forked from csharpfritz/KlipTok.Translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathKlipTok.et-EE.json
117 lines (104 loc) · 6.04 KB
/
KlipTok.et-EE.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
{
// Components
// Clip
"Recorded": "Salvestatud {0}",
"Likes": "Meeldib",
"Comments": "Kommentaarid",
"ClipViews": "Klipi Vaatamised",
"ShareThisClip": "Jaga seda Klippi",
"KlipTokContentPlaceholder": "KlipTok Sisu Kohatäide",
// Comments
"ByLineFormat": "{0} {1} kirjutas:",
"Reply": "Vasta",
// Login View
"DarkMode": "Tume Teema",
"LoginWithTwitch": "Sisene Twitchiga",
"Logout": "Logi välja",
// Header
"SearchForChannel": "Otsi striimerit...",
"SearchNotFoundFormat": "{0} ei leitud", // {0} is the search term that was not found
// Sidebar
"SuggestedStreamers": "Striimija Soovitused",
"FollowedStreamers": "Jälgitud Striimerid",
"AllStreamers": "Kõik Striimerid",
"About": "Meist",
"Close": "Sulge",
// Streamer Page
"ClickToFollow": "Kliki, et jälgida",
"ClickToUnfollow": "Kliki, et jälgimine eemaldada",
"ActionOnTwitchTemplate": "{0} Twitchis", // {0} will be replaced with "Follow" or "Unfollow" to read "Follow on Twitch"
"LiveOnTwitch": "Praegu Twitchis otse!",
"ProfilePicTemplate": "{0} profiili pilt", // {0} is the Streamer's Display Name
"TotalClipsOnKlipTok": "KlipToki klippe kokku",
"TotalLikesAcrossAllClips": "Kõikide Klippide Laikide arv kokku",
"TotalCommentsAcrossAllClips": "Kõikide Klippide kommentaaride arv kokku",
"TotalViewsAcrossAllClips": "Kõikide Klippide vaatamised kokku",
"LastClipAdded": "Viimane Klipp lisatud:",
"LastClip": "Viimane Klipp:",
"NoProfilePicAvailable": "Profiili pilt pole saadaval",
"DateRangePicker_Start": "Alguskuupäev", // The Start Date label on the filter on the streamer page
"DateRangePicker_End": "Lõpukuupäev", // The End Date label on the filter on the streamer page
"ShareStreamer": "Jaga Striimerit", // The tooltip for the Share button on the streamer page
// Layout
"PublicBeta": "AVALIK BETA",
"LoggedOutFromKlipTokAndTwitch": "Välja logitud Kliptokist ja Twitchist",
"LoginToKlipTokWithTwitch": "Sisene KlipTokki Twitch'ga",
"AuthenticationIsNoLongerValid": "Sinu sessioon Twitchi ja Kliptokiga pole enam kehtiv. Palun logi uuesti sisse.",
"Loading": "Laadimine...",
// Errors
"ErrorWhileLoading": "Laadimisel tekkis viga",
"RetryButton": "Proovi uuesti",
// Follows page
"TwitchChannelsIFollow": "Twitch Striimijad keda jälgin",
"NotLoggedIn": "Ei suuda jälgitud kontosid kuvada, kuna te pole Twitchi kontoga sisse logitud. Palun logi sisse ja süngi jälgitud striimijad KlipTokiga, et seda funktsionaalsust kasutada",
// Home Page
"DiscoverPopularClips": "Avasta Populaarseid Klippe",
"DiscoverClips": "Avasta Klippe",
"InsertCoin": "Sisesta Münt",
"MyFavoriteChannels": "Minu Lemmikud Striimijad",
"Favorites": "Lemmikud",
"ClipsILike": "Meelidvad Klipid", //Clips I Like
"LikedClips": "Laigitud Klipid",
"UserProfile": "Kasutaja profiil",
// Liked Clips
"NoLikedClips": "Te pole veel ühtegi klippi KlipTokis laikinud!",
"TryLikeButtonTemplate": "Proovi vajutada südame ikoonil {0} Klipi all, et seda Laikida ja kuvame me selle siin, et seda tulevikus lihtsam leida oleks", // {0} is the heart icon
// User Profile
"DoesNotKeepSeparateUserInformation": "KlipTok ei talleta eraldi kasutaja andmeid Twitchist, vaid on loodud teenusena Twitchi täiendamaks.", //KlipTok does not keep separate user information from Twitch, and is built as a service to augment Twitch Clips.
"AutoPlayVideosOnScroll": "Auto-mängi videoid kerimisel",
"IndexClipsOfMyChannel": "Indekseeri minu Klipid",
"OptedOutDateTemplate": "Indekseerimisest loobutud: {0}", // {0} is the datestamp of when opt-out was recorded
"SaveMyChanges": "Salvesta muudatused",
"SyncFollowersWithKlipTok": "Süngi jälgitud Striimijad KlipTokiga", // Sync Followed Streamers with KlipTok
"MutedChannels": "Vaigistatud Striimijad",
"Channel": "Striimija",
"MutedUntil": "Vaigistatud Kuni",
"RightToForget": "Õigus unustada",
"DangerZone": "[ Ohtlik Ala ]", // This is a label indicating the items beneath it make destructive changes to your record on the application
"RightToForgetDescription": "Teil on õigus nõuda KlipTokilt Teie jagatud andmete kustutamist. Sellele lingile vajutades ja kinnitades eemaldab KlipTok kõik Teie Kommentaarid, Laigid ja Klipid",
"RemoveMyContentFromKlipTok": "Eemalda minu andmed KlipTokist",
"ForgottenAsOfTemplate": "Unustatud alates : {0}", // {0} is the datestamp of when the 'forget' action was taken
// Single Clip Page
"MissingClipError": "KlipTok ei oma selle Klipi kirjet. See kas ei eksisteeri või selle Twitchi kanal on loobunud KlipTokis osalemast.",
"LikedBy": "Laikis:",
"UserLikedTimeTemplate": "{0} laikis {1}", // {0} is the user display name who liked the Clip and {1} is the relative datestamp of the Like action
"InReplyToTemplate": "Vastuseks: {0}", // {0} is the user display name whose comment we are replying to
"EnterNewComment": "Sisesta uus Kommentaar...",
"LoginWithTwitchToComment": "Sisene Twitchiga, et kommenteerida",
"CommentButton": "Kommenteeri",
// Streamer Page
"MuteForLabel": "Vaigista:",
"StreamerIsMutedUntilTemplate": "Striimija on vaigistatud kuni: {0}", // {0} is a datestamp of when the mute operation ends
"NoMute": "Tühista vaigistus", // Remove the mute effect on this streamer so that you can see their content again
"Forever": "Igaveseks", // Label for "Mute Forever" action button
"SortByLabel": "Sorteeri:",
"Views": "Vaatamised", // The number of Clip Views for a Clip that we are sorting by
"Score": "Skoor", // A reference to the KlipTok algorithm assigned score for this Clip
"Latest": "Viimased", // A selector for the sort order to indicate the most recent created Clips should appear first
"ClipsFromLabel": "Klipid alates:", // Label above the date range filter component
"SearchButton": "Otsi", // Text on the search button to filter by date range
"ResetButton": "Lähtesta", // Text on the reset button to no longer filter by date range
"NoClipsAvailable": "Klippe pole saadaval",
"AddClipsForThisStreamer": "Lisa Klippe sellele Striimijale",
"NotifyOnOptIn": "Pane tähele: kui lisate Klippe sellele striimijale, palume et teavitate neid sellest. Meil ei ole otsest viisi striimijaga ühendust võtta"
}