From a93dabe20f07c26182fa916ff7e1f69f409efd78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dhis2-bot <apps@dhis2.org>
Date: Sat, 4 Jan 2025 22:51:55 +0000
Subject: [PATCH] fix(translations): sync translations from transifex (v36)

---
 src/i18n/i18n_module_lo.properties | 28 ++++++++++----------
 src/i18n/i18n_module_nl.properties |  4 +--
 src/i18n/i18n_module_vi.properties | 42 +++++++++++++++---------------
 3 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/i18n_module_lo.properties b/src/i18n/i18n_module_lo.properties
index 23aac639f..439967d79 100644
--- a/src/i18n/i18n_module_lo.properties
+++ b/src/i18n/i18n_module_lo.properties
@@ -220,7 +220,7 @@ show_fewer_options=\u200b\u0eaa\u0eb0\u200b\u0ec1\u0e94\u0e87\u200b\u0ec3\u0eab\
 id=Id
 min=\u0e84\u0ec8\u0eb2\u0e95\u0ecd\u0ec8\u0eb2\u0eaa\u0eb8\u0e94
 max=\u0e84\u0ec8\u0eb2\u0ec3\u0eab\u0ec8\u0e8d\u0eaa\u0eb8\u0e94
-category_option_combo=Category option combination
+category_option_combo=\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ea5\u0ea7\u0ea1\u0e95\u0ebb\u0ea7\u0ec0\u0ea5\u0eb7\u0ead\u0e81\u0edd\u0ea7\u0e94\u0edd\u0eb9\u0ec8
 intro_category_option_combo=View and edit category option combinations. Category option combinations are break-downs of category.
 edit_data_element_category_option_combo=Edit data element category option combo
 approve_data=Approve data
@@ -1153,7 +1153,7 @@ end_value=End value
 edit_legend_item=Edit legend item
 number_of_items=Number of legend items
 create_legend_items=Create legend items
-color=Color
+color=\u0eaa\u0eb5
 select_color=Select color
 deselect_color=Unset color
 should_be_lower_than_end_value=Should be lower than end value
@@ -1430,7 +1430,7 @@ block_entry_form_after_completed=Block entry form after completed
 select_operator_number_of_visits_for_this_condition=Please select operator number of visit for this condition
 design_prorgam_entry_form=Design program entry form
 intro_tracked_entity_form=Create custom tracked entity data capture forms with tracked entity attributes.
-labels=Labels
+labels=\u0e9b\u0ec9\u0eb2\u0e8d\u0e81\u0eb3\u0e81\u0eb1\u0e9a
 properties=Properties
 full_name=Full name
 birth_date=\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0e94\u0eb7\u0ead\u0e99\u0e9b\u0eb5\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94
@@ -1736,7 +1736,7 @@ confirm_delete_external_map_layer=Are you sure you want to delete this external
 sharing_settings=\u0e95\u0eb1\u0ec9\u0e87\u0e84\u0ec8\u0eb2\u0e81\u0eb2\u0e99 share
 created_by=\u0eaa\u0ec9\u0eb2\u0e87\u0ec2\u0e94\u0e8d
 search_for_user_groups=\u0e8a\u0ead\u0e81\u0eab\u0eb2\u0e81\u0eb8\u0ec8\u0ea1\u0e9c\u0eb9\u0ec9\u0e99\u0eb3\u0ec3\u0e8a\u0ec9
-external_access=External access
+external_access=\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e96\u0eb5\u0e87\u0e88\u0eb2\u0e81\u0e9e\u0eb2\u0e8d\u0e99\u0ead\u0e81
 can_view=\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87
 override_data_element_category_combo=Override data element category combo
 no_override=<No override>
@@ -1821,21 +1821,21 @@ oct-mar=\u0e95\u0eb8\u0ea5\u0eb2 - \u0ea1\u0eb5\u0e99\u0eb2
 year=\u0e9b\u0eb5
 closing_date=Closing date
 
