Skip to content

Latest commit

 

History

History
815 lines (775 loc) · 22 KB

turkce-ingilizce.md

File metadata and controls

815 lines (775 loc) · 22 KB

A

  • açgözlü: greedy
  • açık kaynak: open source
  • açık regresyon: explicit regression
  • açıklık: range
  • açılım: expansion
  • açılmış: unfold
  • adım büyüklüğü: stepsize
  • adım kaydırma: stride
  • ağ: network
  • ağaç yapılı: hierarchical
  • ağaççık: stump
  • ağırlık: weight
  • ahlaklılaştırma: moralization
  • akan: running
  • akıl: yürütme: reasoning
  • aktif öğrenme: active learning
  • alan: region
  • algı: perception
  • algı alanı: receptive field
  • algılayıcı: perceptron
  • algoritma: algorithm
  • alıcı: receiver or sensor
  • alıştırma: exercise
  • altçizge: subgraph
  • altküme: subset
  • altuzay: subspace
  • anabilim: semantics
  • anahtarlı çizelge: hash table
  • anlamlılık: significance
  • anlmasal: semantic
  • anlamsal bölümleme: semantic segmantation
  • anlaşarak yönlendirme: routing-by-agreement
  • anlayışlı: receptive
  • anma: recall
  • ara değerlemek: interpolate
  • aralık: interval
  • arama: search
  • araştırma: research
  • ardışık: cascade
  • artçı: posthoc
  • artı: positive
  • artık: residual
  • artık değişken: slack variable
  • artımlı: incremental
  • artırılmış gerçeklik: augmented reality
  • asal: canonical or primal
  • asıl örnek: prototype
  • aşırı eğitme: overtraining
  • aşırı öğrenme: overfitting
  • ata: ancestor
  • ayarlama: tuning
  • ayırtaç: discriminant
  • aykırı: outlier
  • ayrık: mutually exclusive
  • ayrıntı: detail
  • ayrışım: decomposition
  • ayrıt: arc or edge
  • azalımlı: decremental

B

  • bağ: link
  • bağımsız ve özdeşçe dağılmış: iid
  • bağımsızlık: independence
  • bağımsız değişken: predictor
  • bağlanım: regression
  • bağlanım çiziti: regressogram
  • bağlantı: connection
  • bağlantısallık: connectivity
  • bağlamak: concatanate
  • bağlantıyı atla: skip connection
  • bağlı: coupled
  • bağlı çizge: connected graph
  • bakışımlı: symmetric
  • başarım: performance
  • başlatıcı: initializer
  • basşlangıç: inception
  • bayesçi: Bayesian
  • bedel: cost
  • beklenti büyütme: expectation-maximization
  • belge: document
  • belirli bir forma getirmek: standardize
  • belirti: symptom
  • belirtim: predicate
  • belit: axiom
  • bellek: memory
  • benzetim: simulation
  • betimleme: description
  • betimlemek: characterize
  • bildirim: expression
  • bileşen: component
  • bilgi: information or knowledge
  • bilgisayarlı görü: computer vision
  • binom: binomial
  • birikimli dağılım: cumulative distribution
  • birini dışarıda bırak: leave-one-out
  • birleşik: joint
  • birleşim: combination
  • birleştirmeli: agglomerative
  • biyometri: biometrics
  • boyut: dimension
  • boyut uzayı: dimension space
  • boyutlu: dimensional
  • bölme: split
  • bölmeli: divisive
  • bölükleme: blocking
  • bölüm: chapter or section
  • bölütleme: segmentation
  • budama: pruning
  • bulanık: fuzzy
  • büyük veri: big data
  • büyüklük: norm
  • büyütme: maximization
  • büyütme çarpma: max-product

