forked from corona-warn-app/cwa-website
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathsimple-language_de.json
100 lines (100 loc) · 9.63 KB
/
simple-language_de.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
{
"section-main": {
"headline": {
"title": "Willkommen auf der Seite der Corona-Warn-App!"
},
"content": {
"textblock": [
"Auf dieser Seite gibt es Informationen zur Seite der Corona-Warn-App in leichter Sprache.",
"<ul><li><a href=#info>Diese Informationen gibt es auf der Internet-Seite</a></li><li><a href='#usage'>So benutzen Sie die Internet-Seite</a></li></ul>"
]
}
},
"section-info": {
"headline": {
"title": "Diese Informationen gibt es auf der Internet-Seite"
},
"content": {
"textblock": [
"<b>Was ist die Corona-Warn-App?</b>",
"Die Corona-Warn-App ist ein Programm für das Handy.",
"In der Corona-Warn-App können Sie wichtige Infos speichern.",
"Diese Infos heißen Zertifikate.",
"Sie können sehen, ob Sie einer an Corona erkrankten Person begegnet sind, die auch die App hat.",
"Sie können Ihren positiven Test in der App speichern und andere damit warnen.",
"<br/><b>Warum brauche ich die Corona-Warn-App?</b>",
"Die Nutzung der Corona-Warn-App ist freiwillig.",
"Das bedeutet: Sie entscheiden, ob Sie die App benutzen möchten.",
"In der App können Sie wichtige Infos zu Ihrem Impfschutz speichern und Ihr Risiko durch Begegnungen ansehen.",
"Das sehen Sie dann immer auf Ihrem Handy.",
"Sie können andere Personen informieren, wenn Sie an Corona erkranken.",
"<br/><b>Wie kann ich die Corona-Warn-App herunterladen?</b>",
"Die Corona-Warn-App ist kostenlos.",
"Das bedeutet: Sie müssen kein Geld bezahlen.",
"Die Corona-Warn-App können Sie hier herunterladen: <ul><li>Für den Google Play Store klicken Sie <a href='https://play.google.com/store/apps/details?id=de.rki.coronawarnapp&gl=DE' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>hier</a></li><li>Für den Apple App Store klicken Sie <a href='https://apps.apple.com/de/app/corona-warn-app/id1512595757' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>hier</a></li></ul>",
"Es öffnet sich die Seite im App Store mit der Corona-Warn-App.",
"Laden Sie die App herunter.",
"Sie können die App dann benutzen."
]
}
},
"section-usage": {
"headline": {
"title": "So benutzen Sie die Internet-Seite"
},
"content": {
"textblock": [
"<picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-home.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-home_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-home.png' alt='Logo der Corona-Warn-App' class='img-fluid'></picture>",
"Ganz oben ist das Logo der Corona-Warn-App. Das ist die offizielle Seite.",
"Klicken Sie auf das Logo. Dann kommen Sie immer zurück auf die Start-Seite.",
"Schauen Sie zur rechten Seite von der Internet-Seite. Hier sehen Sie folgendes: <ul><li>Event QR-Code</li><li>Community</li><li>Blog</li><li>Science</li><li>Dashboard</li><li>Screenshots</li><li>FAQ</li><li>EN | DE</li></ul>",
"<br/><img src='../../assets/img/simple-language/header-menu_mobile.png' alt='Header Menü'>",
"Wenn Sie mit Ihrem Handy auf der Seite sind, müssen Sie vorher oben rechts das Menü ausklappen.",
"Tippen Sie dafür auf das Symbol mit den drei Strichen.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-event-qr-code.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-event-qr-code_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-event-qr-code.png' alt='Event QR-Code' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>Event QR-Code</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf dieser Internet-Seite gibt es Informationen dazu, wie man einen QR-Code für eine Veranstaltung erstellt.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-community.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-community_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-community.png' alt='Community' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>Community</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es Informationen dazu, wie man an der Corona-Warn-App mitarbeiten kann.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-blog.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-blog_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-blog.png' alt='Blog' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>Blog</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite finden Sie alle neuen Beiträge zum Blog der Corona-Warn-App. Hier erfahren Sie alles über neue Versionen und Veröffentlichungen der Corona-Warn-App.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-science.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-science_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-science.png' alt='Science' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>Science</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es wissenschaftliche Informationen dazu, wie die Corona-Warn-App arbeitet und funktioniert.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-dashboard.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-dashboard_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-dashboard.png' alt='Dashboard' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>Dashboard</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es Informationen zu den Kennzahlen der Corona-Warn-App.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-screenshots.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-screenshots_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-screenshots.png' alt='Screenshots' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>Screenshots</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es Bilder, die zeigen wie die Seiten in der Corona-Warn-App aussehen.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-faq.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-faq_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-faq.png' alt='FAQ' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>FAQ</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es Antworten zu den häufig gestellten Fragen der Corona-Warn-App.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-sign-language.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-sign-language_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-sign-language.png' alt='Gebärdensprachen-Symbol' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf das <b>Gebärdensprachen-Symbol.</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es ein Video in Gebärdensprache zur Corona-Warn-App.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-plain-language.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-plain-language_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-plain-language.png' alt='Leichte-Sprache-Symbol' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf das <b>Leichte-Sprache-Symbol.</b>",
"Es öffnet sich eine neue Internet-Seite.",
"Auf der Internet-Seite gibt es Informationen in Leichter Sprache zur Corona-Warn-App.",
"<hr/><picture><source media='(orientation: landscape)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-toggle-language.png'><source media='(orientation: portrait)' srcset='../../assets/img/simple-language/header-toggle-language_mobile.png'><img src='../../assets/img/simple-language/header-toggle-language.png' alt='Ändern der Sprache' class='img-fluid'></picture>",
"Klicken Sie auf: <b>EN | DE</b>",
"Hier können Sie die Sprache der Internet-Seite ändern.",
"Klicken Sie auf DE.",
"Dann ist die Seite auf Deutsch.",
"Klicken Sie auf EN.",
"Dann ist die Seite auf Englisch."
]
}
}
}