diff --git a/MainForm.Designer.cs b/MainForm.Designer.cs
index b90e7c0..46f64fa 100644
--- a/MainForm.Designer.cs
+++ b/MainForm.Designer.cs
@@ -50,7 +50,6 @@ private void InitializeComponent()
             tbpAccounts = new TabPage();
             spcUmsatzkontenSplit = new SplitContainer();
             tbpMiterabeiterliste = new TabPage();
-            tbpAuswertungen = new TabPage();
             tbc.SuspendLayout();
             tbpRequest.SuspendLayout();
             groupBox1.SuspendLayout();
@@ -66,7 +65,6 @@ private void InitializeComponent()
             tbc.Controls.Add(tbpDebitorNumber);
             tbc.Controls.Add(tbpAccounts);
             tbc.Controls.Add(tbpMiterabeiterliste);
-            tbc.Controls.Add(tbpAuswertungen);
             tbc.Dock = DockStyle.Fill;
             tbc.Location = new Point(0, 0);
             tbc.Name = "tbc";
@@ -302,16 +300,6 @@ private void InitializeComponent()
             tbpMiterabeiterliste.Text = "Mitarbeiter";
             tbpMiterabeiterliste.UseVisualStyleBackColor = true;
             // 
-            // tbpAuswertungen
-            // 
-            tbpAuswertungen.Location = new Point(4, 24);
-            tbpAuswertungen.Name = "tbpAuswertungen";
-            tbpAuswertungen.Padding = new Padding(3);
-            tbpAuswertungen.Size = new Size(1256, 681);
-            tbpAuswertungen.TabIndex = 4;
-            tbpAuswertungen.Text = "Auswertungen";
-            tbpAuswertungen.UseVisualStyleBackColor = true;
-            // 
             // MainForm
             // 
             AutoScaleDimensions = new SizeF(7F, 15F);
@@ -357,6 +345,5 @@ private void InitializeComponent()
         private GroupBox groupBox1;
         private Label lblStatistiken;
         private SplitContainer spcUmsatzkontenSplit;
-        private TabPage tbpAuswertungen;
     }
 }