-who_has_access=Who has access
-no_author=No author
+who_has_access=\u0ec1\u0ea1\u0ec8\u0e99\u0ec3\u0e9c\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e96\u0eb5\u0e87\u0ec4\u0e94\u0ec9
+no_author=\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0ea1\u0eb5\u0e9c\u0eb9\u0ec9\u0eaa\u0ec9\u0eb2\u0e87
 no_access=\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0ea1\u0eb5\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e96\u0eb5\u0e87
 public_access=\u0e84\u0ebb\u0e99\u0ead\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e96\u0eb4\u0e87\u0ec4\u0e94\u0ec9
 can_view_only=\u0ead\u0eb2\u0e99\u0eb8\u0e8d\u0eb2\u0e94\u0ec3\u0eab\u0ec9\u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0ec0\u0e97\u0ebb\u0ec8\u0eb2\u0e99\u0eb1\u0ec9\u0e99
 can_edit_and_view=\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0ec1\u0e81\u0ec9\u0ec4\u0e82\u0ec4\u0e94\u0ec9
-can_capture_and_view=Can capture and view
+can_capture_and_view=\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0e88\u0eb1\u0e9a\u0e9e\u0eb2\u0e9a\u0ec4\u0e94\u0ec9 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87\u0ec4\u0e94\u0ec9
 metadata=\u0ec2\u0e84\u0e87\u0eae\u0ec8\u0eb2\u0e87\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0ea1\u0eb9\u0e99
 
-anyone_can_find_and_view=Anyone can find and view
-anyone_can_view_without_a_login=Anyone can view without a login
-anyone_can_find_view_and_edit=Anyone can find, view and edit
+anyone_can_find_and_view=\u0e97\u0eb8\u0e81\u0e84\u0ebb\u0e99\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0e8a\u0ead\u0e81\u0eab\u0eb2 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87\u0ec4\u0e94\u0ec9
+anyone_can_view_without_a_login=\u0e97\u0eb8\u0e81\u0e84\u0ebb\u0e99\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0ec2\u0e94\u0e8d\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0eaa\u0eb9\u0ec8\u0ea5\u0eb0\u0e9a\u0ebb\u0e9a
+anyone_can_find_view_and_edit=\u0e97\u0eb8\u0e81\u0e84\u0ebb\u0e99\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0e8a\u0ead\u0e81\u0eab\u0eb2, \u0ec0\u0e9a\u0eb5\u0ec8\u0e87 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0ec1\u0e81\u0ec9\u0ec4\u0e82\u0ec4\u0e94\u0ec9
 add_users_and_user_groups=\u0ec0\u0e9e\u0eb7\u0ec8\u0ea1\u0e9a\u0eb8\u0e81\u0e84\u0ebb\u0e99\u0ec1\u0ea5\u0eb0\u0e81\u0eb8\u0ec8\u0ea1\u0e84\u0ebb\u0e99
 enter_names=\u0e9b\u0ec9\u0ead\u0e99\u0e8a\u0eb7\u0ec8
-no_manage_access=You do not have manage access to this object.
+no_manage_access=\u0e97\u0ec8\u0eb2\u0e99\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0e88\u0eb1\u0e94\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e96\u0eb5\u0e87\u0eab\u0ebb\u0ea7\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0e99\u0eb5\u0ec9\u0ec4\u0e94\u0ec9.
 
 the_custom_attribute_will_be_applied_to_the_selected_objects=The custom attribute will be applied to selected objects.
 section=\u0e9e\u0eb2\u0e81\u0eaa\u0ea7\u0ec8\u0e99
@@ -2010,9 +2010,9 @@ confirm_delete_program_indicator=Are you sure you want to delete this program in
 you_do_not_have_permissions_to_edit_this_object=You do not have permissions to edit this object
 locales_can_only_be_created_and_deleted=Locales can only be created or deleted, not edited
 
-basic=Basic
+basic=\u0e9f\u0eb7\u0ec9\u0e99\u0e96\u0eb2\u0e99
 cancel=\u0e8d\u0ebb\u0e81\u0ec0\u0ea5\u0eb5\u0e81
-custom=Custom
+custom=\u0e81\u0eb3\u0e99\u0ebb\u0e94\u0ec0\u0ead\u0e87
 name=\u0e8a\u0eb7\u0ec8
 add_new_program_stage_section=Add new program stage section
 delete_section_message=Are you sure you want to delete the following section?
@@ -2112,7 +2112,7 @@ report_period_after_end=After end of reporting period
 boundary_target_incident_date=\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e97\u0eb5\u0ec0\u0e94\u0eb7\u0ead\u0e99\u0e9b\u0eb5\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0ec0\u0eab\u0e94\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94\u0e82\u0eb7\u0ec9\u0e99
 boundary_target_event_date=\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e97\u0eb5\u0ec0\u0e94\u0eb7\u0ead\u0e99\u0e9b\u0eb5\u0e97\u0eb5\u0e81\u0ecd\u0ea5\u0eb0\u0e99\u0eb5\u0e99\u0eb1\u0ec9\u0e99\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94\u0e82\u0eb7\u0ec9\u0e99
 boundary_target_enrollment_date=Enrollement date
-boundary_target_custom=Custom
+boundary_target_custom=\u0e81\u0eb3\u0e99\u0ebb\u0e94\u0ec0\u0ead\u0e87
 boundary_target_custom_text=Custom boundary text
 
