From c6bade5351df3904cc70416465ca49e86cf6e624 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lorenz Sieben Date: Wed, 29 Nov 2023 14:33:25 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Draft of the new mission statement to be decided by the membership assembly --- content/de/verein/mission-statement.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/content/de/verein/mission-statement.md b/content/de/verein/mission-statement.md index 0995c28fc..47696ddd8 100644 --- a/content/de/verein/mission-statement.md +++ b/content/de/verein/mission-statement.md @@ -5,19 +5,19 @@ "aliases": ["mission-statement", "mission", "goals", "our goals"] } -Wir sind ein Verein, der für das Grundrecht auf Datenschutz und Privatsphäre, das sogenannte Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung eintritt. Wir möchten, dass jede Person selbst entscheiden kann, wer wieviel über sie weiß, und dass Behörden und Unternehmen, die versuchen Dir diese Informationen zu entreißen dafür zur Rechenschaft gezogen werden. Wir stehen ein für Transparenz, Offenheit, Kollaboration und Solidarität mit den Betroffenen. Dabei sind wir parteiisch auf der Seite der Verbraucher_innen und Bürger_innen, für deren Rechte wir einstehen. +Wir sind ein Verein, der für das Grundrecht auf Datenschutz und Privatsphäre, das sogenannte Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung eintritt. Wir lehnen eine Gesellschaft ab, in der mit Überwachung und Kontrolle Gewinn gemacht werden kann. Wir möchten, dass jede Person selbst entscheiden kann, wer wieviel über sie weiß, und dass Behörden und Unternehmen, die versuchen Dir diese Informationen zu entreißen dafür zur Rechenschaft gezogen werden. Wir stehen ein für Transparenz, Offenheit, Kollaboration und Solidarität mit den Betroffenen. Dabei sind wir parteiisch auf der Seite der Verbraucher_innen und Bürger_innen, für deren Rechte wir einstehen. Diese Ziele drücken sich in den Zwecken unserer {{< link slug="verein/constitution" text="Satzung" >}} aus. Wir wollen hier nocheinmal genau darlegen, wie genau unsere Ziele aussehen und wie wir sie erreichen wollen. -## Über Rechte aufklären +## Über Datenschutz aufklären -Unser Ziel ist es, so viele Menschen wie möglich darüber aufzuklären, dass sie ein Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung haben und dieses einfordern können. Dazu wollen wir Bildungsinhalte auf unserer Webseite und in gedruckter Form anbieten, Unterrichts- bzw. Schulmaterialien erstellen, an Veranstaltungen teilnehmen und Kampagnen durchführen. Insbesondere steht für uns zur Zeit im Vordergrund, die aus der DSGVO hervorgehenden konkreten Rechte zu verbreiten. +Unser Ziel ist es, so viele Menschen wie möglich darüber aufzuklären, dass sie ein Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung haben und dieses einfordern können. Wir wollen genauer hinschauen, wenn Unternehmen und Organisationen Daten verarbeiten, und mit Forschung und Recherche Probleme aufdecken und die Überwachung im Alltag anprangern. Dazu wollen wir Bildungsinhalte auf unserer Webseite und in gedruckter Form anbieten, Bildungskonzepte wie Unterrichts- bzw. Schulmaterialien erstellen, Workshops durchführen, an Veranstaltungen teilnehmen und Kampagnen durchführen. Insbesondere steht für uns zur Zeit im Vordergrund, die aus der DSGVO hervorgehenden konkreten Rechte zu verbreiten. -## Rechte zugänglich machen +## Datenschutz zugänglich machen -Wir möchten, dass so viele Menschen wie möglich nicht nur von ihrem Recht mit ihren Daten selbst umzugehen wissen, sondern auch, dass sie davon Gebrauch machen können, damit sich die Rechte nicht abnutzen. Deshalb gestalten wir unsere Inhalte zugänglich und verständlich und bieten Werkzeuge wie den Generator und die Datenbank an, um es leichter zu machen, das eigene Recht zu erkämpfen. +Wir möchten, dass so viele Menschen wie möglich