forked from corona-warn-app/cwa-website
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathanalyse_en.json
363 lines (322 loc) · 22.7 KB
/
analyse_en.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
{
"lang": "en-GB",
"documentLang": "en",
"topic": "Dashboard",
"title": "Corona-Warn-App (CWA): Key performance indicators",
"update": "Last update of the data:",
"update2": "As of May 1, 2023, current key performance indicators will no longer be provided.",
"down": "Open/Close calendar",
"info": "How regularly is the CWA dashboard data updated?",
"updateNoticeIcon": {
"title": "Update of the data",
"content": "As of May 1, 2023, current key performance indicators will no longer be provided. The CWA dashboard data was usually updated daily at 10:30 AM (CET) for the previous day. Data regarding downloads was updated only on working days. On Mondays, the data for Friday, Saturday and Sunday were updated."
},
"range":{
"picker": {
"timerange": "Time range",
"inputs": {
"from": "From",
"to": "To",
"format": "dd/mm/yyyy"
},
"cancel": "Cancel",
"apply": "Apply"
},
"radio": [
{
"label": "Last 28 days",
"value": "1month",
"active": true
},
{
"label": "Last 6 months",
"value": "6months"
},
{
"label": "Total period",
"value": "all"
}
]
},
"switch": [
{
"id": "2",
"label": "Daily"
},
{
"id": "3",
"label": "Weekly"
},
{
"id": "4",
"label": "7-day moving average"
},
{
"id": "1",
"label": "Cumulative"
}
],
"allExport": {
"title": "Export all data",
"link": "../../assets/dashboard/cwa_all_data.zip"
},
"boards": {
"download": true,
"export": {
"alt": "Export",
"btn": "Export",
"data": "Export data",
"image": "Export image"
},
"loading": "Loading...",
"loadingBtn": "Try again",
"total": "Total (Count until <span></span>)"
},
"board": [
{
"title": "Downloads",
"export": "../../assets/dashboard/cwa_downloads_data.zip",
"close": "close window",
"expand": "Expand graphic",
"collapse": "Collapse graphic",
"moreInfo" : "Information regarding the downloads",
"info": {
"content": "<strong>Downloads</strong><p>Count of Corona-Warn-App downloads from the Google Play Store (Android) and Apple App Store (iOS) as well as the total count of Corona-Warn-App downloads from both app stores (total).</p><strong>Time intervals</strong><p>Daily: Count accurate to the day<br />Weekly: Weekly count by calendar week (CW)<br />7-day moving average: 7-day moving average accurate to the day<br />Cumulative: Cumulative sum accurate to the day, since the beginning of the measurement</p><strong> Reference date</strong><p>The reference date here is the day of download according to German time.</p><strong>Data sources</strong><p>Apple App Store<br />Google Play Store</p><strong>Additional information</strong><p>The download count only contains the Corona-Warn-App downloads from the official Google and Apple app stores.</p><p>It is not possible to draw any conclusions regarding the count of active users from the download count.</p>"
},
"totalKey": ["app_downloads_cumulated"]
},
{
"title": "Test results provided",
"export": "../../assets/dashboard/test_results_data.zip",
"info": {
"content": "<strong>Test results provided: Total</strong><p>Count of PCR test results and antigen rapid test results provided by laboratories and rapid test sites on the Corona-Warn-App server, as well as the sum of test results of both test types.</p><strong>Provided test results: PCR tests</strong><p>Count of positive, negative and invalid as well as the sum of all PCR test results provided by laboratories and rapid test sites on the Corona-Warn-App server.</p><strong>Provided test results: Rapid antigen tests</strong><p>Count of positive, negative and invalid as well as the sum of all rapid antigen test results provided by laboratories and rapid test sites on the Corona-Warn-App server.</p><strong>Time intervals</strong><p>Daily: Count accurate to the day<br />Weekly: Weekly count by calendar week (CW)<br />7-day moving average: 7-day moving average accurate to the day<br />Cumulative: Cumulative sum accurate to the day, since the beginning of the measurement</p><strong> Reference date</strong><p>The reference date is the day of the test submission to the test server.