From 84c95ad49987337693c2c4bb455a601aa1dc6806 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FOLIO Translations Bot
 <38661258+folio-translations@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 3 Mar 2025 17:55:03 -0500
Subject: [PATCH] Lokalise: updates

---
 translations/ui-circulation/cs_CZ.json |  2 +-
 translations/ui-circulation/uk.json    | 14 +++++++-------
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/translations/ui-circulation/cs_CZ.json b/translations/ui-circulation/cs_CZ.json
index 0357a7bc..5f8d1100 100644
--- a/translations/ui-circulation/cs_CZ.json
+++ b/translations/ui-circulation/cs_CZ.json
@@ -564,5 +564,5 @@
     "settings.index.titleLevelRequests": "Žádanky na úrovni názvu",
     "settings.title.titleLevelRequests": "Žádanky na úrovni názvu",
     "settings.titleLevelRequests.paneTitle": "Žádanky na úrovni názvu",
-    "permission.settings.edit-loan-history": "Settings (Circulation): Can edit loan history"
+    "permission.settings.edit-loan-history": "Nastavení (cirkulace): Může upravovat historii výpůjček"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ui-circulation/uk.json b/translations/ui-circulation/uk.json
index 1ac981d6..c179f3fd 100644
--- a/translations/ui-circulation/uk.json
+++ b/translations/ui-circulation/uk.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-    "settings.index.paneTitle": "Circulation",
-    "settings.index.loanPolicies": "Loan policies",
-    "settings.index.fdds": "Fixed due date schedules",
-    "settings.index.otherSettings": "Other settings",
-    "settings.index.staffSlips": "Staff slips",
-    "settings.loanPolicy.entryLabel": "Loan policy",
-    "settings.loanPolicy.paneTitle": "Loan policies",
+    "settings.index.paneTitle": "Книговидача",
+    "settings.index.loanPolicies": "Політики книговидачі",
+    "settings.index.fdds": "Розклади фіксованих термінів видачі",
+    "settings.index.otherSettings": "Інші налаштування",
+    "settings.index.staffSlips": "Чеки для персоналу",
+    "settings.loanPolicy.entryLabel": "Політика книговидачі",
+    "settings.loanPolicy.paneTitle": "Політики книговидачі",
     "settings.loanPolicy.selectFDDS": "Please select a fixed due date schedule",
     "settings.loanPolicy.loans": "Loans",
     "settings.loanPolicy.loanPeriod": "Loan period",