This is a small utility for people who want to look at subtitles in sub/idx format, but who don't want to mess around with MPEG-2 Program Stream decoding. To install:
curl https://sh.rustup.rs -sSf | sh
cargo install vobsub2png
Assuming you have two files movie.idx
and movie.sub
, you can then run:
vobsub2png movie.idx
This will create a directory movie_subtitles
containing one PNG for each
subtitle, plus an index.json
file with various metadata, including the
time that each subtitle is displayed.
For more options, run:
vobsub2png --help
Your feedback and contributions are welcome! For more information, see the subtitles-rs project.