</p><strong> Data sources </strong><p>Corona-Warn-App backend</p><strong>Events</strong><p><table class='table table-striped table-sm'><tr><th>Date</th><th>Event</th></tr><tr><td>21.04.2023</td><td>The test infrastructure has been shut down. The Corona-Warn-App no longer transmits PCR test and rapid test results or EU digital test certificates.</td></tr><tr><td>01.03.2023</td><td>The entitlement to free COVID-19 tests has expired. For more information, see <a href='https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/nationale-teststrategie/faq-covid-19-tests.html' target='_blank'>this FAQ by the German Federal Ministry of Health (only available in German)</a></td></tr><tr><td>25.04.2022</td><td>Over the weekend of Apr. 23-24, 2022, a technical problem with a certificate prevented a large number of laboratories from submitting PCR tests.</td></tr><tr><td>07.04.2022</td><td>Due to a data correction made retroactively for the period since August 2021, <a href='../faq/results/#dashboard_pcr_tests' target='_blank'>significantly fewer PCR tests are counted than previously</a>.</td></tr></table></p>"
},
"moreInfo" : "Information regarding the provided test results",
"additionalInfo" : "<a href='../faq/results/#dashboard_pcr_tests'>Correction</a>",
"totalKey": [
"tests_total_cumulated",
"tests_pcr_total_cumulated",
"tests_rat_total_cumulated"
],
"close": "close window",
"expand": "Expand graphic",
"collapse": "Collapse graphic",
"tabs": [
{
"label": "Total"
},
{
"label": "PCR tests"
},
{
"label": "Rapid antigen tests"
}
]
},
{
"title": "Sharing behaviour",
"export": "../../assets/dashboard/cwa_sharing_data.zip",
"moreInfo" : "Information regarding the sharing behaviour",
"close": "close window",
"expand": "Expand graphic",
"collapse": "Collapse graphic",
"info": {
"content": "<strong>Sharing behaviour: Total</strong><p>Count of positive test results, for which a QR code was registered or a teleTAN requested for validation or shared without TAN validation, as well as their distribution by QR code registration, teleTAN recieving and warnings without TAN.</p><strong>Sharing behaviour: QR codes</strong><p>Count of positive test results, validated through QR code registration, shared and not shared in the Corona-Warn-App.</p><strong>Sharing behaviour: teleTANs</strong><p>Count of positive test results, for which a teleTAN was requested for validation, shared and not shared in the Corona-Warn-App.<br />In the initial days of collection (August 25-31, 2020), totals were collected that are not stratified by \"Shared\" and \"Not Shared\". This results in a persistent discrepancy in the cumulative numbers between the total strats and the total number.<br />On January 31, 2023, the service of the TAN hotline was discontinued and a validation of positive test results via teleTAN is no longer possible since then. As a result, no more data points exist as of this date.</p><strong>Sharing behaviour: Warning without TAN</strong><p>Number of positive test results that were shared without TAN validation, stratified by self-test and third-party test registered or not registered in the CWA (e.g., performed or taken at a testing site).</p><strong>Time intervals</strong><p>Daily: Count accurate to the day<br />Weekly: Weekly count by calendar week (CW)<br />7-day moving average: 7-day moving average accurate to the day<br />Cumulative: Cumulative sum accurate to the day, since the beginning of the measurement</p><strong> Reference date</strong><p>The reference date is the day of test registration (QR code) or of the call to the verification hotline (teleTAN) or sharing a positive test result without TAN validation (warn without TAN).</p><strong>Data sources</strong><p>Corona-Warn-App backend; Stratification of the warning without TAN according to the information of the person providing the warning.