Edits to codelets documentation:

* Reorganized and clarified main codelets doc
* Minor stylistic edits on codelet examples

Author: jasoncrawford