C-Ç

  • cepheden: frontal
  • çapa: anchor
  • çapa kutusu: anchor box
  • çapraz düzensizlik: cross-entropy
  • ceza: penalty
  • çapraz geçerleme: cross-validation
  • çapraz katman doğrulama: cross fold validation
  • çarpan: factor
  • çerçeve: frame
  • çatı: framework
  • çekişmeli: adversarial
  • çekişmeli üretici ağlar: generative adversarial networks
  • çekişmeli üretici: generative adversarial
  • çekirdek: kernel
  • çekirdekleme: kernelization
  • çeşitlilik: diversity
  • çeşitli: varius
  • çevrim: cycle
  • çevrimdışı: offline
  • çevrimiçi: online
  • çevrimsiz: acyclic
  • çevrit: contour
  • çevriyazmak: transcribe
  • çıkarım: extraction
  • çıkarsama: inference
  • çizelge: table
  • çizem: diagram
  • çizge: graph
  • çizgesel: graphical
  • çizim: plot
  • çoğaltma: replication
  • çoğulluk: plurality
  • çoğunluk: majority
  • çok aşamalı: multistage
  • çok boyutluluğun laneti: curse of dimensionality
  • çok: değişkenli: multivariate
  • çok katmanlı: multi layer
  • çok katmanlı algılayıcı: multi layer perceptron
  • çok sınıflı: multiclass
  • çoklu: multiple
  • çoklu ağaç: polytree
  • çoklu ayırıcı: polychotomizer
  • çoklu görev öğrenmesi: multi task learning
  • çoklu görev: multi task
  • çokterimli: polynomial
  • çokterimli zamanda bulunamaz: NP-complete
  • çokyüzlü: polyhedron
  • çözümleme: analysis
  • çözümleyici: analyzer
  • çözümsel: analytical
  • çubukçizit: histogram

D

  • dağılım: distribution
  • dağılıma bağlı: parametric
  • dağılıma yarı bağlı: semiparametric
  • dağılımdan: bağımsız: nonparametric
  • dağıtık: distributed
  • dairesel: radial
  • dairesel tabanlı fonksiyon: radial basis function
  • dallan ve sınırla: branch and bound
  • dayanak: reference
  • değer atama: binding
  • değerlendirme: evaluation
  • değerlendirme metriği: evaluation metric
  • değerlendirme metrikleri: evaluation metrics
  • değişimsel: variational
  • değişinti: variance
  • değişmezlik: invariance
  • denek: benchmark
  • denence: hypothesis
  • deney: experiment
  • dengesiz: unbalanced
  • denklem: equation
  • derece çokterimlinin: order of a polynomial
  • derin: deep
  • derin sinir ağı: deep neural network
  • derin sinir ağları: deep neural networks
  • derinlik öncelikli: depth-first
  • destek: support
  • devingen: dynamic
  • devrik: transpose
  • dışbükey: convex
  • dışdeğerleme: extrapolation
  • dışlamalı veya: xor
  • dinamik yönlendirme: dynamic routing
  • dizey: matrix
  • dizge: system
  • dizi: sequence or string
  • dizin: index
  • doğal dil işleme: natural language processing
  • dolgulama: padding
  • doğrulama seti: validation set
  • doğrulama kaybı: validation loss
  • doğrultulmuş lineer ünite: rectified linear unit
  • doğruluk puanı: accuracy score
  • doğrusal: linear
  • doğrusal saptama: lineer regression
  • doğrusal olmayan: nonlinear
  • dönem: epoch
  • döngü: loop
  • dönüşüm: transform
  • durum: condition
  • duyarlılık: sensitivity
  • duygusallık: sentiment
  • düğüm: node
  • dürtü: stimulation
  • dürümcü: wrapper
  • düzeltme: correction
  • düzeltme uzaklığı: edit distance
  • düzenek: mechanism
  • düzenlileştirme: regularization
  • düzensizlik: entropy
  • düzey: level
  • düzleştirici: smoother
  • düzleştirme: smooth

