From 6caefb4519e03458c46e02d7644ae708d5e9c3f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dhis2-bot <apps@dhis2.org>
Date: Sat, 21 Sep 2024 22:55:07 +0000
Subject: [PATCH] fix(translations): sync translations from transifex (v39)

---
 src/i18n/i18n_module_nl.properties | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/i18n_module_nl.properties b/src/i18n/i18n_module_nl.properties
index 3f7f83238..c296838c6 100644
--- a/src/i18n/i18n_module_nl.properties
+++ b/src/i18n/i18n_module_nl.properties
@@ -412,7 +412,7 @@ found=Gevonden
 all=Alle
 please_select_from_tree=Please select from tree (optional)
 polygon=Veelhoek
-point=Point
+point=Punt
 offline_levels=Offline levels
 available_data_sets=Available data sets
 selected_data_sets=Selected data sets
@@ -1029,7 +1029,7 @@ today=Vandaag
 yesterday=Gisteren
 last_2_days=Last 2 days
 last_7_days=Laatste 7 dagen
-last_30_days=Last 30 days
+last_30_days=Laatste 30 dagen
 dynamic_attributes=Dynamic Attributes
 user=Gebruiker
 user_group=User Group
@@ -2066,6 +2066,10 @@ first=First value (sum in org unit hierarchy)
 first_average_org_unit=First value (averge in org unit hierarchy)
 last_in_period=Last value in period (sum in org unit hierarchy)
 last_in_period_average_org_unit=Last value in period (average in org unit hierarchy)
+last_last_org_unit=Last value in period (last value in org unit hierarchy)
+first_first_org_unit=First value in period  (first value in org unit hierarchy)
+min_sum_org_unit=Min value (sum in org unit hierarchy)
+max_sum_org_unit=Max value (sum in org unit hierarchy)
 program_notification_template=Message template
 no_notification_template_specified=No notification template specified
 intro_tracked_entity_type=Define types of entities which can be tracked through the system, which can be anything from persons to commodities.