho máximo 500kb)", + "createVideoThumbnail": "Criar uma imagem de pré-visualização a partir da fonte de vídeo", + "thumbnailCreateError": "Não é possível criar uma imagem de pré-visualização da fonte de vídeo atual. Clique ou solte uma imagem na entrada de imagem de pré-visualização para carregá-la manualmente" + }, + "mediaform": { + "confirmExitTitle": "Fechar Formulário de Mídia", + "confirmExitContent": "Descartar alterações pendentes?" + }, + "mapForm": { + "thumbnailMessage": "O tamanho das imagens deve ser um quadrado de 98px x 98px, máximo de 100kb", + "confirmMapSaveTitle": "Atualizar Mapa", + "confirmMapSaveContent": "Atualizar este mapa irá redefinir todos os mapas dependentes no Geostory que foram anteriormente personalizados através do editor inline. Confirmar?" + }, + "mediaList": { + "removeResourceTitle": "Você tem certeza?", + "confirmRemoveResource": "Deseja remover este recurso de mídia do Geostory?", + "confirmRemoveUsedResource": "Este recurso também será removido de todas as seções/conteúdos onde é usado, deixando-os vazios. Deseja removê-lo do Geostory?", + "resultsCount": "{count} de {total} {total, plural, one {Resultado} other {Resultados}}" + }, + "imageList": { + "emptyList": "Clique no botão de adição para adicionar uma nova imagem. Consulte o guia do usuário aqui" + }, + "mapList": { + "emptyList": "Clique no botão de adição para criar um mapa ou selecione um serviço de mapa diferente. Consulte o guia do usuário aqui" + }, + "videoList": { + "emptyList": "Clique no botão de adição para adicionar um novo vídeo. Consulte o guia do usuário aqui" + } + }, + "backgroundDialog": { + "addTitle": "Adicionar Novo Plano de Fundo", + "editTitle": "Editar Plano de Fundo Atual", + "editAttribution": "Atribuição", + "editAttributionPlaceholder": "Digite o Texto de Atribuição", + "title": "Título", + "titlePlaceholder": "Digite o nome exibido", + "add": "Adicionar", + "thumbnailMessage": "O tamanho das imagens deve ser um quadrado de 98px x 98px ou 128px x 128px, no máximo 500kb", + "imageUploadMessage": "Clique ou arraste e solte para adicionar uma imagem", + "additionalParameters": "Parâmetros Adicionais", + "addAdditionalParameterTooltip": "Adicionar parâmetro", + "removeAdditionalParameterTooltip": "Remover parâmetro", + "parameter": "Parâmetro", + "value": "Valor", + "string": "Texto", + "number": "Número", + "boolean": "Booleano" + }, + "defaultMapBackgroundsServiceTitle": "Fundos Padrão", + "backgroundSelector": { + "addTooltip": "Adicionar novo plano de fundo", + "editTooltip": "Editar plano de fundo", + "deleteTooltip": "Excluir plano de fundo", + "confirmDelete": "Tem certeza de que deseja excluir o plano de fundo \"{title}\"?" + }, + "stepper": { + "back": "Voltar", + "next": "Próximo" + }, + "newMapDialog": { + "title": "Selecionar um contexto", + "noContexts": "Nenhum contexto encontrado", + "filterPlaceholder": "Pesquisar contextos..." + }, + "plugins": { + "About": { + "description": "Ferramenta que mostra a janela 'Sobre'", + "title": "Sobre" + }, + "AddGroup": { + "description": "Permite aos usuários criar novos grupos de camadas no TOC", + "title": "Adicionar Grupo de Camadas" + }, + "Annotations": { + "description": "Ferramenta para desenhar anotações no mapa", + "title": "Anotações" + }, + "AutoMapUpdate": { + "description": "Permite ao usuário atualizar o mapa (versão antiga do MapStore)", + "title": "Atualização Automática do Mapa" + }, + "BackgroundSelector": { + "description": "Permite selecionar o plano de fundo do mapa", + "title": "Seletor de Plano de Fundo" + }, + "BurgerMenu": { + "description": "Menu no canto superior direito do mapa que contém outros plugins", + "title": "Menu" + }, + "CRSSelector": { + "description": "Permite alternar a projeção do mapa", + "title": "Seletor de CRS" + }, + "DeleteMap": { + "description": "Permite excluir um recurso de mapa e todos os recursos associados a ele", + "title": "Excluir Mapa" + }, + "Details": { + "description": "Permite mostrar o cartão de detalhes de um mapa, se houver", + "title": "Detalhes do Mapa" + }, + "Expander": { + "description": "Utilitário para a barra lateral (navegação) que permite ocultar alguns botões", + "title": "Expansor" + }, + "FeatureEditor": { + "description": "Navega pelos atributos em uma tabela", + "title": "Tabela de Atributos" + }, + "FilterLayer": { + "description": "Permite adicionar um filtro a uma camada", + "title": "Filtrar Camada" + }, + "HelpLink": { + "description": "Um botão para acessar a documentação do MapStore", + "title": "Link para Documentação" + }, + "Home": { + "description": "Link para a página inicial", + "title": "Página Inicial" + }, + "Identify": { + "description": "Consulta os objetos no mapa", + "title": "Identificar" + }, + "Locate": { + "description": "Encontrar e seguir a posição do usuário no mapa", + "title": "Ferramenta de Localização" + }, + "Login": { + "description": "Ferramenta de login", + "title": "Login" + }, + "MapCatalog": { + "description": "Permite