E

  • ebeveyn düğüm: parent node
  • edilgen: passive
  • eğer-ise: if-then
  • eğim: gradient
  • eğitim dokümanları: tutorial
  • egri: curve or spline
  • eğrilik: curvature
  • ek girdi: bias unit
  • eklemeli: additive
  • eklemleyici: articulator
  • eksen değerleri: coordinates
  • eksi: negative
  • eksi olmayan: nonnegative
  • eksik: missing
  • eksik öğrenme: underfitting
  • elemek: eliminate
  • eleştirmen: critic
  • elle yapılan: manual
  • en büyük olabilirlik: maximum likelihood
  • en büyük sonsal: maximum a posteriori
  • en küçük kare hatası: least squared error
  • en iyi: optimal
  • en iyi ilk arama: best first search
  • en yakın k komşu: k-nearest neighbor
  • en yakın komşular: nearest neighbours
  • en yakın komşu: nearest neighbour
  • erişim: retrieval
  • erken budama: prepruning
  • esnek: flexible
  • eş gen: allele
  • eş zamanlı: simultaneous
  • eşdeğişinti: covariance
  • eşeyli bölünme: meiosis
  • eşik: threshold
  • eşiksiz: soft
  • eşiksiz en büyük işlevi: softmax function
  • eşlek: dual
  • eşleme: mapping or pairing
  • eşlenik: conjugate
  • eşleştirme: matching
  • eşli: paired
  • eşlik: parity
  • eşolasılık: isoprobability
  • eşölçümsel: isometric
  • eşzamanlama: synchronization
  • etken: factor
  • etkensel: factorial
  • etki: influence
  • etki ilişkilendirme kuralı: lift of an association rule
  • etkilenim: activation
  • etkileşim: int eraction
  • etkili: efficient
  • etkin: active
  • etmen: agent
  • Euclid uzaklığı: Euclidean distance
  • evrişim: convolution
  • evrişimli sinir ağları: convolutional neural networks
  • eylem: action

F

  • fayda: utility
  • fazlalık: redundancy

G

  • geç budama: postpruning
  • geçerleme: validation
  • geçiş: transition
  • geçişli: switching
  • geçitli tekrarlayan ünite: gated recurrent unit
  • genel: generic
  • genelleme: generalization
  • genişletilmiş: augmented
  • genişlik öncelikli: breadth-first
  • gerçek zamanlı: real-time
  • gerçek referans değer: ground truth
  • gerekirci: deterministic
  • geri yayma: backpropagation
  • geriçatma: reconstruction
  • geri bildirim: feedback
  • gerilim: stress
  • gerilim işlevi: potential function
  • geriye doğru: backward
  • geriye taşıma: backup
  • geriye yayılım: back propagation
  • gezgin satıcı: traveling salesman
  • gezinge: trajectory
  • gidişli: trending
  • girdi: input
  • girdi özelliği haritası: input feature map
  • gizli değişken: latent variable
  • gizçözer: decoder
  • gizçözmek: decode
  • gizyazar: encoder
  • gizyazı: code
  • gizyazı yöneyi: codebook vector
  • gizyazmak: encode
  • gölgeli: shaded
  • gömme: embedding
  • görece: relative
  • görev: task
  • görüntü: scene
  • gösterge: indicator
  • göstermelik: nominal
  • gösterim: representation
  • gözetimli: supervised
  • gözetimsiz: unsupervised
  • gözetimsiz öğrenme: unsupervised learning
  • gözlem: observation
  • gözlemsel: empirical
  • gözlenebilir: observable
  • gözlenemeyen: unobservable
  • gradyan inişi: gradient descent
  • gradyan çıkışı: gradient ascent
  • güç işlevi: power function
  • güncel olan en iyi durum: state of art
  • gürbüz: robust
  • gürültü: noise
  • gürültü sinyali: signal to noise
  • güven: confidence
  • güvenlik açığı: vulnerability

H

  • harita: map
  • hata: error
  • hata dizeyi: confusion matrix
  • hata çubuğu: error bar
  • hava devinim bilimi: aerodynamics
  • hesaplama: computation
  • hizalama: alignment
  • hizip: clique
  • hücre: cell

