diff --git a/content/Gallery.md b/content/Gallery.md
index 7a548c0..69513e2 100644
--- a/content/Gallery.md
+++ b/content/Gallery.md
@@ -32,7 +32,7 @@
 ### Participantes exploram o aplicativo Mapeo de mapeamento participativo
 
 
-![brasil_2023_3.jpg](https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/e294c517-062c-4d9d-9b6a-e105c195d06a/f1b621a3-2a8b-477c-a7f0-6b8ab7564698/brasil_2023_3.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAT73L2G45FSPPWI6X%2F20241126%2Fus-west-2%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241126T115340Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-Signature=6333c5e075b8d06bb223e5ec59b63719f9c2fa0765db51da72e35a1f16cf3152&X-Amz-SignedHeaders=host&x-id=GetObject)
+![brasil_2023_3.jpg](content/images/gallery_2.jpg)
 
 
 ### Entrevista com Cláudio Silva sobre importância da tecnologia no trabalho de monitoramento