See the notes at this link.
To build:
quarto render nested-sampling-seminar.qmd
The dependencies are listed in pyproject.toml, you can install them with pip (pip install .)
or uv (one single command: uv run quarto render nested-sampling-seminar.qmd).