</p><strong>Events</strong><p><table class='table table-striped table-sm'><tr><th>Date</th><th>Event</th></tr><tr><td>01.03.2023</td><td>The entitlement to free COVID-19 tests has expired. For more information, see <a href='https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/nationale-teststrategie/faq-covid-19-tests.html' target='_blank'>this FAQ by the German Federal Ministry of Health (only available in German)</a></td></tr><tr><td>18.01.2023</td><td>Version 3.0 of the Corona-Warn-App has been released. This version henceforth made it possible for users to warn other users without a TAN procedure.</td></tr></table></p><strong>Retrospective adjustment of the data on sharing behaviour</strong><p>The data on sharing behaviour (total, QR codes and teleTANs) is adjusted retrospectively for the last 14 days because the reference date refers to the scan date (QR code) or call date (teleTAN). The delay may occur as follows:<br />The user takes more time to share his or her test result. As soon as the result is shared, the number of shared results changes accordingly regarding the scan or call date.<br />The user already receives a QR code when making their appointment and scans it immediately, although he or she may not have the test performed until later.</p><strong>Additional information</strong><p>Only positive test results are relevant for ending chains of infection. To prevent abuse, positive test results must be verified. There are two options for verifying test results: a QR code or a teleTAN, which must be entered in the Corona-Warn-App. The user receives the QR code when the sample for the test is collected. By scanning the QR code, the test can be registered in the Corona-Warn-App. As soon as the result is available, it is automatically retrieved and displayed on the smartphone. The user can then decide to release her/his own random codes from the last 14 days to warn possible risk contacts. If no QR code is available or if it is lost, the user can call the verification hotline. A teleTAN is generated there to verify the positive test result. This teleTAN must be entered into the app by the user.<br />Since version 3.0 of the Corona-Warn-App from February 18, 2023, it is possible to warn others due to an unvalidated positive PCR or rapid antigen test (incl. self-testing). Calling the verification hotline to assign teleTANs after a positive test result that was not submitted to the CWA is no longer necessary since that date. The verification hotline was still available until January 31, 2023 to ensure a transition period for those who had not yet updated the CWA to version 3.0.</p>"
},
"totalKey": [
"qr_teletan_redeemable_cumulated",
"qr_redeemable_cumulated",
"teletan_redeemable_cumulated",
"ppa_srs_total_tests_cumulated"
],
"tabs": [
{
"label": "Total"
},
{
"label": "QR codes"
},
{
"label": "teleTANs"
},
{
"label": "Warning without TAN"
}
]
},
{
"title": "Warnings received by data donors",
"moreInfo" : "Information regarding the warnings received by data donors",
"close": "close window",
"expand": "Expand graphic",
"collapse": "Collapse graphic",
"export": "../../assets/dashboard/cwa_ppa_warnings_data.zip",
"info": {
"content": "<strong>Warnings received by data donors</strong><p>Count of red and green risk warnings as well as the sum of both risk warnings received by data donors in the Corona-Warn-App.</p><strong>Time intervals</strong><p>Daily: Count accurate to the day<br />Weekly: Weekly count by calendar week (CW)<br />7-day moving average: 7-day moving average accurate to the day<br />Cumulative: Cumulative sum accurate to the day, since the beginning of the measurement</p><strong> Reference date</strong><p>The reference date is the “submitted_at” date of the PPA dataset.</p><strong>Data sources</strong><p>Privacy preserving analytics (PPA)</p><strong>Events</strong><p><table class='table table-striped table-sm'><tr><th>Date</th><th>Event</th></tr><tr><td>01.03.2023</td><td>The entitlement to free COVID-19 tests has expired. For more information, see <a href='https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/nationale-teststrategie/faq-covid-19-tests.html' target='_blank'>this FAQ by the German Federal Ministry of Health (only available in German)</a></td></tr><tr><td>18.01.2023</td><td>Version 3.0 of the Corona-Warn-App has been released. This version henceforth made it possible for users to warn other users without a TAN procedure.