diff --git a/src/es/chat b/src/es/chat
index bdd96cf..41b67d3 160000
--- a/src/es/chat
+++ b/src/es/chat
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bdd96cf93bb513e506704f7c4f663ca43afab603
+Subproject commit 41b67d397d89b5d5962ee3750fd310c7dbacf6a7