navegar, editar, excluir e carregar mapas disponíveis no servidor", + "title": "Catálogo de Mapas" + }, + "MapExport": { + "description": "Permite exportar o mapa para um arquivo", + "title": "Exportar Mapa" + }, + "MapImport": { + "description": "Permite importar dados (SHP, KML/KMZ, GeoJSON, GPX) ou recarregar mapas exportados.", + "title": "Importar" + }, + "MapLoading": { + "description": "Um indicador na barra lateral que mostra se o mapa está carregando", + "title": "Indicador de Carregamento do Mapa" + }, + "Measure": { + "description": "Permite medir distâncias e áreas no mapa", + "title": "Medir" + }, + "MetadataExplorer": { + "description": "Navegar em serviços (WMS/WMTS/CSW) para adicionar camadas ao mapa", + "title": "Catálogo" + }, + "MousePosition": { + "description": "Mostra as coordenadas apontadas pelo cursor do mouse", + "title": "Posição do Mouse" + }, + "Print": { + "description": "Permite imprimir o mapa atual com legenda", + "title": "Ferramenta de Impressão" + }, + "Save": { + "description": "Permite salvar as alterações no mapa no servidor", + "title": "Salvar" + }, + "SaveAs": { + "description": "Permite criar ou clonar mapas no servidor", + "title": "Salvar Como" + }, + "ScaleBox": { + "description": "Um indicador e um seletor da escala atual do mapa", + "title": "Seletor de Escala" + }, + "Search": { + "description": "Ferramenta de pesquisa textual (GeoCodificador)", + "title": "Barra de Pesquisa" + }, + "Settings": { + "description": "Permite editar algumas configurações para o mapa (idioma, formato padrão de informações...)", + "title": "Configurações" + }, + "Share": { + "description": "Permite compartilhar o mapa de várias maneiras (link, QR-Code, incorporar, redes sociais...)", + "title": "Ferramenta de Compartilhamento" + }, + "StreetView": { + "title": "Street View", + "description": "Ferramenta de visualização do Google Street View para navegar em imagens panorâmicas da rua a partir do mapa" + }, + "StyleEditor": { + "description": "Editor de estilo da camada", + "title": "Editor de Estilo" + }, + "TOC": { + "description": "Fornece uma lista de camadas com a capacidade de ordená-las", + "title": "Lista de Camadas" + }, + "TOCItemsSettings": { + "description": "Permite editar as configurações da camada", + "title": "Configurações da Camada" + }, + "Timeline": { + "description": "Permite viajar no tempo para dados com dimensão temporal", + "title": "Linha do Tempo" + }, + "Tutorial": { + "description": "Adiciona um tutorial para explicar as várias funcionalidades", + "title": "Tutorial" + }, + "UserExtensions": { + "description": "Permite ao usuário ativar/desativar extensões do usuário", + "title": "Extensões do Usuário" + }, + "UserSession": { + "title": "Sessão do Usuário", + "description": "Habilita uma sessão de usuário automaticamente salva para cada contexto" + }, + "Version": { + "description": "Mostra a versão do MapStore na ferramenta de configurações do mapa", + "descriptionGeorchestra": "Mostra a versão do GeOrchestra na ferramenta de configurações do mapa", + "title": "Versão" + }, + "LayerDownload": { + "description": "Permite baixar dados da Tabela de Atributos", + "title": "Download de Dados" + }, + "Widgets": { + "description": "Permite adicionar e exibir widgets no mapa", + "title": "Widgets" + }, + "WidgetsTray": { + "description": "Uma bandeja para recolher e expandir widgets no mapa", + "title": "Bandeja de Widgets" + }, + "Globe": { + "description": "Botão na barra lateral para alternar entre os modos 3D ligado/desligado", + "title": "3D" + }, + "ZoomAll": { + "description": "Botão na barra lateral para dar zoom na extensão completa do mapa", + "title": "Zoom para Extensão Máxima" + }, + "ZoomIn": { + "description": "Botão que aumenta o nível de zoom do mapa", + "title": "Zoom In" + }, + "ZoomOut": { + "description": "Botão que diminui o nível de zoom do mapa", + "title": "Zoom Out" + } + }, + "contextCreator": { + "generalSettings": { + "label": "Configurações Gerais", + "title": "Criar novo contexto de aplicativo", + "edit": "Editar contexto de aplicativo", + "name": "Nome", + "namePlaceholder": "Digite o nome do contexto de aplicativo...", + "windowTitle": "Título da Janela", + "windowTitlePlaceholder": "Digite o título da janela..." + }, + "configureThemes": { + "title": "Configurar Tema", + "label": "Tema", + "themes": "Escolha um tema", + "noThemes": "Nenhum tema encontrado", + "customVariables": "Variáveis Personalizadas", + "main": "Cor Principal do Texto", + "background": "Cor Principal de Fundo", + "primaryContrast": "Cor Principal do Texto Contrastante", + "primary": "Cor Principal", + "successContrast": "Cor Secundária do Texto Contrastante", + "success": "Cor Secundária", + "guidelines": "Certifique-se de não usar uma cor secundária muito semelhante à cor principal e, obviamente, a cor do texto principal com sua contraparte (o mesmo se aplica aos outros pares de cores: principal, secundária)", + "alternativeTextPrimarySecondary": "

