diff --git a/modules/common/certificates/go.mod b/modules/common/certificates/go.mod
index 6ab45bfeb872..6744426dd232 100644
--- a/modules/common/certificates/go.mod
+++ b/modules/common/certificates/go.mod
@@ -3,8 +3,8 @@ module k8s.io/dashboard/certificates
 go 1.20
 
 require (
-	k8s.io/api v0.28.0
-	k8s.io/apimachinery v0.28.0
+	k8s.io/api v0.28.3
+	k8s.io/apimachinery v0.28.3
 )
 
 require (
@@ -15,8 +15,8 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4 // indirect
-	golang.org/x/net v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.11.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.100.1 // indirect
diff --git a/modules/common/certificates/go.sum b/modules/common/certificates/go.sum
index d34807a4ba92..f088a3b4c0c3 100644
--- a/modules/common/certificates/go.sum
+++ b/modules/common/certificates/go.sum
@@ -41,8 +41,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.13.0 h1:Nvo8UFsZ8X3BhAC9699Z1j7XQ3rsZnUUm7jfBEk1ueY=
-golang.org/x/net v0.13.0/go.mod h1:zEVYFnQC7m/vmpQFELhcD1EWkZlX69l4oqgmer6hfKA=
+golang.org/x/net v0.17.0 h1:pVaXccu2ozPjCXewfr1S7xza/zcXTity9cCdXQYSjIM=
+golang.org/x/net v0.17.0/go.mod h1:NxSsAGuq816PNPmqtQdLE42eU2Fs7NoRIZrHJAlaCOE=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@@ -51,8 +51,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.11.0 h1:LAntKIrcmeSKERyiOh0XMV39LXS8IE9UL2yP7+f5ij4=
-golang.org/x/text v0.11.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
+golang.org/x/text v0.13.0 h1:ablQoSUd0tRdKxZewP80B+BaqeKJuVhuRxj/dkrun3k=
+golang.org/x/text v0.13.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
@@ -69,10 +69,10 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.2.8/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 h1:D8xgwECY7CYvx+Y2n4sBz93Jn9JRvxdiyyo8CTfuKaY=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
-k8s.io/api v0.28.0 h1:3j3VPWmN9tTDI68NETBWlDiA9qOiGJ7sdKeufehBYsM=
-k8s.io/api v0.28.0/go.mod h1:0l8NZJzB0i/etuWnIXcwfIv+xnDOhL3lLW919AWYDuY=
-k8s.io/apimachinery v0.28.0 h1:ScHS2AG16UlYWk63r46oU3D5y54T53cVI5mMJwwqFNA=
-k8s.io/apimachinery v0.28.0/go.mod h1:X0xh/chESs2hP9koe+SdIAcXWcQ+RM5hy0ZynB+yEvw=
+k8s.io/api v0.28.3 h1:Gj1HtbSdB4P08C8rs9AR94MfSGpRhJgsS+GF9V26xMM=
+k8s.io/api v0.28.3/go.mod h1:MRCV/jr1dW87/qJnZ57U5Pak65LGmQVkKTzf3AtKFHc=
+k8s.io/apimachinery v0.28.3 h1:B1wYx8txOaCQG0HmYF6nbpU8dg6HvA06x5tEffvOe7A=
+k8s.io/apimachinery v0.28.3/go.mod h1:uQTKmIqs+rAYaq+DFaoD2X7pcjLOqbQX2AOiO0nIpb8=
 k8s.io/klog/v2 v2.100.1 h1:7WCHKK6K8fNhTqfBhISHQ97KrnJNFZMcQvKp7gP/tmg=
 k8s.io/klog/v2 v2.100.1/go.mod h1:y1WjHnz7Dj687irZUWR/WLkLc5N1YHtjLdmgWjndZn0=
 k8s.io/utils v0.0.0-20230711102312-30195339c3c7 h1:ZgnF1KZsYxWIifwSNZFZgNtWE89WI5yiP5WwlfDoIyc=