diff --git a/index.html b/index.html
index 11bfb7d..115d501 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -123,19 +123,19 @@
 </head>
 <body>
     <h1>Japanese Word of the Day</h1>
-    <a id="back" href="/pages/新しい.html"><</a>
+    <a id="back" href="/pages/魚.html"><</a>
     <main>
-        <p id="kanji">魚</p>
-        <p id="hiragana">さかな</p>
-        <p id="katakana">サカナ</p>
-        <p id="romaji">sakana</p>
-        <p id="pronunciation">suh-kah-nuh</p>
-        <p id="definition">fish</p>
+        <p id="kanji">null</p>
+        <p id="hiragana">はな</p>
+        <p id="katakana">ハナ</p>
+        <p id="romaji">hana</p>
+        <p id="pronunciation">hah-nah</p>
+        <p id="definition">flower</p>
         <p id="part_of_speech">noun</p>
         <div id="example">
-            <p id="sentence">私は魚が好きです。</p>
-            <p id="sentence_romaji">Watashi wa sakana ga suki desu</p>
-            <p id="sentence_translation">I like fish.</p>
+            <p id="sentence">この花はきれいです。</p>
+            <p id="sentence_romaji">Kono hana wa kirei desu.</p>
+            <p id="sentence_translation">This flower is beautiful.</p>
         </div>
     </main>
     <a id="forward" {{forward_href}}>></a>
diff --git "a/pages/\346\226\260\343\201\227\343\201\204.html" "b/pages/\346\226\260\343\201\227\343\201\204.html"
index 51f018c..5fd56ae 100644
--- "a/pages/\346\226\260\343\201\227\343\201\204.html"
+++ "b/pages/\346\226\260\343\201\227\343\201\204.html"
@@ -138,7 +138,7 @@ <h1>Japanese Word of the Day</h1>
             <p id="sentence_translation">This car is new.</p>
         </div>
     </main>
-    <a id="forward" href="/index.html">></a>
+    <a id="forward" href="/pages/魚.html">></a>
     <div id="github">
         <span>Made by <a href="https://mary.codes">Mary Knize</a>.</span>
         <a href="https://github.com/captainpainway/japanese_word_of_the_day">
diff --git "a/pages/\351\255\232.html" "b/pages/\351\255\232.html"
index 5988168..8c3459e 100644
--- "a/pages/\351\255\232.html"
+++ "b/pages/\351\255\232.html"
@@ -123,22 +123,22 @@
 </head>
 <body>
     <h1>Japanese Word of the Day</h1>
-    <a id="back" href="/pages/石.html"><</a>
+    <a id="back" href="/pages/新しい.html"><</a>
     <main>
         <p id="kanji">魚</p>
         <p id="hiragana">さかな</p>
         <p id="katakana">サカナ</p>
         <p id="romaji">sakana</p>
-        <p id="pronunciation">sah-kah-nah</p>
+        <p id="pronunciation">suh-kah-nuh</p>
         <p id="definition">fish</p>
         <p id="part_of_speech">noun</p>
         <div id="example">
-            <p id="sentence">この魚はおいしいです。</p>
-            <p id="sentence_romaji">Kono sakana wa oishii desu.</p>
-            <p id="sentence_translation">This fish is delicious.</p>
+            <p id="sentence">私は魚が好きです。</p>
+            <p id="sentence_romaji">Watashi wa sakana ga suki desu</p>
+            <p id="sentence_translation">I like fish.</p>
         </div>
     </main>
-    <a id="forward" href="/pages/御機嫌.html">></a>
+    <a id="forward" href="/index.html">></a>
     <div id="github">
         <span>Made by <a href="https://mary.codes">Mary Knize</a>.</span>
         <a href="https://github.com/captainpainway/japanese_word_of_the_day">
diff --git a/past_words.txt b/past_words.txt
index 7eaab22..0ce513a 100644
--- a/past_words.txt
+++ b/past_words.txt
@@ -179,3 +179,4 @@ null
 涙
 新しい
 魚
+null
