Release QA: Orbit 1.39.1

[xpkoala]

fleetd agent:

Includes updates to:

• Orbit: True
• Desktop: False
• Chrome extension: False

List versions changes for any component updates below:

• Orbit v1.39.0 > v1.39.1
• Desktop v1.39.0 > v1.39.1

Prerequisites

1. Build a new fleetd from the release candidate branch as neded for Orbit, Desktop, and Chrome Extension.

Test name	Step instructions	Expected result	pass/fail
$Name	{what a tester should do}	{what a tester should see when they do that}	pass/fail
`fleetd` local testing	1. Following [Testing TUF]([url](https://github.com/fleetdm/fleet/blob/main/tools/tuf/test/README.md)) instructions create binaries for Mac, Windows, and Ubuntu using your local TUF repository and install on macOS, Linux, and Windows hosts.	1. Confirm the hosts install with the updated version and are working correctly. 2. Confirm any new features and/or bug fixes associated with this release are working as intended.	pass
`fleetd` auto-update tests	1. Conduct the [`fleetd` auto-update n+1 test]([url](https://github.com/fleetdm/fleet/blob/main/tools/tuf/test/Fleetd-auto-update-test-guide.md)) 2. QA certifies new release by commenting in issue. 3. Engineer waits at least 1 business day, then promotes update to `stable`.	1. Agent successfully auto-updates. 2. Issue is certified by QA. 3. Agent is promoted to `stable`. 4. Confirms agents running on `stable` receive the new update.	pass
`fleetd` tests	1. Set up a host in your instance to receive updates from the `edge` channels. 2. Work with engineer leading the release to push changes to the `edge` channel.	1. Confirm the hosts running on the edge channel receive the update and are working correctly. 2. Confirm any new features and/or bug fixes associated with this release are working as intended.	pass

Notes

Issues found new to this version:

• Software installs stuck in "Pending" #26283

Issues found that reproduce in last stable version:

What has not been tested:

• We are not waiting the full 24 hours on edge before promoting to stable. We confirmed that this is acceptable to release this patch.

Include any notes on whether issues should block release or not as needed: