diff --git a/backend/hub/templates/hub/ngo/update.html b/backend/hub/templates/hub/ngo/update.html
index 603e41cf..24bba8be 100644
--- a/backend/hub/templates/hub/ngo/update.html
+++ b/backend/hub/templates/hub/ngo/update.html
@@ -45,8 +45,9 @@
Profilul organizației
{% if not CANDIDATE_REGISTRATION_ENABLED %}
|
- Actualizarea datelor se poate face doar contactând
+ Actualizarea datelor din platformă se poate face doar contactând
administratorii platformei
+ sau prin NGO Hub
{% endif %}