Aviso: a cor secundária pode não ser legível em comparação com a principal

Uma cor alternativa é {color}  

", + "tooltips": { + "main": "Cor do texto usada em painéis ou diálogos", + "background": "Cor de fundo usada em painéis ou diálogos", + "primaryContrast": "Cor do texto oposta à cor de fundo principal e de sucesso: ícones dentro de barras de ferramentas, cabeçalhos, botões", + "primary": "Cor de fundo principal: barras de ferramentas, cabeçalhos, botões", + "successContrast": "Cor do texto aplicada quando a cor secundária é usada como fundo", + "success": "Cor de fundo usada para mostrar quando um botão está 'ativo' ou 'selecionado'", + "customColorsDescription": "Você pode alterar uma dessas cores adicionais (ou não) para um tema pré-configurado escolhido acima" + } + }, + "configurePlugins": { + "label": "Configurar Plugins", + "pluginsFilterPlaceholder": "Filtrar plugins por nome...", + "availablePlugins": "Plugins Disponíveis", + "enabledPlugins": "Plugins Ativados", + "availablePluginsEmpty": "Todos os plugins disponíveis estão ativados", + "enabledPluginsEmpty": "Adicione plugins à configuração a partir da lista de plugins disponíveis", + "searchResultsEmpty": "Nenhum plugin encontrado que satisfaça os critérios de pesquisa", + "cfgParsingError": { + "title": "Erro de Configuração", + "body": "Falha no parsing do JSON de configuração.\nO seguinte erro ocorreu:\n\"{error}\"" + }, + "uploadLabel": "Arraste um pacote de extensão ou clique para navegar e fazer o upload", + "uploadTitle": "Instalar um plugin MapStore", + "uploadParseError": "O arquivo index.json tem um formato incorreto", + "uploadMissingIndexError": "Arquivo index.json ausente no arquivo zip", + "uploadMissingPluginError": "Nenhum plugin definido no index.json", + "uploadMissingBundleError": "Nenhum pacote JavaScript no arquivo enviado", + "uploadTooManyBundlesError": "Muitos pacotes JavaScript no pacote zip", + "uploadWrongFileFormatError": "Formato de arquivo incorreto, esperado arquivo zip", + "uploadAlreadyInstalledError": "Extensão já instalada. Removendo a extensão atual antes de reinstalar", + "confirmRemovePlugin": "Tem certeza de que deseja remover a extensão?", + "cancelUpload": "Fechar", + "install": "Instalar", + "uploadError": "Erro durante a instalação: ", + "uploadOk": "A extensão foi instalada corretamente", + "tooltips": { + "enableUserPlugin": "Habilitar seleção do plugin atual para o usuário", + "disableUserPlugin": "Desabilitar seleção do plugin atual para o usuário", + "activatePlugin": "Habilitar o carregamento deste plugin na inicialização", + "deactivatePlugin": "Desabilitar o carregamento deste plugin na inicialização", + "editConfiguration": "Editar configuração do plugin", + "pluginDocumentation": "Abrir documentação de configuração do plugin", + "uploadPlugin": "Adicionar uma extensão ao MapStore", + "removePlugin": "Remover esta extensão do MapStore", + "mapTemplatesConfig": "Configurar os modelos de mapa" + }, + "tutorialPlugins": { + "availableTitle": "Plugin Disponível", + "availableDescription": "Este plugin está desativado", + "enabledTitle": "Plugin Habilitado", + "enabledDescription": "Este plugin está habilitado" + }, + "saveCfgErrorNotification": { + "title": "Erro de sintaxe na configuração do plugin", + "message": "O plugin \"{pluginName}\" contém um erro na configuração. Corrija antes de prosseguir" + } + }, + "configureTemplates": { + "title": "Configurar modelos de mapas", + "availableTemplates": "Modelos de mapas disponíveis", + "enabledTemplates": "Modelos de mapas habilitados", + "templatesFilterPlaceholder": "Filtrar modelos de mapas por nome...", + "availableTemplatesEmpty": "Todos os modelos de mapas disponíveis estão habilitados", + "enabledTemplatesEmpty": "Adicione modelos de mapas à configuração a partir da lista de modelos disponíveis", + "searchResultsEmpty": "Nenhum modelo de mapas encontrado que satisfaça os critérios de pesquisa", + "fileDrop": { + "label": "Modelo de mapa", + "clear": "Solte ou clique para selecionar um arquivo de mapa (são suportados mapas MapStore JSON exportados ou arquivos WMC)" + }, + "uploadDialog": { + "title": "Enviar modelo de mapa", + "save": "Enviar", + "jsonParsingError": "Falha na análise do JSON: \"{error}\"", + "fileReadError": "Ocorreu um erro inesperado na leitura do arquivo" + }, + "tooltips": { + "uploadTool": "Enviar novo modelo de mapa", + "editTemplate": "Editar propriedades do modelo de mapa", + "deleteTemplate": "Excluir modelo de mapa" + }, + "deleteError": "Não foi possível excluir o modelo de mapa, ocorreu um erro", + "deleteConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir este modelo de mapa \"{templateName}\"?" + }, + "configureMap": { + "label": "Configurar Mapa", + "reload": "Recarregar Mapa", + "confirm": "Isso vai descartar todas as alterações atuais no mapa. Continuar?" + }, + "saveErrorNotification": { + "titleContext": "Falha ao salvar o contexto", + "titleTemplate": "Falha ao salvar o modelo", + "conflict": "Já existe um recurso com este nome", + "defaultMessage": "Erro desconhecido", + "categoryError": "Falha ao criar a categoria ausente \"{categoryName}\"" + }, + "loadTemplateErrorNotification": { + "forbidden": "Não foi possível acessar os dados do modelo, o usuário não possui as permissões necessárias!", + "defaultMessage": "Ocorreu um erro inesperado" + }, + "contextNameErrorNotification": { + "title": "Nome de contexto inválido", + "unknownError": "Ocorreu um erro inesperado" + }, + "undo": "Tem certeza de que deseja abandonar a sessão de edição de contexto?", + "showTutorial": "Mostrar Tutorial" + }, + "contextManager": { + "title": "Gerenciar Contextos", + "gridTitle": "Contextos", + "searchPlaceholder": "buscar...", + "newContext": "Novo Contexto", + "editContextTooltip": "Editar contexto" + }, + "userExtensions": { + "title": "Extensões do Usuário", + "emptyTitle": "Sem Resultado", + "emptyDescription": "O filtro inserido não corresponde ao nome ou descrição de nenhuma extensão", + "filterPlaceholder": "Filtrar...", + "addExtension": "Adicionar Extensão", + "removeExtension": "Remover Extensão" + }, + "mapTemplates": { + "title": "Modelos de Mapa", + "tooltip": "Navegar pelos modelos de mapa", + "favouritesTitle": "Favoritos", + "allTitle": "Todos", + "filterPlaceholder": "Filtrar modelo de mapa...", + "transfer": "Substituir mapa por este modelo de mapa", + "merge": "Adicionar este modelo de mapa ao mapa", + "favouriteAdd": "Adicionar aos favoritos", + "favouriteRemove": "Remover dos favoritos", + "emptyTitle": "Sem Resultado", + "emptyDescription": "O filtro inserido não corresponde ao nome ou descrição de nenhum modelo de mapa", + "noTemplatesTitle": "Nenhum modelo de mapa encontrado", + "noTemplatesDescription": "O contexto atual não contém nenhum modelo de mapa", + "confirmReplaceTitle": "Substituir conteúdo do mapa", + "confirmReplaceMessage": "Você substituirá todas as camadas e a configuração do mapa pelo modelo de mapa selecionado ao clicar no botão 'Substituir'", + "confirmReplaceConfirmButton": "Substituir" + }, + "mapCatalog": { + "title": "Catálogo de Mapas", + "tooltip": "Navegue e carregue mapas", + "filterPlaceholder": "Pesquisar mapas...", + "deleteConfirmContent": "Tem certeza de que deseja excluir o mapa \"{mapName}\"?", + "tooltips": { + "edit": "Editar propriedades", + "delete": "Excluir recurso", + "share": "Compartilhar" + }, + "deletedMap": { + "title": "Mapa Excluído", + "message": "O mapa foi excluído com sucesso" + }, + "updatedMap": { + "title": "Mapa Salvo", + "message": "O mapa foi salvo com sucesso" + }, + "deleteError": "Ocorreu um erro inesperado ao excluir o mapa", + "updateError": "Ocorreu um erro inesperado ao salvar o mapa" + }, + "layerInfo": { + "title": "Atualizar títulos e descrições das camadas", + "noLayers": "Nenhuma camada encontrada", + "syncButton": "Sincronizar títulos e descrições", + "selectAll": "Selecionar todas", + "deselectAll": "Desselecionar todas", + "updatingLayers": "Atualizando camadas {updatedCount}/{totalCount}", + "tooltips": { + "syncSuccess": "O título e a descrição foram atualizados com sucesso para esta camada", + "syncError": "Não é possível atualizar o título e a descrição desta camada. Verifique se todas as opções da camada estão corretas no painel de configurações" + }, + "syncingLayersSavingToServerError": { + "title": "Erro ao Salvar no Servidor", + "message": "Ocorreu um erro inesperado ao salvar as camadas atualizadas no servidor" + }, + "syncingLayersGeneralError": { + "title": "Erro Geral", + "message": "Ocorreu um erro inesperado durante a sincronização de camadas. Provavelmente há um bug no MapStore" + }, + "layerType": "tipo: {type}" + }, + "tutorial": { + "title": "Tutorial", + "back": "Voltar", + "next": "Próximo", + "close": "Fechar", + "skip": "Pular", + "last": "Finalizar", + "start": "Iniciar", + "checkbox": "não mostrar esta mensagem novamente", + "error": "Erro: destino não encontrado", + "intro": { + "title": "Bem-vindo ao MapStore", + "text": "framework para construir aplicações de mapeamento web usando bibliotecas de mapeamento padrão, como OpenLayers e Leaflet." + }, + "drawerMenu": { + "title": "Menu Principal", + "text": "Você pode encontrar informações e ferramentas para gerenciar camadas" + }, + "searchBar": { + "title": "Barra de Pesquisa", + "text": "Digite o endereço de um local para encontrar. Ex: 'Avenida Paulista, São Paulo'. Você também pode inserir coordenadas neste formato: 43.87,10.20" + }, + "home": { + "title": "Página Inicial", + "text": "Clique para ir para a página inicial" + }, + "searchButton": { + "title": "Pesquisar", + "text": "Clique para abrir a barra de pesquisa, em seguida, escreva o endereço de um local para encontrar. Ex: 'Avenida Paulista, São Paulo'. Você também pode inserir coordenadas neste formato: 43.87,10.20" + }, + "burgerMenu": { + "title": "Menu de Opções", + "text": "Você pode encontrar opções, configurações e ajuda" + }, + "zoomInButton": { + "title": "Aumentar Zoom", + "text": "Clique para ampliar o mapa" + }, + "zoomOutButton": { + "title": "Diminuir Zoom", + "text": "Clique para reduzir o mapa" + }, + "fullscreen": { + "title": "Tela Cheia", + "text": "Clique para ir para tela cheia" + }, + "identifyButton": { + "title": "Informações", + "text": "Pressione o botão para ativar a ferramenta, em seguida, clique no mapa para obter informações das camadas" + }, + "mapType": { + "title": "Biblioteca", + "text": "Você pode escolher Leaflet ou OpenLayers para renderizar seus mapas" + }, + "mapsGrid": { + "title": "Mapas", + "text": "Aqui estão alguns exemplos do MapStore. Clique em uma imagem para experimentar a demonstração." + }, + "examples": { + "title": "Aplicação Personalizada", + "text": "Você pode usar componentes e plugins do MapStore para construir aplicações personalizadas" + }, + "introCesium": { + "title": "Instruções do Mapa 3D", + "text": "Clique no botão próximo para iniciar o tutorial" + }, + "cesium": { + "title": "Interações com o Mapa", + "pan": "Movimentar o mapa", + "zoom": "Zoom no mapa", + "tilt": "Inclinar o mapa", + "rotate": "Rotacionar o mapa", + "oneDrag": "Arrastar com um dedo", + "twoPinch": "Arrastar com dois dedos", + "twoDragSame": "Arrastar com dois dedos na mesma direção", + "twoDragOpposite": "Arrastar com dois dedos em direções opostas", + "leftClick": "Clique esquerdo + arrastar", + "rightClick": "Clique direito + arrastar, ou rolar a roda do mouse", + "middleClick": "Clique no meio + arrastar, ou CTRL + clique esquerdo/direito + arrastar" + }, + "cesiumCompass": { + "title": "Bússola", + "text": "Você pode usar a bússola para orbitar ao redor do globo. Arraste para girar o mapa" + }, + "cesiumNavigation": { + "title": "Navegação", + "text": "Aqui você encontra os botões de zoom in e zoom out" + }, + "dashboardIntro": { + "title": "Tutorial do Painel", + "text": "Visão geral das funcionalidades do painel" + }, + "dashboardNav": { + "title": "Barra de Navegação", + "text": "Aqui você encontra o seletor de idioma, login, link para a página inicial e menu de opções" + }, + "dashboardContainer": { + "title": "Painel", + "text": "

