Skip to content

Latest commit

 

History

History
193 lines (122 loc) · 5.64 KB

ja_JP.rst

File metadata and controls

193 lines (122 loc) · 5.64 KB

EFB Facebook Messenger 従端 (EFMS)

PyPI release Downloads per month Translate this project

Banner

他の言語でREADMEを読む

Channel ID: blueset.fbmessenger

EFMSはFacebook Messengerと繋ぎ、EH Forwarder Botのチャネルである。このチャネルはFacebook Messenger Webのシミュレーションと`fbchat <https://github.com/carpedm20/fbchat>`_に基いて作られたものである。

ベータバージョン

このバージョンは不安定のバージョンであり、機能を変わる場合もあります。

条件

  • Python >= 3.6
  • EH Forwarder Bot >= 2.0.0

はじめましょう

  1. 必要のバイナリーディペンデンシーをインストールします

  2. インストール

    ::

    pip3 install efb-fb-messenger-slave

  3. Enable and configure EFMS using the EFB configuration wizard, or

    enable it manually in the profile’s config.yaml.

    プロファイルまでのパスは設定より変わる場合があります。

    (In EFB 2, the default profile path is ~/.ehforwarderbot/profiles/default )

  4. Sign in (only if setting up manually)

    ::

    $ efms-auth

    指示に従ってください

既知の問題

  • Messages from threads in MARKETPLACE type (i.e. messages from interested buyers on Facebook Marketplace) cannot be processed.
  • Live location cannot be updated properly.
  • Poll messages, reminders and events are not yet supported.
  • Voice calls are not planned to be supported.

Optional configuration file

EFMS allows user to enable or disable experimental features with the configuration file. It is located at <Path to current profile>/blueset.fbmessenger/config.yaml.

Example

# Experimental flags
# This section can be used to enable experimental functionality.
# However, those features may be changed or removed at any time.
# Options in this section is explained afterward.
flags:
    option_one: 10
    option_two: false
    option_three: "foobar"

Tips and tricks

  • To send large emoji, send the emoji as text following by S, M, or L as small, medium and large emoji accordingly. For example, to send a large smile emoji, send 😆L.

Experimental flags

The following flags are experimental features, may change, break, or disappear at any time. Use at your own risk.

  • proxy_links_by_facebook (bool) [Default: false]

    Deliver links (including links in share entities and thumbnails) using Facebook’s proxy. Disable this option to show the source directly.

  • send_link_with_description (bool) [Default: false]

    When processing link message from the Master Channel, attach the title and description besides the link when the option is enabled.

    注釈: Regardless of this option, link messages are sent as text, and

    Facebook Messenger may or may not attach its own link preview per its system configuration.*

  • show_pending_threads (bool) [Default: false]

    When showing the threads list, include threads pending approval.

  • show_archived_threads (bool) [Default: false]

    When showing the threads list, include archived threads.

Vendor-specifics

EFMS’s chats provides the following vendor specific options:

  • 'chat_type' (str): Type of the thread: 'User', 'Page', or 'Group'.
  • 'profile_picture_url' (str): URL to the thread’s profile picture.

License

EFMS is licensed under GNU Affero General Public License 3.0 or later versions:

EFB Facebook Messenger Slave Channel: A slave channel for EH Forwarder Bot.
Copyright (C) 2016 - 2020 Eana Hufwe, and the EFB Facebook Messenger Slave Channel contributors
All rights reserved.

This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU Affero General Public License as
published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
License, or any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

Translations support

EFMS supports translated user interface prompts, by setting the locale environmental variable (LANGUAGE, LC_ALL, LC_MESSAGES or LANG) to one of our supported languages. Meanwhile, you can help to translate this project into your languages on our Crowdin page.

注釈: If your are installing from source code, you will not get
translations of the user interface without manual compile of message catalogs (.mo) prior to installation.