I-İ

  • ıraksama: divergence
  • ışın: beam
  • ışın araması: beam search
  • iç: internal
  • iç çarpım: dot product
  • iç çarpım: inner product
  • içbükey: concave
  • iddia: assertion
  • iki yanlı: two-sided
  • ikilem: dilemma
  • ikili: binary or pairwise
  • ikili ayırıcı: dichotomizer
  • ikili çapraz: binary cross
  • ikili çapraz entropi: binary cross entropy
  • ikili sınıflandırma: binary classification
  • ileriye doğru: feedforward or forward
  • ileriye doğru yayılım: forward propagation
  • ileti: message
  • ilgililik: relevance
  • ilingesel: topological
  • ilinti: correlation
  • ilişkilendirme: association
  • ilk: initial
  • ilke: principle
  • imge noktası: pixel
  • inanç: belief
  • ince ayar: fine tune
  • ince taneli: fine grained
  • işbirlikçi filtreleme: collaborative filtering
  • indirim: discount
  • ipucu: hint
  • iri taneli: coarse grain
  • isometric: eşölçümsel
  • istenmeyen elektronik posta: spam
  • işaret: sign
  • işbirlikçi: cooperative
  • işitsel: auditory
  • işlev: function
  • iyileme: optimization
  • iz: trace
  • izdüşüm: projection
  • izge: spectrum
  • izgesel: spectral
  • izleme: pursuit

J

  • jeton: token

K

  • k kat: k fold
  • k merkezli: k-means
  • kademeli evrişim: strided convolution
  • kafes: lattice or trellis
  • kanal: channel
  • kanıt: evidence
  • karar sınırı: decision boundary
  • karışıklık: confusion
  • kapsamak: cover or span
  • kapsayan: exhaustive
  • kapsül: capsule
  • kapsül ağları: capsule networks
  • karakteristik nokta saptama: landmark detection
  • karar: decision
  • kararlı: stable
  • karesel, ikinci dereceden: quadratic
  • karışım: mixture
  • karışıklık: perplexity
  • karma: hybrid
  • karmaşık: complex
  • karmaşıklık: complexity
  • kat: fold
  • kat ışıklık: impurity
  • kategori: category
  • kategorik: categorical
  • katlıterimli dağılım: multinomial distribution
  • katman: layer
  • kat kat olmuş: stratified
  • katmanlaştırma: stratification
  • kaybolan eğim: vanishing gradient
  • kavşak: junction
  • kayan: floating
  • kaynaklar: references
  • kaynaştırma: fusion
  • kayşat: scree
  • kazanan hepsini alır: winner-take-all
  • kelime gömme: word embedding
  • kenar payı: margin
  • kerte dizeyin: rank of a matrix
  • kesikli: discrete
  • kesiklileştirme: discretization
  • kesin: exact
  • kesin artı: positive definite
  • kesinlik: precision
  • kesişim: intercept
  • keskin: hard
  • ketleme: inhibition
  • kısa soluklu: short term
  • kısıtlanmamış: unconstrained
  • kısmi, kısmen: partial
  • kıstas: criterion
  • ki kare: chi-square
  • kilo kaybı: weight decay
  • kimlik doğrulama: authentication
  • kimlik matrisi: identity matrix
  • kişisel asistan: personal assistant
  • kip: modality
  • kollu kumar makinesi: bandit
  • konuşmanın bölümü: Part-Of-Speech
  • koşullu bağımsızlık: conditional independence
  • koşut: parallel
  • koronal: coronal
  • köşegen: diagonal
  • kötü konumlanmış: ill-posed
  • kötücül: malign
  • kural: rule
  • kural: oluşturma: induction
  • kuram: theory
  • kuşku: doubt
  • kutucuk: bin
  • küçültme: minimization
  • küme: ensemble or set

M-N

  • makale: paper
  • makine görüsü: machine vision
  • mailyet fonksiyonu: cost function
  • mantıksal: Boolean
  • menteşe yitimi: hinge loss
  • merkezi limit kuramı: central limit theorem
  • metin sınıflandırma: text classification
  • meydan okuma: challenge
  • model: model
  • model varsayımı: inductive bias
  • mutlak en iyi: global optimum
  • müzik bilgisi alımı: music information retrieval
  • neden: cause
  • nedensel: causal
  • nesne tanıma: object detection
  • netice: consequence
  • nicemleme: quantization
  • normal: normal
  • normalleştirme: normalization
  • not: annotation
  • nöron: neuron

