Problemas nas caixas de diálogo

[IgorRigolon]

Tem vários errinhos de tradução e botões que ficam escondidos:

Caixas em português:

• Principal: Censo de 1970 a 2010, não de 1980 a 2010
• Censo: botões dos estados (RO, SE, ES) encobertos pelo vizinho, tem que aumentar o espaçamento
• Censo: título da caixa está CENSO, seria melhor Censo
• PNAD: botões de compatibilidade estão pulando fora da caixinha, tem que aumentar o comprimento
• PNAD Anual: labels estão feios, trocar 2012_visita1 por 2012 visita 1, o mesmo pra trimestre. Ficaria mais bonitinho ter uma caixinha para cada ano.
• PNAD Anual: link do guia de suplementos não funciona
• PNAD Covid: título está PNAD COVID19, diferente do resto onde chamamos de PNAD Covid
• POF: Caixa de Bases Padronizadas: Unidade de consumo é grande demais e atropela a caixinha de Pessoas, tem que aumentar o espaçamento
• POF: Gastos Selecionados: caixinha do tipo de identificação está toda espremida
• POF: Gastos Selecionados: botão de Labels em Inglês fica escondido, algo em cima está roubando o espaço
• POF: TRs: Nada cabe no espaço; mesmo problema com Labels em Inglês

Caixas em inglês

• Principal: Censo 1980 -> 1970; Texto da PME o y está cortado na parte de baixo; Texto da PNAD não coube
• Censo: Título está gigante, trocar por Censo; vários problemas com acentos e espaçamento
• PME Antiga: título grande
• PNAD Anual: mesmos problemas da em português
• PNAD Covid: título
• POF: mesmas coisas

Precisamos padronizar os botões de "Dados" e "Salvando", algumas caixas fogem