diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 3ea04e700..19719a207 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -1,2 +1,85 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="exit">خارج شوید</string>
+    <string name="disable">غیرفعال کردن</string>
+    <string name="choose_at_least_one">لطفا حداقل یکی را انتخاب کنید</string>
+    <string name="action_set_as_ringtone">تنظیم به عنوان زنگ خور</string>
+    <string name="action_share">اشتراک‌گذاری</string>
+    <string name="action_settings">تنظیمات</string>
+    <string name="action_grant">اجازه دادن</string>
+    <string name="action_about">در باره</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">اضافه به مورد پسند ها</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">حذف از علاقه مندی ها</string>
+    <string name="action_search">جُستجو</string>
+    <string name="action_play_pause">پخش/توقف</string>
+    <string name="action_previous">پیشین</string>
+    <string name="action_next">بعد</string>
+    <string name="action_add_to_playing_queue"> افزودن به صف پخش </string>
+    <string name="action_remove_from_playing_queue">حذف از صف پخش</string>
+    <string name="action_add_to_playlist">افزودن به لیست پخش…</string>
+    <string name="action_tag_editor"> ویرایشگر برچسب </string>
+    <string name="action_delete_from_device">حذف از دستگاه</string>
+    <string name="action_details">جزئیات</string>
+    <string name="action_scan">اسکن</string>
+    <string name="albums">آلبوم‌ ها</string>
+    <string name="artists">هنرمندان</string>
+    <string name="genres">ژانرها</string>
+    <string name="songs">ترانه ها</string>
+    <string name="playlists">لیست های پخش</string>
+    <string name="unplayable_file">این موزیک پخش نمیشود</string>
+    <string name="biography_unavailable">هیچ بیوگرافی از این هنرمند یافت نمی‌شود.</string>
+    <string name="wiki_unavailable"></string>
+    <string name="biography">زندگی‌نامه</string>
+    <string name="wiki">ویکی</string>
+    <string name="audio_focus_denied">Audio focus denied</string>
+    <string name="album">آلبوم</string>
+    <string name="artist">هنرمند</string>
+    <string name="genre">ژانر</string>
+    <string name="album_artist">صاحب اثر آلبوم</string>
+    <string name="year">سال</string>
+    <string name="track">شماره  آهنگ</string>
+    <string name="lyrics">متون ترانه</string>
+    <string name="label_details">جزئیات</string>
+    <string name="label_file_name">نام فایل</string>
+    <string name="label_file_path">مسیر فایل</string>
+    <string name="label_file_format">فرمت</string>
+    <string name="label_track_length">طول</string>
+    <string name="label_bit_rate">نرخ بیت</string>
+    <string name="label_sampling_rate">نرخ نمونه برداری</string>
+    <string name="action_go_to_artist">رفتن به هنرمند</string>
+    <string name="action_go_to_album">رفتن به آلبوم</string>
+    <string name="label_playing_queue">صف پخش</string>
+    <string name="no_results">بدون نتیجه</string>
+    <string name="updating">درحال به روز رسانی…</string>
+    <string name="added_title_to_playing_queue">یک مورد به صف پخش اضافه شد.</string>
+    <string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d مورد به صف پخش اضافه شد.</string>
+    <string name="action_remove_from_playlist">حذف کردن از لیست پخش</string>
+    <string name="action_grid_size">اندازه ایکون</string>
+    <string name="action_grid_size_land">اندازه جدول‌بندی (افقی)</string>
+    <string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">%1$d موسیقی به لیست پخش %2$s اضافه شد.</string>
+    <string name="created_playlist_x">لیست پخش %1$s ساخته شد.</string>
+    <string name="playlist_exists">لیست پخش %1$s از قبل وجود دارد.</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">فهرست پخش ایجاد نشد</string>
+    <string name="rename_playlist_title">تغییرنام لیست پخش</string>
+    <string name="save_playlist_title">ذخیره به عنوان فایل</string>
+    <string name="save_playlists_title">ذخیره به عنوان پرونده ها</string>
+    <string name="add_playlist_title">افزودن به لیست پخش</string>
+    <string name="select_all_title">انتخاب همه</string>
+    <string name="unselect_all_title">عدم انتخاب همه</string>
+    <string name="invert_selection">برعکس‌کردن انتخاب</string>
+    <string name="action_play_all">تمام چلائيں</string>
+    <string name="action_shuffle_all">پخش تصادفی همه</string>
+    <string name="action_shuffle_album">پخش تصادفی آلبوم</string>
+    <string name="action_shuffle_artist">پخش تصادفی هنرمند</string>
+    <string name="action_shuffle_playlist">پخش تصادفی لیست پخش</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">خالی کردن صف پخش</string>
+    <string name="action_save_playing_queue">ذخیره صف پخش</string>
+    <string name="light_theme_name">روشن</string>
+    <string name="dark_theme_name">تیره</string>
+    <string name="black_theme_name">سیاه (آمولد)</string>
+    <string name="auto_theme_name">خودکار</string>
+    <string name="theme_name_light">روشن</string>
+    <string name="theme_name_black">سیاه</string>
+    <string name="theme_name_dark">تیره</string>
+    <string name="always">همیشه</string>
+</resources>