Les filtres affichent les numéros des institutions et jeux de données au lieu de leur nom / Instituions and Dataset code in the filters instead of their name

[CaviereFabien]

Dans les filtres situé sur une page affichant les résultat d'une recherche, ce sont les codes des institutions et jeux de données qui sont affichés au lieu de leur noms

----------English version----------

On the filter area in the research result page, institutions and datasets are display with their codes instead of with their names.