diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ar.json b/translations/ui-requests-mediated/ar.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ar.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ar.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ber.json b/translations/ui-requests-mediated/ber.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ber.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ber.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ca.json b/translations/ui-requests-mediated/ca.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ca.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ca.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/cs_CZ.json b/translations/ui-requests-mediated/cs_CZ.json
index 2e919eb..ce0aa39 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/cs_CZ.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/cs_CZ.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> bude <b>odmítnut</b>",
     "declineModal.confirm": "Potvrdit",
     "declineModal.back": "Zpět",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Název s tímto HRID nebo UUID neexistuje"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Název s tímto HRID nebo UUID neexistuje",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "Zobrazit záznam jednotky",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "Zobrazit záznam čtenáře"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/da.json b/translations/ui-requests-mediated/da.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/da.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/da.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/de.json b/translations/ui-requests-mediated/de.json
index 34c4d6c..4a9ac85 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/de.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/de.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/en_GB.json b/translations/ui-requests-mediated/en_GB.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/en_GB.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/en_GB.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/en_SE.json b/translations/ui-requests-mediated/en_SE.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/en_SE.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/en_SE.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/en_US.json b/translations/ui-requests-mediated/en_US.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/en_US.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/en_US.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/es.json b/translations/ui-requests-mediated/es.json
index c6ac04e..111f4c2 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/es.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/es.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/es_419.json b/translations/ui-requests-mediated/es_419.json
index c6ac04e..111f4c2 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/es_419.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/es_419.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/es_ES.json b/translations/ui-requests-mediated/es_ES.json
index c6ac04e..111f4c2 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/es_ES.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/es_ES.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/fr.json b/translations/ui-requests-mediated/fr.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/fr.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/fr.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/fr_FR.json b/translations/ui-requests-mediated/fr_FR.json
index 2a15ca5..e40c55c 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/fr_FR.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/fr_FR.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/he.json b/translations/ui-requests-mediated/he.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/he.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/he.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/hi_IN.json b/translations/ui-requests-mediated/hi_IN.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/hi_IN.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/hi_IN.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/hu.json b/translations/ui-requests-mediated/hu.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/hu.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/hu.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/it_IT.json b/translations/ui-requests-mediated/it_IT.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/it_IT.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/it_IT.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ja.json b/translations/ui-requests-mediated/ja.json
index 1095e2f..84e390b 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ja.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ja.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ko.json b/translations/ui-requests-mediated/ko.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ko.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ko.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/nb.json b/translations/ui-requests-mediated/nb.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/nb.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/nb.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/nl.json b/translations/ui-requests-mediated/nl.json
index fbe4d50..e039944 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/nl.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/nl.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Titel met deze HRID of UUID bestaat niet"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Titel met deze HRID of UUID bestaat niet",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/nn.json b/translations/ui-requests-mediated/nn.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/nn.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/nn.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/pl.json b/translations/ui-requests-mediated/pl.json
index d6a5b0f..3fcca1c 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/pl.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/pl.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/pt_BR.json b/translations/ui-requests-mediated/pt_BR.json
index 937a9ce..611095f 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/pt_BR.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/pt_BR.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> será <b>recusado</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirmar",
     "declineModal.back": "Voltar",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "O título com este HRID ou UUID não existe"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "O título com este HRID ou UUID não existe",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "Exibir registro de item",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "Exibir registro do solicitante"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/pt_PT.json b/translations/ui-requests-mediated/pt_PT.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/pt_PT.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/pt_PT.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ru.json b/translations/ui-requests-mediated/ru.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ru.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ru.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/sk.json b/translations/ui-requests-mediated/sk.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/sk.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/sk.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/sv.json b/translations/ui-requests-mediated/sv.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/sv.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/sv.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/ur.json b/translations/ui-requests-mediated/ur.json
index dfcf913..08e20b3 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/ur.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/ur.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/zh_CN.json b/translations/ui-requests-mediated/zh_CN.json
index 9c767ce..cca7b1c 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/zh_CN.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/zh_CN.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b> {title} </b>将被<b>拒绝</b>",
     "declineModal.confirm": "确认",
     "declineModal.back": "返回",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "具有此 HRID 或 UUID 的标题不存在"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "具有此 HRID 或 UUID 的标题不存在",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-requests-mediated/zh_TW.json b/translations/ui-requests-mediated/zh_TW.json
index 78ee9e4..7e052fe 100644
--- a/translations/ui-requests-mediated/zh_TW.json
+++ b/translations/ui-requests-mediated/zh_TW.json
@@ -209,5 +209,7 @@
     "declineModal.message": "<b>{title}</b> will be <b>declined</b>",
     "declineModal.confirm": "Confirm",
     "declineModal.back": "Back",
-    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist"
+    "form.errors.titleDoesNotExist": "Title with this HRID or UUID does not exist",
+    "itemDetails.barcode.ariaLabel": "View item record",
+    "requesterDetails.barcode.ariaLabel": "View requester record"
 }
\ No newline at end of file