Sync translations with main repository.

Author: robbot006

locale/fof-gamification.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ fof-gamification:
         title: Głosy
         vote_color: 'Kolor po zagłosowaniu'
         icon_name: 'Ikonki głosowania'
-        icon_help: 'Wprowadź dowolną ikonę Font-Awesome, która ma końcówkę -up lub -down. Przykłady: arrow, thumbs, chevron'
+        icon_help: 'Wprowadź dowolną ikonę Font Awesome, która ma końcówkę -up lub -down. Przykłady: arrow, thumbs, chevron'
       save_settings: 'Zapisz ustawienia'
       convert:
         button: 'Konwertuj polubienia na głosy pozytywne'

locale/fof-merge-discussions.yml

@@ -1,19 +1,19 @@
 fof-merge-discussions:
   forum:
     modal:
-      title: 'Merge Discussions'
-      type_target_label: 'Merge into me'
-      type_target_help_text: 'Choose discussion(s) to merge into <b>{title}</b>.'
-      type_from_label: 'Merge this discussion into another'
-      type_from_help_text: 'Choose target discussion to merge <b>{title}</b> into.'
-      load_preview_button: Preview
+      title: 'Scal dyskusje'
+      type_target_label: 'Włącz do mnie'
+      type_target_help_text: 'Wybierz dyskusje do włączenia do <b>{title}</b>.'
+      type_from_label: 'Włącz tę dyskusję do innej'
+      type_from_help_text: 'Wybierz docelową dyskusję do której chcesz włączyć <b>{title}</b>.'
+      load_preview_button: Podgląd
       submit_button: '=> fof-merge-discussions.ref.merge'
     discussion:
       merge: '=> fof-merge-discussions.ref.merge'
     post:
-      merged: 'Merged <b>{count}</b> post from {titles}.|Merged <b>{count}</b> posts from {titles}.'
+      merged: 'Włączono <b>{count}</b> post z {titles}.|Włączono <b>{count}</b> posty z {titles}.|Włączono <b>{count}</b> postów z {titles}.'
   admin:
     permissions:
-      merge_discussions_label: 'Merge discussions'
+      merge_discussions_label: 'Scal dyskusje'
   ref:
-    merge: Merge
+    merge: Scal

locale/fof-recaptcha.yml

@@ -6,4 +6,4 @@ fof-recaptcha:
       site_key_label: 'Site Key'
       secret_key_label: 'Secret Key'
 validation:
-  recaptcha: 'Walidacja reCAPTCHA nie powiodła.'
+  recaptcha: 'Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się.'