Um painel no MapStore fornece um conjunto de informações coletadas adequadamente para mostrar dados agregados em uma única visualização. Dados geoespaciais exibidos em um mapa podem ser colocados lado a lado com tabelas de atributos relacionadas, gráficos e outros, com o objetivo de conectar diferentes tipos de informações, mostrar detalhes estatísticos e descrições textuais relacionadas a um contexto específico.

Todos os usuários podem visualizar e interagir com painéis publicados, mas apenas usuários autorizados a editar podem adicionar, organizar, redimensionar ou excluir todos os widgets dentro de um painel

" + }, + "dashboardAddWidget": { + "title": "Adicionar Widget", + "text": "Para adicionar um widget ao painel, você pode clicar no botão +" + }, + "dashboardBuilder": { + "title": "Criar um novo widget", + "text": "Você pode selecionar qual tipo de widget deseja e, em seguida, adicionar ao painel selecionando um dos itens na lista" + }, + "dashboardAddChart": { + "title": "Widget de Gráfico", + "text": "

É um widget que mostra e agrega dados em gráficos de pizza, linha ou barras.

Passos:

" + }, + "dashboardAddText": { + "title": "Widget de Texto", + "text": "

Adicione seu próprio texto ao painel.

Passos:

" + }, + "dashboardAddTable": { + "title": "Widget de Tabela", + "text": "

Adicione uma tabela de atributos ao painel que contenha dados de uma camada vetorial selecionada. Você também pode filtrar dados para personalizar sua tabela.

Passos:

" + }, + "dashboardAddCounter": { + "title": "Counter Widget", + "text": "

Add a new counter to the dashboard. Counter will show numeric value aggregationg data from a selected vector layer.

Steps:

" + }, + "dashboardAddMap": { + "title": "Widget de Mapa", + "text": "

Adicione um novo mapa interativo ao painel. Você pode adicionar mais de um mapa com a capacidade de conectar outros widgets a eles. Após salvar o primeiro mapa, o widget de legenda será adicionado à lista. O widget de legenda mostrará uma legenda relacionada ao mapa conectado.

Passos:

" + }, + "contextCreator": { + "generalSettings": { + "intro": { + "title": "Tutorial de Criação de Contexto", + "text": "Este é um assistente passo a passo para criar e editar contextos no MapStore" + }, + "stepsOverview": { + "title": "Passos do Criador de Contexto", + "text": "

Cada contexto é criado em três etapas:

" + }, + "navigation": { + "next": { + "title": "Navegação: Próximo", + "text": "

Pressione este botão para ir para o próximo passo. Se o botão estiver desativado, significa que os dados que você configurou estão sendo validados ou são inválidos.

