diff --git a/list.json b/list.json
index 81a5cb0..1c9e559 100644
--- a/list.json
+++ b/list.json
@@ -78,4 +78,9 @@
 	"url": "http://11.down.thenightblindness.com:8000/fc/Tetris(Bullet-Proof)(J).zip",
 	"fileName": "Tetris(Bullet-Proof)(J).zip",
 	"nesName": "Tetris (Bullet-Proof) (J).nes"
+},{
+	"name": "侠盗猎车",
+	"url": "http://11.down.thenightblindness.com:8000/fc/Tetris(Bullet-Proof)(J).zip",
+	"fileName": "Tetris(Bullet-Proof)(J).zip",
+	"nesName": "Tetris (Bullet-Proof) (J).nes"
 }]