diff --git a/cogment_lab/process_manager.py b/cogment_lab/process_manager.py
index 4b8a0e0..32531e0 100644
--- a/cogment_lab/process_manager.py
+++ b/cogment_lab/process_manager.py
@@ -61,6 +61,8 @@ def __init__(
         mp_method: str = "spawn",
         orchestrator_port: int = 9000,
         datastore_port: int = 9003,
+        orchestrator_host: str = "scs-cogment-orchestrator",
+        datastore_host: str = "scs-cogment-trial-datastore",
     ):
         """Initializes the Cogment instance
 
@@ -84,20 +86,14 @@ def __init__(
         self.envs: dict[ImplName, BaseEnv] = {}
         self.actors: dict[ImplName, BaseActor] = {}
 
-        self.orchestrator_endpoint = f"grpc://localhost:{orchestrator_port}"
-        self.datastore_endpoint = f"grpc://localhost:{datastore_port}"
+        # self.orchestrator_endpoint = f"grpc://{orchestrator_host}:{orchestrator_port}"
+        # self.datastore_endpoint = f"grpc://{datastore_host}:{datastore_port}"
 
-        self.context = cogment.Context(cog_settings=cog_settings, user_id=user_id)
-        controller = self.context.get_controller(endpoint=cogment.Endpoint(self.orchestrator_endpoint))
-        datastore = self.context.get_datastore(endpoint=cogment.Endpoint(self.datastore_endpoint))
-
-        assert isinstance(
-            controller, Controller
-        ), "self.controller is not an instance of Controller. Please report this."
-        assert isinstance(datastore, Datastore), "self.datastore is not an instance of Datastore. Please report this."
+        # self.context = cogment.Context(cog_settings=cog_settings, user_id=user_id)
+        # controller = self.context.get_controller(endpoint=cogment.Endpoint(self.orchestrator_endpoint))
+        # datastore = self.context.get_datastore(endpoint=cogment.Endpoint(self.datastore_endpoint))
 
-        self.controller = controller
-        self.datastore = datastore
+        self.context = cogment.Context(cog_settings=cog_settings, user_id=user_id)
 
         self.env_ports: dict[ImplName, int] = {}
         self.actor_ports: dict[ImplName, int] = {}
@@ -505,7 +501,8 @@ async def start_trial(
                 name=agent_name,
                 implementation=actor_impl,
                 agent_specs=env.agent_specs[agent_name],
-                endpoint=f"grpc://localhost:{self.actor_ports[actor_impl]}",
+                # endpoint=f"grpc://localhost:{self.actor_ports[actor_impl]}",
+                endpoint="cogment://discover",
             )
             for agent_name, actor_impl in actor_impls.items()
         ]
@@ -515,14 +512,17 @@ async def start_trial(
         trial_params = cogment.TrialParameters(
             cog_settings,
             environment_name=env_name,
-            environment_endpoint=f"grpc://localhost:{self.env_ports[env_name]}",
+            # environment_endpoint=f"grpc://localhost:{self.env_ports[env_name]}",
+            environment_endpoint="cogment://discover",
             environment_config=env_config,
             actors=actor_params,
             environment_implementation=env_name,
-            datalog_endpoint=self.datastore_endpoint,
+            # datalog_endpoint=self.datastore_endpoint,
+            datalog_endpoint="cogment://discover",
         )
 
-        trial_id = await self.controller.start_trial(trial_id_requested=trial_name, trial_params=trial_params)
+        controller = await self.context.get_controller()
+        trial_id = await controller.start_trial(trial_id_requested=trial_name, trial_params=trial_params)
 
         logging.info(f"Started trial {trial_id} with name {trial_name}")
 
@@ -551,8 +551,10 @@ async def get_trial_data(
         env = self.envs[env_name]
         agent_specs = env.agent_specs
 
+        datastore = await self.context.get_datastore()
+        assert isinstance(datastore, Datastore), "datastore is not an instance of Datastore. Please report this."
         data = await format_data_multiagent(
-            datastore=self.datastore,
+            datastore=datastore,
             trial_id=trial_id,
             actor_agent_specs=agent_specs,
             fields=fields,
@@ -571,7 +573,9 @@ async def get_trial(self, trial_id: str):
         Returns:
             Trial: The trial instance
         """
-        [trial] = await self.datastore.get_trials(ids=[trial_id])
+        datastore = await self.context.get_datastore()
+        assert isinstance(datastore, Datastore), "datastore is not an instance of Datastore. Please report this."
+        [trial] = await datastore.get_trials(ids=[trial_id])
         return trial
 
     def __del__(self):