Add boot-clj to tools and/or guide

[borkdude]

The tools page mentions lein-cljsbuild and lein-figwheel. Boot-clj covers these areas as well. I wrote a blog post about converting a leiningen figwheel project to boot-clj here, which could serve as inspiration, but it has been written a year ago. Things might have changed/evolved/improved.