O-Ö

  • Occam'ın: usturası: Occam's razor
  • olabilirlik: likelihood
  • olası: probably
  • olasılık: probability
  • olasılıksal: probabilistic
  • olumsallık çizelgesi: contingency table
  • oluşturulan: generated
  • omurga: backbone
  • ortalama: mean
  • ortalama hassasiyet: mean average
  • ortam: environment
  • otokodlayıcı: autoencoder
  • oturtma, uydurma: fit
  • oylama: voting
  • öbek: cluster or group
  • ödül: reward
  • ödünleşim: trade-off
  • öğe: item or element
  • öğrenme transferi: fine tuning
  • öğrenme aktarması: transfer learning
  • ölçek: scale
  • ölçev: metric
  • ölçüt: criterion or measure
  • ön eğitim: pretrain
  • önder öbekleme: leader cluster
  • önermeli kural: propositional rule
  • öngörü: prediction
  • öngörü öğrenme: predictive learning
  • öngörücü: predictive
  • önsel: prior
  • örnek: example or instance
  • örnekleme: pooling
  • örneklenmiş: sampled
  • örnek program: pseudocode
  • örnek tabanlı: case-based
  • örneklemek: sample
  • örtbas etmek: explaining away
  • örtülü: occluded
  • örüntü: pattern
  • örüntü tanıma: pattern recognition
  • otonom araç: autonomous vehicle
  • öz: self
  • özçağrılı: recursive
  • özellik haritası: feature map
  • özdeş: identical
  • özdevinir: automaton
  • özellik uzayı: feature space
  • özellik çıkarma: feature extraction
  • özgül: specific
  • özgüllük: specificity
  • özilişkilendirici: autoassociator
  • öznitelik: attribute or feature
  • öznitelik tabanlı: attribute based
  • öznitelik tabanlı sınıflayıcı: attribute based classifiers
  • öznitelik temsili: feature representation
  • öznitelik çıkarımı: feature selection
  • özörgütlemeli: self-organizing
  • özyineli: recurrent
  • özyineli sinir ağları: recurrent neural networks
  • özyöney: eigenvector

P-R

  • parçalı: piecewise
  • patlamak: exploding
  • patlayan gradyan: exploding gradient
  • paylaşmak: share
  • pekiştirme: reinforcement
  • politika: policy
  • politikalı: on-policy
  • politikasız: off-policy
  • rastgele: random
  • rastgele: stochastic
  • rasgele gradyan inişi: stochastic gradient descent
  • rastgele örnekleme: bootstrap
  • rastgele değişken: random forest
  • rastsal: random
  • rastsallaştırma: randomization
  • reddet: dismiss
  • renk kanalı: color channel
  • resim tanıma: image recognition
  • resim yazısı: image captioning
  • ret: reject
  • risk: risk

S-Ş

  • S biçimli: logistic
  • sabit: constant
  • saçılım: scatter
  • saf: naive
  • saflık: purity
  • saklı: hidden or latent
  • saklı katman: hidden layer
  • salınım: oscillate
  • sanal: virtual
  • sapma: deviation
  • satır: row
  • sayıl: scalar
  • sayım: count
  • sayısal: numeric
  • sayısal hesaplama: numerical computation
  • seçim: selection
  • sepet: basket
  • serüven: episode
  • sesbirim: phoneme
  • sesbirimcik: phone
  • seyrek: condensed or sparse
  • seyreltme: dropout
  • sezgi: heuristics
  • sezgisel: heuristic
  • sezgisel arama teknikleri: heuristic search techniques
  • sezim: detection
  • sıçrama: jump
  • sıfır denencesi: null hypothesis
  • sıfır noktası eksenlerin: origin of axes
  • sığ: shallow
  • sığım: capacity
  • sık örnekleme: up sampling
  • sıkıştırma fonksiyonu: squashing function
  • sıkıştırma: compression
  • sınama: test
  • sınıf: class
  • sınır: boundary
  • sınıflandırıcı: classifier
  • sınırlayıcı kutu: bounding box
  • sıra: ordinal
  • sıra istatistikleri: order statistics
  • sıra sınaması: rank test
  • sıralamak: sort
  • sırayla: sequential
  • sırt: ridge
  • sigmoid işlevi: sigmoid
  • simge: symbol
  • sinir ağları: neural networks
  • sinir hücresi: neuron
  • sipariş: jobshop
  • sohbot: chatbot
  • somutlaşmak: instantiate
  • sonlu serüven: finite horizon
  • sonlu tamamlayıcı: cofinite
  • sonsal olasılık: posterior
  • sonsuz serüven: infinite horizon
  • sonuç: outcome
  • sorgu: query
  • sorumluluk atama: credit assignment
  • soy: pedigree
  • soy ağacı: phylogenetic tree
  • soyundan gelen: descendant
  • sönüm: decay
  • sözcük torbası: bag of words
  • süper çözünürlük: üstün çözünürlük
  • süreksizlik: discontinuity
  • sürüm: version
  • sütun: column
  • süzgeç: filter
  • süzme: filtering
  • şablon: template
  • şehir içi uzaklık: city-block distance
  • şekil: figure