</td></tr></table></p><strong>Additional information</strong><p>Users of the Corona-Warn-App have the opportunity to participate in the data donation and make an important contribution to improve the app. By voluntarily sharing selected data, users can help the Robert Koch Institute to evaluate the effectiveness of the Corona-Warn-App and improve the features and usability of the app. To be a data donor, the switch in the settings under \"Share data\" must be set to \"On\".</p><p>Users who have had a brief and/or distant encounter with a person who was tested positive for corona in the past 14 days, receive a green risk warning. This means that the encounter was assumed not to be above the defined threshold value. There is no need for specific action from the users concerned.</p><p>Users who have had long and/or close encounters with at least one person who tested positive for corona in the past 14 days, receive a red risk warning. This means that the encounter was assumed to be above the defined threshold. Affected users are asked to reduce personal contacts. In case of symptoms, they should consult a general practitioner, the medical on-call service, or the local health department. The general practitioner or the local health department will decide whether a test will be provided.</p>"
},
"totalKey": ["ppa_total_warnings_cumulated"]
}
],
"translations":{
"analyseBoardTitleTitle":{
"0": "Downloads",
"1": [
"Test results provided",
"Test results",
"Test results"
],
"2": "Sharing behaviour",
"3": "Received warnings"
},
"analyseBoardTitleAppend":{
"1": "(cumulative)",
"2": "",
"3": "(Sorted by calendar week)",
"4": "(7-day moving average)"
},
"legendLabelMean": "7-day moving average:",
"legendLabelDaily": "Daily count:",
"total": "Total",
"app_downloads_cumulated": "Total",
"app_downloads_android_cumulated": "Android",
"app_downloads_ios_cumulated": "iOS",
"app_downloads_daily": "Total ",
"app_downloads_android_daily": "Android ",
"app_downloads_ios_daily": "iOS ",
"app_downloads_7days_sum": "Total",
"app_downloads_android_7days_sum": "Android",
"app_downloads_ios_7days_sum": "iOS",
"app_downloads_7days_avg": "Total",
"app_downloads_android_7days_avg": "Android",
"app_downloads_ios_7days_avg": "iOS",
"tests_total_cumulated": "Total",
"tests_pcr_total_cumulated": "PCR tests",
"tests_rat_total_cumulated": "Rapid Antigen tests",
"tests_pcr_positive_cumulated": "Positive",
"tests_pcr_negative_cumulated": "Negative",
"tests_pcr_invalide_cumulated": "Invalid",
"tests_rat_positive_cumulated": "Positive",
"tests_rat_negative_cumulated": "Negative",
"tests_rat_invalide_cumulated": "Invalid",
"tests_total_daily": "Total ",
"tests_pcr_total_daily": "PCR tests ",
"tests_rat_total_daily": "Rapid Antigen tests ",
"tests_pcr_positive_daily": "Positive ",
"tests_pcr_negative_daily": "Negative ",
"tests_pcr_invalide_daily": "Invalid ",
"tests_rat_positive_daily": "Positive ",
"tests_rat_negative_daily": "Negative ",
"tests_rat_invalide_daily": "Invalid ",
"tests_total_7days_sum": "Total",
"tests_pcr_total_7days_sum": "PCR tests",
"tests_rat_total_7days_sum": "Rapid Antigen tests",
"tests_pcr_positive_7days_sum": "Positive",
"tests_pcr_negative_7days_sum": "Negative",
"tests_pcr_invalide_7days_sum": "Invalid",
"tests_rat_positive_7days_sum": "Positive",
"tests_rat_negative_7days_sum": "Negative",
"tests_rat_invalide_7days_sum": "Invalid",
"tests_total_7days_avg": "Total",
"tests_pcr_total_7days_avg": "PCR tests",
"tests_rat_total_7days_avg": "Rapid Antigen tests",
"tests_pcr_positive_7days_avg": "Positive",
"tests_pcr_negative_7days_avg": "Negative",
"tests_pcr_invalide_7days_avg": "Invalid",
"tests_rat_positive_7days_avg": "Positive",
"tests_rat_negative_7days_avg": "Negative",
"tests_rat_invalide_7days_avg": "Invalid",