 program_notifications=Program notifications
diff --git a/src/i18n/i18n_module_nl.properties b/src/i18n/i18n_module_nl.properties
index 4964a9d01..3227e6293 100644
--- a/src/i18n/i18n_module_nl.properties
+++ b/src/i18n/i18n_module_nl.properties
@@ -412,7 +412,7 @@ found=Gevonden
 all=Alle
 please_select_from_tree=Please select from tree (optional)
 polygon=Veelhoek
-point=Point
+point=Punt
 offline_levels=Offline levels
 available_data_sets=Available data sets
 selected_data_sets=Selected data sets
@@ -1027,7 +1027,7 @@ today=Vandaag
 yesterday=Gisteren
 last_2_days=Last 2 days
 last_7_days=Laatste 7 dagen
-last_30_days=Last 30 days
+last_30_days=Laatste 30 dagen
 dynamic_attributes=Dynamic Attributes
 user=Gebruiker
 user_group=User Group
diff --git a/src/i18n/i18n_module_vi.properties b/src/i18n/i18n_module_vi.properties
index a4f7ccd78..cd91cf5db 100644
--- a/src/i18n/i18n_module_vi.properties
+++ b/src/i18n/i18n_module_vi.properties
@@ -625,32 +625,32 @@ skip_offline=B\u1ecf qua nh\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u khi kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1
 render_options_as_radio=Bi\u1ec3u di\u1ec5n t\u00f9y ch\u1ecdn theo n\u00fat b\u1ea5m radio
 render_as_tabs=Hi\u1ec3n th\u1ecb c\u00e1c M\u1ee5c theo tab
 render_horizontally=Hi\u1ec3n th\u1ecb theo ph\u01b0\u01a1ng ngang
-compulsory_fields_complete_only=Complete allowed only if compulsory fields are filled
+compulsory_fields_complete_only=Ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ho\u00e0n th\u00e0nh n\u1ebfu c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng b\u1eaft bu\u1ed9c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7
 auto_save_data_entry_forms=T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng l\u01b0u bi\u1ec3u m\u1eabu nh\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u
 notify_completing_user=G\u1eedi th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng ho\u00e0n t\u1ea5t
 workflow=Lu\u1ed3ng duy\u1ec7t d\u1eef li\u1ec7u
 sql_views=SQL views
-intro_sql_views=Configure SQL views to generate custom output
-sql_views_management=SQL views management
+intro_sql_views=C\u1ea5u h\u00ecnh SQL view \u0111\u1ec3 t\u1ea1o \u0111\u1ea7u ra t\u00f9y ch\u1ec9nh
+sql_views_management=Qu\u1ea3n l\u00fd SQL views
 executeQuery=Th\u1ef1c thi truy v\u1ea5n
 showSqlView=Hi\u1ec7n b\u1ea3ng truy v\u1ea5n
-sql_view_executed_successfully=SQL view executed successfully
-sql_view_execute_error=Could not execute SQL statement
-sql_view_refreshed_successfully=SQL view refreshed successfully
-sql_view_refresh_error=Could not refresh SQL query
+sql_view_executed_successfully=SQL view \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi th\u00e0nh c\u00f4ng
+sql_view_execute_error=Kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c thi c\u00e2u l\u1ec7nh SQL
+sql_view_refreshed_successfully=\u0110\u00e3 l\u00e0m m\u1edbi SQL view th\u00e0nh c\u00f4ng
+sql_view_refresh_error=Kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u1edbi c\u00e2u l\u1ec7nh SQL
 cache_strategy=Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c cho b\u1ed9 nh\u1edb cache
 no_cache=Kh\u00f4ng l\u01b0u cache
 cache_15_minutes=L\u01b0u tr\u1eef t\u1ea1m trong 15 ph\u00fat
 cache_30_minutes=L\u01b0u tr\u1eef t\u1ea1m trong v\u00f2ng 30 ph\u00fat
 cache_1_hour=L\u01b0u cache trong 1 gi\u1edd
-cache_6am_tomorrow=Cache until 6am tomorrow
+cache_6am_tomorrow=L\u01b0u tr\u1eef \u0111\u1ebfn 6 gi\u1edd s\u00e1ng ng\u00e0y mai
 cache_two_weeks=L\u01b0u cache trong 2 tu\u1ea7n
 respect_system_setting=Thi\u1ebft l\u1eadp h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng quan
 sql_query=L\u1ec7nh truy v\u1ea5n
 type=Ki\u1ec3u truy v\u1ea5n
-materialized_view=Materialized view
-query=Query
-sql_query_error=Could not execute SQL
+materialized_view=Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 xem th\u1ef1c th\u1ec3
+query=C\u00e2u truy v\u1ea5n
+sql_query_error=Kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c thi SQL
 view_data_for=Xem d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi
 download_as=T\u1ea3i v\u1ec1
 excel=Excel
@@ -1861,8 +1861,8 @@ data_set_notification_trigger=Data set notification trigger
 notification_trigger=Notification trigger
 send_notification=Send notification
 days=ng\u00e0y
-before=before
-after=after
+before=tr\u01b0\u1edbc
+after=sau
 completion=Ho\u00e0n th\u00e0nh
 data_set_completion=Data Set Completion
 scheduled_days=Scheduled Days
@@ -1890,8 +1890,8 @@ dashboard___display_name=B\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n
 output___display_name=Output
 
