diff --git a/README.md b/README.md
index 89f07631b0..92dbb5e368 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -89,6 +89,7 @@ CIP Editors meetings are public, recorded, and [published on Youtube](https://ww
 | 0085 | [Sums-of-products in Plutus Core](./CIP-0085) | Proposed |
 | 0086 | [NFT Metadata Update Oracles](./CIP-0086) | Proposed |
 | 0088 | [Token Policy Registration](./CIP-0088) | Proposed |
+| 0091 | [Don't force Built-In functions](./CIP-0091) | Proposed |
 | 0093 | [Authenticated Web3 HTTP requests](./CIP-0093) | Proposed |
 | 0094 | [SPO On-chain Polls](./CIP-0094) | Active |
 | 0095 | [Web-Wallet Bridge - Conway ledger era](./CIP-0095) | Active |
@@ -113,6 +114,7 @@ CIP Editors meetings are public, recorded, and [published on Youtube](https://ww
 | 0121 | [Integer-ByteString conversions](./CIP-0121) | Active
 | 0122 | [Logical operations over BuiltinByteString](./CIP-0122) | Proposed |
 | 0123 | [Bitwise operations over BuiltinByteString](./CIP-0123) | Proposed |
+| 0124 | [Extend token metadata for translations](./CIP-0124) | Proposed |
 | 0128 | [Preserving Order of Transaction Inputs](./CIP-0128) | Proposed |
 | 0381 | [Plutus Support for Pairings Over BLS12-381](./CIP-0381) | Proposed |
 | 1694 | [A proposal for entering the Voltaire phase](./CIP-1694) | Proposed |
@@ -122,7 +124,7 @@ CIP Editors meetings are public, recorded, and [published on Youtube](https://ww
 | 1855 | [Forging policy keys for HD Wallets](./CIP-1855/) | Active |
 | 9999 | [Cardano Problem Statements](./CIP-9999/) | Active |
 
-<p align="right"><i>Last updated on 2024-08-23</i></p>
+<p align="right"><i>Last updated on 2024-09-03</i></p>
 
 > 💡 For more details about CIP statuses, refer to [CIP-0001](./CIP-0001).
 
@@ -142,11 +144,12 @@ The following link lists "candidate" CIPs still under discussion with the commun
 | 0009 | [Coin Selection Including Native Tokens](./CPS-0009) | Open |
 | 0010 | [Wallet Connectors](./CPS-0010) | Open |
 | 0011 | [Universal JSON Encoding for Domain Types](./CPS-0011) | Open |
+| 0012 | [Query Layer Standardization](./CPS-0012) | Open |
 | 0013 | [Better builtin data structures in Plutus](./CPS-0013) | Open |
 | 0014 | [Register of CBOR Tags](./CPS-0014) | Open |
 | 0016 | [Cardano URIs](./CPS-0016) | Open |
 
-<p align="right"><i>Last updated on 2024-08-23</i></p>
+<p align="right"><i>Last updated on 2024-09-03</i></p>
 
 > 💡 For more details about CPS statuses, refer to [CIP-9999](./CIP-9999).