"qr_teletan_redeemable_cumulated": "Total",
"qr_redeemable_cumulated": "QR codes",
"teletan_redeemable_cumulated": "teleTANs",
"ppa_srs_total_tests_cumulated": "Warning without TAN",
"qr_not_redeemed_cumulated": "Not shared",
"qr_redeemed_cumulated": "Shared",
"teletan_not_redeemed_cumulated": "Not shared",
"teletan_redeemed_cumulated": "Shared",
"ppa_srs_self_test_cumulated": "Self-test",
"ppa_srs_registered_tests_cumulated": "Registered",
"ppa_srs_unregistered_tests_cumulated": "Not registered",
"ppa_srs_other_cumulated": "No answer",
"qr_teletan_redeemable_daily": "Total ",
"qr_redeemable_daily": "QR codes ",
"teletan_redeemable_daily": "teleTANs ",
"ppa_srs_total_tests_daily": "Warning without TAN",
"qr_not_redeemed_daily": "Not shared ",
"qr_redeemed_daily": "Shared ",
"teletan_not_redeemed_daily": "Not shared ",
"teletan_redeemed_daily": "Shared ",
"ppa_srs_self_test_daily": "Self-test",
"ppa_srs_registered_tests_daily": "Registered",
"ppa_srs_unregistered_tests_daily": "Not registered",
"ppa_srs_other_daily": "No answer",
"qr_teletan_redeemable_7days_sum": "Total",
"qr_redeemable_7days_sum": "QR codes",
"teletan_redeemable_7days_sum": "teleTANs",
"ppa_srs_total_tests_7days_sum": "Warning without TAN",
"qr_not_redeemed_7days_sum": "Not shared",
"qr_redeemed_7days_sum": "Shared",
"teletan_not_redeemed_7days_sum": "Not shared",
"teletan_redeemed_7days_sum": "Shared",
"ppa_srs_self_test_7days_sum": "Self-test",
"ppa_srs_registered_tests_7days_sum": "Registered",
"ppa_srs_unregistered_tests_7days_sum": "Not registered",
"ppa_srs_other_7days_sum": "No answer",
"qr_teletan_redeemable_7days_avg": "Total",
"qr_redeemable_7days_avg": "QR codes",
"teletan_redeemable_7days_avg": "teleTANs",
"ppa_srs_total_tests_7days_avg": "Warning without TAN",
"qr_not_redeemed_7days_avg": "Not shared",
"qr_redeemed_7days_avg": "Shared",
"teletan_not_redeemed_7days_avg": "Not shared",
"teletan_redeemed_7days_avg": "Shared",
"ppa_srs_self_test_7days_avg": "Self-test",
"ppa_srs_registered_tests_7days_avg": "Registered",
"ppa_srs_unregistered_tests_7days_avg": "Not registered",
"ppa_srs_other_7days_avg": "No answer",
"ppa_total_warnings_cumulated": "Total",
"ppa_risk_red_cumulated": "Red risk",
"ppa_risk_green_cumulated": "Green risk",
"ppa_total_warnings_daily": "Total ",
"ppa_risk_red_daily": "Red risk ",
"ppa_risk_green_daily": "Green risk ",
"ppa_total_warnings_7days_sum": "Total",
"ppa_risk_red_7days_sum": "Red risk",
"ppa_risk_green_7days_sum": "Green risk",
"ppa_total_warnings_7days_avg": "Total",
"ppa_risk_red_7days_avg": "Red risk",
"ppa_risk_green_7days_avg": "Green risk"
},
"moreHeadline": "Further dashboards",
"moreLinks": [
{
"title": "RKI: Pandemic Radar (DE)",
"desc": "Overview of the trends of the epidemic situation in Germany.",
"link": "https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Situationsberichte/COVID-19-Trends/COVID-19-Trends.html?__blob=publicationFile#/home",
"alt": "external link"
},
{
"title": "BMG: Impfdashboard (EN)",
"desc": "Daily updated information on vaccination status and progress in Germany, from the website 'together against corona' from the German Federal Ministry of Health (BMG).",
"link": "https://impfdashboard.de/en/",
"alt": "external link"
},
{
"title": "WHO: COVID-19 Dashboard (EN)",
"desc": "Daily updated information on the worldwide pandemic situation, from the World Health Organisation (WHO).",
"link": "https://covid19.who.int/",
"alt": "external link"
},
{
"title": "CSSE (JHU): COVID-19 Dashboard (EN)",
"desc": "Daily updated information on the worldwide pandemic situation, from the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) Baltimore (Maryland, USA).",
"link": "https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/dashboards/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6",
"alt": "external link"
},
{
"title": "OWID: COVID-19 (EN)",
"desc": "Daily updated information on the worldwide incidence of infections from the online publication Our World in Data (OWID).",
"link": "https://ourworldindata.org/coronavirus",
"alt": "external link"
}
]
}