" + }, + "back": { + "title": "Navegação: Voltar", + "text": "

Pressione este botão para voltar ao passo anterior.

" + }, + "close": { + "title": "Navegação: Fechar", + "text": "

Pressione este botão para sair do processo de criação de contexto sem salvar. Isso pode ser feito a qualquer momento no processo de criação.

" + } + }, + "fields": { + "title": "Configurações Gerais", + "text": "

A primeira etapa de criação requer a especificação do nome do contexto, que também define sua URL exclusiva, e o título que será usado como título da janela do navegador quando o contexto estiver aberto e ativo. Observação: O nome do contexto pode conter apenas letras, dígitos de 0 a 9 e o caractere de sublinhado. O título da janela não pode ficar vazio.

" + }, + "showTutorial": { + "title": "Mostrar Tutorial", + "text": "

Se desejar passar por uma parte do tutorial novamente, você pode voltar pressionando este botão.

" + } + }, + "configureMap": { + "intro": { + "title": "Configurar Mapa", + "text": "

Nesta parte, usando as ferramentas do visualizador de mapas do MapStore, você pode configurar o mapa padrão que será aberto ao acessar o contexto.

" + }, + "reloadMap": { + "title": "Botão de Recarregar Mapa", + "text": "

Se desejar descartar todas as alterações feitas no mapa até agora e começar novamente, você pode fazer isso pressionando este botão.

" + } + }, + "configurePlugins": { + "intro": { + "title": "Configurar Plugins", + "text": "

Este passo permite que você configure os plugins que estarão presentes no contexto.

" + }, + "availablePlugins": { + "title": "Plugins Disponíveis", + "text": "

Esta lista contém os plugins do MapStore que podem ser adicionados a um contexto. Para selecionar um plugin, basta clicar em sua carta. Além disso, se você segurar a tecla CTRL, poderá selecionar vários plugins.

" + }, + "pluginManipulation": { + "title": "Movendo Plugins", + "text": "

Uma vez selecionados, os plugins disponíveis podem ser movidos para a coluna da direita, tornando-os habilitados no contexto. Alguns plugins requerem outros plugins para funcionar, nesse caso, eles serão habilitados automaticamente junto com os plugins que você habilitou explicitamente.

Plugins também podem ser movidos da coluna \"habilitado\" para a coluna \"disponível\" para remover plugins do contexto. Se você remover um plugin, todos os plugins necessários para o seu funcionamento também serão desabilitados, a menos que haja plugins atualmente habilitados que também exijam tal plugin.

" + }, + "enabledPlugins": { + "title": "Plugins Habilitados", + "text": "

Esta lista contém os plugins do MapStore que estão no contexto. Cada plugin aqui pode ser configurado ainda mais usando os botões de ferramentas.

" + }, + "userPlugin": { + "title": "Ferramentas de Plugin: Plugins do Usuário", + "text": "

Ao pressionar este botão, você pode permitir que um plugin seja habilitado/desabilitado pelos usuários, transformando-o em um plugin do usuário. Esses plugins serão exibidos dentro do plugin de Extensões do Usuário. Este plugin é adicionado automaticamente ao contexto se houver pelo menos um plugin do usuário habilitado.

" + }, + "userPluginCheckbox": { + "title": "Ferramentas de Plugin: Plugins do Usuário", + "text": "

Se um plugin for um plugin do usuário, então esta caixa de seleção controla se um plugin do usuário deve ser habilitado automaticamente ao carregar o contexto.

" + }, + "cfgTool": { + "title": "Ferramentas de Plugin: Ferramenta de Configuração", + "text": "

Ao pressionar este botão, um editor aparecerá, onde você pode editar a configuração padrão do plugin.

" + }, + "cfgEditor": { + "title": "Ferramentas de Plugin: Editor de Configuração", + "text": "

O editor suporta destaque de sintaxe. Todas as suas alterações serão salvas continuamente conforme você edita. Se a configuração contiver um erro de sintaxe, você será informado apropriadamente. O erro deve ser corrigido antes de prosseguir.

" + }, + "documentationTool": { + "title": "Ferramentas de Plugin: Documentação", + "text": "

Ao pressionar este botão, você será levado para a página de documentação do plugin, onde pode procurar informações sobre o que o plugin faz e quais parâmetros de configuração ele suporta.