 program___display_name=T\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh
-program_rule=Program rule
-program_rule_variable=Program rule variable
+program_rule=Quy t\u1eafc ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh
+program_rule_variable=Bi\u1ebfn quy t\u1eafc ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh
 program_rule_variable_management=Program rule variable management
 dataelement_newest_event_program_stage=Data element from the newest event for a program stage
 dataelement_newest_event_program=Data element from the newest event in the current program
@@ -1900,7 +1900,7 @@ dataelement_previous_event=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb s\u1ef1 k
 calculated_value=Calculated value
 program_rule_variable_source_type=Lo\u1ea1i ngu\u1ed3n
 action=H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng
-content=Content
+content=N\u1ed9i dung
 field=Tr\u01b0\u1eddng
 apply=\u00c1p d\u1ee5ng
 display_key_value_pair=Display key/value pair
@@ -1950,7 +1950,7 @@ this_field_can_only_contain_letters_numbers_space_dash_dot_and_underscore=This f
 
 program_indicator_management=Qu\u1ea3n l\u00fd Ch\u1ec9 s\u1ed1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh
 intro_program_indicator=Expressions based on data elements and attributes of tracked entities. You use program indicators to calculate values based on a formula.
-program_indicator_group=Program indicator group
+program_indicator_group=Nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh
 program_indicator_group_management=Program indicator groups
 intro_program_indicator_group=Group program indicators, even across programs.
 
@@ -2010,7 +2010,7 @@ confirm_delete_program_indicator=B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc mu\u1ed1n x\u00f3a c
 you_do_not_have_permissions_to_edit_this_object=You do not have permissions to edit this object
 locales_can_only_be_created_and_deleted=Locales can only be created or deleted, not edited
 
-basic=Basic
+basic=C\u01a1 b\u1ea3n
 cancel=H\u1ee7y
 custom=T\u00f9y ch\u1ec9nh
 name=T\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n
@@ -2040,7 +2040,7 @@ value=Gi\u00e1 tr\u1ecb
 slider=Slider
 linear_scale=Linear scale
 
-data_approval_level=Data approval level
+data_approval_level=C\u1ea5p \u0111\u1ed9 ph\u00ea duy\u1ec7t
 intro_data_approval_level=Configure data approval levels for use in data approval workflows
 intro_data_approval_workflow=Configure data approval workflows
 data_approval_level_management=Data approval level management
@@ -2132,7 +2132,7 @@ cannot_remove_program_attribute_inherited_from_tet=Cannot remove attribute inher
 add_enrollment_details=Add enrollment details
 manage_program_stages=Manage program stages
 success=Th\u00e0nh c\u00f4ng
-notifications=Notifications
+notifications=Th\u00f4ng b\u00e1o
 date_to_send_message=Date to send message
 at_date=at date
 skip_synchronization=Skip synchronization
@@ -2194,7 +2194,7 @@ failed_to_save=L\u01b0u th\u1ea5t b\u1ea1i
 favorite=Favorite
 display_short_name=T\u00ean r\u00fat g\u1ecdn
 display_form_name=T\u00ean bi\u1ec3u
-last_updated_by___name=Last updated by
+last_updated_by___name=C\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea7n cu\u1ed1i b\u1edfi
 numerator=T\u1eed s\u1ed1
 denominator=denominator
 numerator_description=Mi\u00eau t\u1ea3 t\u1eed s\u1ed1