diff --git a/io.github.kukuruzka165.materialgram.yml b/io.github.kukuruzka165.materialgram.yml
index c6edb45..1368e28 100644
--- a/io.github.kukuruzka165.materialgram.yml
+++ b/io.github.kukuruzka165.materialgram.yml
@@ -95,8 +95,8 @@ modules:
           type: pypi
           name: MarkupSafe
       - type: file
-        url: https://files.pythonhosted.org/packages/b2/5e/3a21abf3cd467d7876045335e681d276ac32492febe6d98ad89562d1a7e1/Jinja2-3.1.3.tar.gz
-        sha256: ac8bd6544d4bb2c9792bf3a159e80bba8fda7f07e81bc3aed565432d5925ba90
+        url: https://files.pythonhosted.org/packages/ed/55/39036716d19cab0747a5020fc7e907f362fbf48c984b14e62127f7e68e5d/jinja2-3.1.4.tar.gz
+        sha256: 4a3aee7acbbe7303aede8e9648d13b8bf88a429282aa6122a993f0ac800cb369
         x-checker-data:
           type: pypi
           name: Jinja2
@@ -276,8 +276,8 @@ modules:
           version-query: $tag | sub("^[vV]"; "")
           url-query: '"https://github.com/libjxl/libjxl/archive/\($tag)/libjxl-\($version).tar.gz"'
       - type: archive
-        url: https://github.com/libjpeg-turbo/libjpeg-turbo/archive/3.0.2/libjpeg-turbo-3.0.2.tar.gz
-        sha256: 29f2197345aafe1dcaadc8b055e4cbec9f35aad2a318d61ea081f835af2eebe9
+        url: https://github.com/libjpeg-turbo/libjpeg-turbo/archive/3.0.3/libjpeg-turbo-3.0.3.tar.gz
+        sha256: a649205a90e39a548863a3614a9576a3fb4465f8e8e66d54999f127957c25b21
         strip-components: 0
         x-checker-data:
           type: json