diff --git a/about.md b/about.md
index 506cdde..aeddede 100644
--- a/about.md
+++ b/about.md
@@ -9,11 +9,13 @@ permalink: /about/
Персональный блог, как приложение к YouTube каналу.
-[Читать](https://trash-max.github.io)
+[Read](https://trash-max.github.io)
-[Смотреть](https://www.youtube.com/c/MaxTrash)
+[Watch](https://www.youtube.com/c/MaxTrash)
-[Поддержать](https://www.buymeacoffee.com/maxtrash)
+[Play](https://www.youtube.com/c/MaxTrash)
+
+[Help](https://www.buymeacoffee.com/maxtrash)
[Поддержать из Росии](https://pay.cloudtips.ru/p/5acab2cd)
@@ -27,7 +29,3 @@ permalink: /about/
Ссылки на все мои соцсети внизу страницы.
-
-
-
-