Add caching for the search

[martinfrancois]

Currently, the search in SearchHandler goes through all options, making them lowercase every time.
Implement a caching mechanism to make the search faster. For example, by introducing a second list which contains all names in lowercase already, so only the search term needs to be made lowercase, which could also happen in a second property, which reflects changes in the search term character by character already made lowercase.