nicht nur von ihrem Recht mit ihren Daten selbst umzugehen wissen, sondern auch, dass sie davon Gebrauch machen können, damit sich die Rechte nicht abnutzen. Deshalb gestalten wir unsere Inhalte zugänglich und verständlich und bieten Werkzeuge wie den Generator und die Datenbank an, um es leichter zu machen, das eigene Recht zu erkämpfen. Wir stellen unsere Expertise in den Dienst einer freien Gesellschaft, in der ein unkomplizierter Zugang zu Information und sozialer Interaktion ohne Überwachung möglich ist. -## Für Deine Rechte streiten +## Für Deinen Datenschutz streiten In einer Demokratie ist es immer notwendig, für seine eigenen Interessen aufzustehen und sie gemeinsam mit anderen zu erstreiten. Deswegen beteiligen wir uns am Diskurs zu neuen Datenschutzgesetzgebungen und machen Vorschläge, wie es in Zukunft besser werden kann. Dass im Internet überall mit den eigenen Daten bezahlt wird und der Staat wie Unternehmen immer mehr über uns weiß, ist bedenklich und muss in Zukunft weiter zurückgedrängt werden. From 7c403c0fc452a833e71c3a0d130ca3454a7431a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benjamin Altpeter Date: Wed, 29 Nov 2023 18:36:51 +0100 Subject: [PATCH 2/2] A few changes as discussed --- content/de/verein/mission-statement.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/content/de/verein/mission-statement.md b/content/de/verein/mission-statement.md index 47696ddd8..9ffb68b19 100644 --- a/content/de/verein/mission-statement.md +++ b/content/de/verein/mission-statement.md @@ -5,22 +5,22 @@ "aliases": ["mission-statement", "mission", "goals", "our goals"] } -Wir sind ein Verein, der für das Grundrecht auf Datenschutz und Privatsphäre, das sogenannte Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung eintritt. Wir lehnen eine Gesellschaft ab, in der mit Überwachung und Kontrolle Gewinn gemacht werden kann. Wir möchten, dass jede Person selbst entscheiden kann, wer wieviel über sie weiß, und dass Behörden und Unternehmen, die versuchen Dir diese Informationen zu entreißen dafür zur Rechenschaft gezogen werden. Wir stehen ein für Transparenz, Offenheit, Kollaboration und Solidarität mit den Betroffenen. Dabei sind wir parteiisch auf der Seite der Verbraucher_innen und Bürger_innen, für deren Rechte wir einstehen. +Wir sind ein Verein, der für das Grundrecht auf Datenschutz eintritt. Wir lehnen eine Gesellschaft ab, in der mit Überwachung und Kontrolle Gewinn gemacht werden kann. Wir möchten, dass jede Person selbst entscheiden kann, wer wie viel über sie weiß, und dass Behörden und Unternehmen, die versuchen, Dir diese Informationen zu entreißen, dafür zur Rechenschaft gezogen werden. Wir stehen ein für Transparenz, Offenheit, Kollaboration und Solidarität mit den Betroffenen. Dabei sind wir parteiisch auf der Seite der Verbraucher_innen und Bürger_innen, für deren Rechte wir einstehen. -Diese Ziele drücken sich in den Zwecken unserer {{< link slug="verein/constitution" text="Satzung" >}} aus. Wir wollen hier nocheinmal genau darlegen, wie genau unsere Ziele aussehen und wie wir sie erreichen wollen. +Diese Ziele drücken sich in den Zwecken unserer {{< link slug="verein/constitution" text="Satzung" >}} aus. Wir wollen hier noch einmal genau darlegen, wie genau unsere Ziele aussehen und wie wir sie erreichen wollen. -## Über Datenschutz aufklären +## Datenschutz erforschen und darüber aufklären + +Unser Ziel ist es, so viele Menschen wie möglich darüber aufzuklären, dass sie ein Grundrecht auf Datenschutz haben und dieses einfordern können. Wir wollen genauer hinschauen, wenn Unternehmen und Organisationen Daten verarbeiten, und mit Forschung und Recherchen Probleme aufdecken und die Überwachung im Alltag anprangern. Dazu wollen wir Bildungsinhalte auf unserer Webseite und in gedruckter Form anbieten, Bildungskonzepte wie Unterrichts- bzw. Schulmaterialien