Create recipe from freestyle dish

[dboehmer]

Users can create a dish from scratch and add ingredients by hand. If the recipe turns out to be useful later on, they shall be able to create a recipe from that. Reverse process of using a recipe for a dish.

• add model code to create recipe from dish, with test
• add button to dish page if not yet linked to a recipe