T

  • tabaka: plate
  • taban: base or basis
  • tam hassasiyet: full precision
  • tampon: buffer
  • tamamen: fully
  • tanı: diagnosis
  • tanıma: recognition
  • tanısal: diagnostic
  • tasarım: design
  • tavlamak: anneal
  • teğet: tangent
  • tek değişkenli: univariate
  • tek katmanlı algılayıcılar: single layer neural networks
  • tek tip yapma: standardization
  • tek yanlı: one-sided
  • tekdüze dağılım: uniform distribution
  • tekil: singular
  • tekli bağlı: singly connected
  • temel: principal
  • tepe dağılımın: mode of a density
  • tepki: response
  • terim: term
  • ters: reciprocal
  • ters S: logit
  • tersine mühendislik: reverse engineering
  • tetiklik: vigilance
  • timör çevresi: peritumoral
  • toplam çarpma: sum-product
  • topluluk: cohort
  • topluluk metotları: ensemble methods
  • toptan: batch
  • toplu: corporate
  • topluluk modeli: ensemble model
  • tuz buz etmek: shatter
  • tüm değişkenli: omnivariate
  • tümleştirme: marginalize
  • tümleyen: complement
  • tümsek: bump

U-Ü

  • uç: terminal
  • uyarlama: adaptation
  • uygunluk: eligibility
  • uzaklık: dist ance
  • uzaktan algılama: remote sensing
  • uzamsal: spatial
  • uzman: expert
  • uzun kısa vadeli bellek: long-short term memory
  • üretici: generative
  • üretici öğrenme: generative learning
  • üretici model: generative model
  • üst: power
  • üst düzey: higher-order
  • üst değişken: hyperparameter
  • üstün—: hyper—
  • üyelik: membership

V

  • ve: and
  • ve ötekiler: et al
  • vekil: proxy
  • veri ambarı: data warehouse
  • veri artırma: data augmentation
  • veri bilimi: data science
  • veri kümesi: dataset
  • veri tabanı: repository
  • veya: or

Y

  • yaklaşık: approximate
  • yaklaşıklama: approximation
  • yanal: lateral
  • yanlılık: bias
  • yansız: unbiased
  • yapay: artificial
  • yapay sinir ağları: artificial neural networks
  • yapay değişken: dummy variable
  • yapı: structure
  • yaprak: leaf
  • yapısal bağıntı: logistic regression
  • yarı kesin artı: positive semidefinite
  • yarım hassasiyet: half precision
  • yarışmacı: competitive
  • yatık: oblique
  • yayılım: propagation or spread
  • yayım: emission
  • yayın: diffusion
  • yeniden örnekleme: resampling
  • yerbetimsel: topographic
  • yerel: local
  • yerel minimum: local minimum
  • yerölçümsel: geodesic
  • yerini saptama: localization
  • yığın: stack
  • yığılmış: stacked
  • yıkma: stacking
  • yineleme: iteration
  • yitim: loss
  • yoğrukluk: plasticity
  • yoğunluk: density
  • yok olmak: vanishing
  • yol: path
  • yordam: procedure or strategy
  • yorumlanabilirlik: interpret ability
  • yöney: vector
  • yönlü: directed
  • yöntembilim: methodology
  • yükleme: imputation or loading
  • yükseltmek: boosting
  • yüzey: surface
  • yüz tanıma: facial recognition

Z

  • zaman aşımı: timeout
  • zaman çizelgesi: schedule
  • zaman dizisi: time series
  • zaman gecikmeli: time delay
  • zamansal: temporal
  • zararlı etken: nuisance factor
  • zıtlık: contrast
  • zincir: chain