erstellen, Workshops durchführen, an Veranstaltungen teilnehmen und Kampagnen durchführen. Insbesondere wollen wir die aus der DSGVO hervorgehenden konkreten Rechte verbreiten. -Unser Ziel ist es, so viele Menschen wie möglich darüber aufzuklären, dass sie ein Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung haben und dieses einfordern können. Wir wollen genauer hinschauen, wenn Unternehmen und Organisationen Daten verarbeiten, und mit Forschung und Recherche Probleme aufdecken und die Überwachung im Alltag anprangern. Dazu wollen wir Bildungsinhalte auf unserer Webseite und in gedruckter Form anbieten, Bildungskonzepte wie Unterrichts- bzw. Schulmaterialien erstellen, Workshops durchführen, an Veranstaltungen teilnehmen und Kampagnen durchführen. Insbesondere steht für uns zur Zeit im Vordergrund, die aus der DSGVO hervorgehenden konkreten Rechte zu verbreiten. - ## Datenschutz zugänglich machen -Wir möchten, dass so viele Menschen wie möglich nicht nur von ihrem Recht mit ihren Daten selbst umzugehen wissen, sondern auch, dass sie davon Gebrauch machen können, damit sich die Rechte nicht abnutzen. Deshalb gestalten wir unsere Inhalte zugänglich und verständlich und bieten Werkzeuge wie den Generator und die Datenbank an, um es leichter zu machen, das eigene Recht zu erkämpfen. Wir stellen unsere Expertise in den Dienst einer freien Gesellschaft, in der ein unkomplizierter Zugang zu Information und sozialer Interaktion ohne Überwachung möglich ist. - +Wir möchten, dass so viele Menschen wie möglich nicht nur von ihren Datenschutzrechten wissen, sondern auch, dass sie davon Gebrauch machen können, damit sich die Rechte nicht abnutzen. Deshalb gestalten wir unsere Inhalte zugänglich und verständlich und bieten Werkzeuge wie den Generator und die Datenbank an, um es leichter zu machen, das eigene Recht zu erkämpfen. Wir stellen unsere Expertise in den Dienst einer freien Gesellschaft, in der ein unkomplizierter Zugang zu Information und sozialer Interaktion ohne Überwachung möglich ist. + ## Für Deinen Datenschutz streiten -In einer Demokratie ist es immer notwendig, für seine eigenen Interessen aufzustehen und sie gemeinsam mit anderen zu erstreiten. Deswegen beteiligen wir uns am Diskurs zu neuen Datenschutzgesetzgebungen und machen Vorschläge, wie es in Zukunft besser werden kann. Dass im Internet überall mit den eigenen Daten bezahlt wird und der Staat wie Unternehmen immer mehr über uns weiß, ist bedenklich und muss in Zukunft weiter zurückgedrängt werden. - +In einer Demokratie ist es immer notwendig, für die eigenen Interessen aufzustehen und sie gemeinsam mit anderen zu erstreiten. Deswegen beteiligen wir uns am Diskurs zum Datenschutzrecht und dessen Umsetzung, etwa bei neuer Datenschutzgesetzgebung und Veröffentlichungen von Aufsichtsbehörden. Dass Du im Internet auf Schritt und Tritt überwacht wirst, um Macht über Dich und etwa Dein Kaufverhalten zu erlangen, ist bedenklich und muss in Zukunft weiter zurückgedrängt werden. + ## Vorbild sein -Wir wollen nicht nur bestehende Zustände kritisieren, sondern auch zeigen, dass es anders geht. Deswegen gestalten wir unsere eigenen Programme und Prozesse so, dass sie die minimal nötige Menge an Daten verwenden, ohne dass es nervig wird. Dabei sind wir transparent und offen, um Kontrolle und Vertrauen zu ermöglichen, aber auch, damit andere uns zum Vorbild nehmen und ihre eigenen Prozesse anhand unserer verbessern können. +Wir wollen nicht nur bestehende Zustände kritisieren, sondern auch zeigen, dass es anders geht. Deswegen gestalten wir unsere eigenen Programme und Prozesse so, dass sie die minimal nötige Menge an Daten verwenden, ohne dass es nervig wird. Dabei sind wir transparent und offen, um Kontrolle und Vertrauen zu ermöglichen, aber auch, damit andere uns zum Vorbild nehmen und ihre eigenen Prozesse anhand unserer verbessern können.