" + }, + "mapTemplatesTool": { + "title": "Ferramentas de Plugin: Modelos de Mapa", + "text": "

O plugin 'Modelos de Mapa' também possui uma ferramenta especial que permite configurar um modelo de mapa que estará acessível dentro do contexto.

" + }, + "extensions": { + "title": "Extensões", + "text": "

O MapStore também suporta o upload de pacotes de extensões personalizadas. Você pode fazer isso clicando neste botão.

" + }, + "extensionsDelete": { + "title": "Extensões", + "text": "

Extensões já enviadas podem ser excluídas a qualquer momento pressionando este botão.

" + } + } + }, + "geostoryIntro": { + "title": "Tutorial do Geostory", + "text": "

Visão geral das funcionalidades do Geostory

Explore o guia do usuário relacionado aqui" + }, + "geostoryViewHeader": { + "title": "Cabeçalho", + "text": "Aqui você pode encontrar o seletor de idioma, o login, o link para a página inicial e o menu de opções" + }, + "geostoryViewNavItems": { + "title": "Itens Navegáveis", + "text": "Aqui você pode encontrar os itens presentes no Geostory que você pode usar para navegar/pular. Ele também mostra a posição atual na história." + }, + "geostoryViewNavTitle": { + "title": "Título do Geostory", + "text": "Aqui você pode ver o título da história." + }, + "geostoryViewNavLogo": { + "title": "Logo do Geostory", + "text": "Aqui você pode ver o logo da história." + }, + "geostoryViewContent": { + "title": "Conteúdo do Geostory", + "text": "Este será o conteúdo da história." + }, + "geostoryViewEditButton": { + "title": "Editar Geostory", + "text": "Ao clicar aqui, você pode editar o conteúdo e as configurações da história." + }, + "geostoryEditSidebar": { + "title": "Barra Lateral", + "text": "

Na barra lateral, você pode ver uma visão geral do Geostory, onde cada item é identificado por um ícone diferente ou com uma prévia no caso de imagens ou mapas.

Aqui você pode:

" + }, + "geostoryEditSidebarToolbar": { + "title": "Ferramentas", + "text": "

Da esquerda para a direita:

" + }, + "geostoryEditSidebarSettings": { + "title": "Configurações do Geostory", + "text": "

Aqui você pode:

Para mais informações, consulte o guia do usuário relacionado aqui

" + }, + "geostoryEditContainer": { + "title": "Conteúdo do Geostory", + "text": "

Aqui você pode ver o conteúdo do Geostory, editá-lo adicionando ou removendo seções, parágrafos, etc.

Cada barra de ferramentas permite manipular o conteúdo do Geostory, por exemplo:

Este ícone permitirá que você edite o mapa relacionado

Tip: Cada ferramenta tem um tooltip, passe o mouse sobre ela para ver mais" + }, + "geostoryEditAddbar": { + "title": "Adicionar Novo Conteúdo", + "text": "

Aqui você pode adicionar diferentes tipos de seções:

" + }, + "geostoryEditMediaEditor": { + "title": "Editor de Mídia", + "text": "

Usando o Editor de Mídia, você pode incluir no Geostory diferentes tipos de conteúdo de mídia, como:

Para mais informações, consulte o guia do usuário relacionado aqui" + } + }, + "userSession": { + "saveErrorNotification": { + "titleContext": "Falha ao Salvar Sessão do Usuário", + "categoryError": "Falha ao Criar Categoria Ausente \"{categoryName}\"", + "defaultMessage": "Erro Desconhecido" + }, + "removeErrorNotification": { + "titleContext": "Falha ao Remover Sessão do Usuário", + "defaultMessage": "Erro Desconhecido" + }, + "tooltip": "Limpar a sessão do usuário atualmente salva", + "successRemoved": "Sessão do usuário removida com sucesso", + "remove": "Redefinir Sessão do Usuário", + "confirmRemove": "Tem certeza de que deseja restaurar a configuração padrão?" + }, + "streetView": { + "title": "Street View", + "description": "Ferramenta de visualização para navegar por imagens do Google Street View no mapa", + "tooltip": "Abrir ferramenta Street View", + "emptyTitle": "Street View", + "emptyDescription": "Clique no mapa para começar a navegar nas imagens do Street View", + "messages": { + "noDataForPosition": "nenhum dado de street-view para esta posição", + "unknownError": "erro desconhecido, consulte o console" + } + }, + "sidebarMenu": { + "showMoreItems": "Mostrar mais itens" + } + } +}