diff --git a/api/requirements.in b/api/requirements.in
index dafccef..1e5c976 100644
--- a/api/requirements.in
+++ b/api/requirements.in
@@ -7,3 +7,4 @@ sqlalchemy
 alembic
 asyncpg
 aiohttp
+eval-type-backport
diff --git a/api/requirements.txt b/api/requirements.txt
index d8622f6..96aa652 100644
--- a/api/requirements.txt
+++ b/api/requirements.txt
@@ -1,5 +1,11 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile requirements.in -o requirements.txt
+aiohappyeyeballs==2.4.0
+    # via aiohttp
+aiohttp==3.10.5
+    # via -r requirements.in
+aiosignal==1.3.1
+    # via aiohttp
 alembic==1.13.2
     # via -r requirements.in
 annotated-types==0.7.0
@@ -11,6 +17,8 @@ anyio==4.4.0
     #   watchfiles
 asyncpg==0.29.0
     # via -r requirements.in
+attrs==24.2.0
+    # via aiohttp
 boto3==1.34.145
     # via -r requirements.in
 botocore==1.34.145
@@ -31,10 +39,16 @@ email-validator==2.2.0
     # via fastapi
 environs==11.0.0
     # via -r requirements.in
+eval-type-backport==0.2.0
+    # via -r requirements.in
 fastapi==0.111.1
     # via -r requirements.in
 fastapi-cli==0.0.4
     # via fastapi
+frozenlist==1.4.1
+    # via
+    #   aiohttp
+    #   aiosignal
 greenlet==3.0.3
     # via sqlalchemy
 gunicorn==22.0.0
@@ -54,6 +68,7 @@ idna==3.7
     #   anyio
     #   email-validator
     #   httpx
+    #   yarl
 jinja2==3.1.4
     # via fastapi
 jmespath==1.0.1
@@ -72,6 +87,10 @@ marshmallow==3.21.3
     # via environs
 mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
+multidict==6.0.5
+    # via
+    #   aiohttp
+    #   yarl
 packaging==24.1
     # via
     #   gunicorn
@@ -132,3 +151,5 @@ watchfiles==0.22.0
     # via uvicorn
 websockets==12.0
     # via uvicorn
+yarl==1.9.4
+    # via aiohttp